relax
anglicism recorded since 08/09/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
2,145
total occurrences
2.274
per million, total
2.587
per million, last year
2.667
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
relax (2,145)
Usage profile
Automatic estimate based on 1,986 contexts (since April 2020).
Quotation marks2% in quotes
In quotation marks (2%)
Without quotation marks (98%)
Morphological category
Noun (72%)
Adjective (8%)
Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 497 uses with a gender cue
Masculine (94%)
Feminine (6%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “relax”, according to the corpus examples.
momento (115)
momentos (106)
desconexión (74)
zona (55)
descanso (44)
diversión (37)
zonas (33)
total (32)
tiempo (28)
playa (25)
bienestar (24)
absoluto (22)
escapada (22)
tranquilidad (20)
disfrutar (20)
aventura (19)
naturaleza (19)
junto (18)
Contexts of use
1,995 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| relax | Es el escenario perfecto para vivir una relah ¡ jante pausa , con jacuzzi , ducha de contraste tropical , hammam , sauna finlandesa , fuente de hielo y zona de relax con tumbonas térmicas además de dos cabinas de tratamientos , una de ellas doble . | Elle | Women's | 22/06/2026 |
| relax | Con unos estampados súper alegres , los tres modelos que nos propone ELLE prometen acompañarnos en nuestros viajes y días de relax ' ahora que el cielo se despeja y sol ya empieza a dorarnos la piel . | Elle | Women's | 22/06/2026 |
| relax | Por su parte , el Suites Plaza Hotel & Wellness destaca por su jardín vertical , el restaurante La Fonclette y el Healthy Seasons Spa , con piscina climatizada y áreas de relax . | La Vanguardia | Lifestyle | 22/06/2026 |
| relax | Además , el complejo alberga la Trattoria Dietro al Sole , que reinterpreta la cocina italiana tradicional con platos como el vitello tonnato o la burrata cremosa , y el espacio Nammu Wellness , un auténtico santuario de bienestar y relax . | La Vanguardia | Lifestyle | 22/06/2026 |
| relax | Dependiendo del uso previsto , puede funcionar como zona de relax , gimnasio privado o garaje adicional para embarcaciones auxiliares y equipamiento náutico . | La Vanguardia | Motor | 21/06/2026 |
| relax | Para quien no quiera salir del hotel , tiene todas las comodidades y servicios si desea disfrutar de días de relax . | ABC | Lifestyle | 20/06/2026 |
| relax | Y finalizar en un spa con piscina lúdica climatizada con camas relax burbujas , cascadas y cuellos de cisne . | ABC | Lifestyle | 20/06/2026 |
| relax | Se trata de un hotel de cuatro estrellas que combina confort , relax y momentos únicos a solo unos metros del Atlántico . | ABC | Lifestyle | 20/06/2026 |
| relax | Me encanta verlas por las noches , en mi momento de relax . | El Confidencial | Fashion | 20/06/2026 |
| relax | « El contraste entre las diferentes fases del tratamiento - de la fricción de una potente exfoliación al masaje manual en piernas , abdomen , brazos y espalda , hasta llegar al momento relax y détox gracias a la combinación de activos altamente calmantes y al efecto calor que experimenta nuestro cuerpo - , hace que salgamos del tratamiento con sensación de estar flotando » , asegura Cristina Galmiche . | ABC | Lifestyle | 19/06/2026 |
| relax | ' Sesiones de cine solo , deporte y dieta , ensayo y estudio , deporte y relax , estudiar guiones y tiempo para asimilar todo lo que estoy viviendo con mis amigos y familia . | Men's Health | Men's | 19/06/2026 |
| relax | Pablo Alborán presume de músculos y desvela ' todo lo que no se ve ' : " Deporte y dieta , ensayo y estudio , deporte y relax " | Men's Health | Men's | 19/06/2026 |
| relax | Las propuestas de ocio y relax más veraniegas y cerca de casa | La Vanguardia | Front page | 18/06/2026 |
| relax | Es un ejercicio que se construye poco a poco , respetando nuestros propios ritmos y a base de pequeños gestos que significan más de lo que puede parecer en un principio : regalarse un momento de relax después de entrenar , hacer una actividad por simple disfrute , o conectar con personas con la misma idea de lo que es el bienestar . | La Vanguardia | Lifestyle | 13/06/2026 |
| relax | Ese tipo de iluminación resulta especialmente agradable para cenas al aire libre , rincones de relax o mesas auxiliares en la terraza . | El Confidencial | Fashion | 12/06/2026 |
| relax | La magia de estos lugares va más allá del baño , pues emanan una energía que invita al relax más absoluto . | elDiario.es | Lifestyle | 12/06/2026 |
| relax | De modelos aparentemente sencillos y básicamente prácticos , ahora se apunta hacia la comodidad y la sensación relax total . | El Mundo | Front page | 12/06/2026 |
| relax | Un combo del relax al que sacarle el máximo partido . | El Mundo | Front page | 12/06/2026 |
| relax | Crear un rincón de relax para priorizarnos y cuidarnos también en casa , pasando más tiempo en el exterior , es algo que todos deberíamos probar . | 20minutos | Front page | 10/06/2026 |
| relax | El momento del relax total tiene su lugar en Bahía Wellness Retreat . | Elle | Women's | 10/06/2026 |
| relax | Si los días en Madrid fueron intensos para León XIV , los que les espera en Barcelona no son exactamente de relax . | Diez Minutos | Women's | 09/06/2026 |
| relax | El relax alcanza cotas legendarias gracias a sus siete piscinas y diez jacuzzis de estilo zen . | 20minutos | Lifestyle | 08/06/2026 |
| relax | Un barco diseñado para que cada jornada a bordo tenga su propio plan , desde emociones fuertes sobre el mar hasta espacios de relax , actividades familiares , espectáculos de gran formato y una completa oferta de ocio incluida en la experiencia del crucero . | 20minutos | Lifestyle | 08/06/2026 |
| relax | Diversión y relax sin límites : el impresionante Legend of the Sea llega a España este verano | 20minutos | Lifestyle | 08/06/2026 |
| relax | Una solución perfecta para disfrutar de desayunos al aire libre , comidas informales o momentos de relax en espacios reducidos . | El Confidencial | Fashion | 07/06/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “relax”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
laser tag
4 co-occ.
resort
83 co-occ.
wellness
42 co-occ.
bungalow
36 co-occ.
glamping
30 co-occ.
snorkel
17 co-occ.
camping
98 co-occ.
travel
4 co-occ.
boutique
39 co-occ.
rooftop
19 co-occ.
infinity
5 co-occ.
amenity
5 co-occ.
slow
6 co-occ.
beach club
10 co-occ.
chill out
7 co-occ.
kayak
18 co-occ.
Borrowings containing “relax”
Other lemmas in the corpus built on the same word.