crossover

anglicism recorded since 19/06/2020

Spelling variants: cross over

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,952
total occurrences
2.069
per million, total
1.205
per million, last year
0.986
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

crossover (1,745) crossovers (207)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,904 contexts (since April 2020).

Quotation marks28% in quotes
In quotation marks (28%) Without quotation marks (72%)
Morphological category
Noun (59%) Adjective (25%) Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 1,382 uses with a gender cue
Masculine (95%) Feminine (5%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 512
La Vanguardia 486
ABC 234
elDiario.es 155
El Mundo 154
El País 69
Muy Interesante 67
El Confidencial 53
Fotogramas 49
Rolling Stone 37

By section

What kind of news it appears in.

Motor 983
Front page 242
Television 212
Culture 116
Science 70
Economy 52
Film 49
Women's 49

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “crossover”, according to the corpus examples.

suv (117) eléctrico (62) urbano (53) compacto (39) pequeño (33) estilo (32) segmento (29) gama (24) modelo (24) nissan (21) carrocería (20) inesperado (20) atractivo (19) definitivo (18) familiar (18) aspecto (18) tamaño (18) deportivo (18)

Contexts of use

1,900 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
crossover ¿ Los Omoda Jaecoo van a ser siempre SUV o crossover ? ABC Motor 13/03/2026
crossover La más significativa es el nuevo Striker , un crossover del segmento C que combina proporciones de familiar , estética SUV y versiones electrificadas a precios que , anuncian , estarán por debajo de 25.000 euros . El Mundo Motor 11/03/2026
crossover Ese segundo carácter se llama Striker , un crossover del segmento C descrito como dinámico e inesperado . Muy Interesante Science 11/03/2026
crossover Striker : el nuevo crossover que mezcla familiar , berlina y SUV Muy Interesante Science 11/03/2026
crossover Me gustaba mucho el global de la historia , que se atrevieran a hacer un mix , un crossover ' como un thriller , con comedia delirante , con drama y con suspense . Elle Women's 11/03/2026
crossover El resultado es un crossover que mezcla diferentes conceptos en una sola carrocería . 20minutos Motor 10/03/2026
crossover La historia avanza hasta 1987 , segundo momento , con la consolidación del negocio del porno gracias al vídeo doméstico y a figuras como las actrices Ilona Staller ' Cicciolina ' , y Moana Pozzi , convertidas en iconos de un ' crossover ' entre sexo , televisión y partidos políticos . El País Front page 07/03/2026
crossover Uno de los aspectos más destacados de la jornada fue el análisis del diseño de los ensayos clínicos , incluyendo el crossover , una metodología utilizada en ciertos estudios en oncología que permite que los pacientes inicialmente asignados al grupo de control reciban el tratamiento experimental después de la progresión de su enfermedad . El Confidencial Technology 04/03/2026
crossover Empezamos con el EV6 ( un crossover ) , luego continuamos con el EV9 y el EV3 ha sido una de las puntas de lanza con mayores ventas . ABC Motor 03/03/2026
crossover La renovación del crossover 100 % eléctrico de Toyota permite disfrutar de un modelo muy mejorado , con una batería más capaz de 73,1 kWh , que puede combinarse con tracción total y potencia de 343 CV en el acabado Spirit . La Vanguardia Motor 02/03/2026
crossover El ' crossover ' definitivo 20minutos Front page 28/02/2026
crossovers Los mejores memes de los Goya 2026 : historias de amor ficticias , ' crossovers ' entre películas y mucho humor 20minutos Front page 28/02/2026
crossover Y la gama estará compuesta por tres modelos eléctricos : el GV70 , que es un SUV mediano ; el GV60 , que es un SUV un poco más pequeño , de tipo crossover , y el G80 , que es una berlina . ABC Motor 28/02/2026
crossover De hecho , el programa hizo hasta un crossover porque en la entrevista a Bad Gyal ( que fue la primera ) hicieron un concurso de dobles de ella , entre las que apareció Tosar , con una peluca rubia , y ganó . elDiario.es Television 24/02/2026
crossover Ha vendido los derechos de varias de sus novelas al mundo audiovisual , aunque de momento no se han materializado , pero quién sabe , quizás , en el futuro , pueda incluso interpretar alguno de los personajes que ha creado y hacer el " ' crossover ' definitivo " entre sus dos grandes pasiones : "¿ Qué mundo está peor , el actoral o el editorial ? 20minutos Culture 20/02/2026
crossover En concreto , el Kia EV5 mide 4,61 metros de largo por 1,88 de ancho y 1,68 de alto , y representa a nuestro juicio una magnífica alternativa al EV6 , ligeramente más bajo y estilizado debido a su carrocería crossover , pero bastante más caro . ABC Motor 20/02/2026
crossover Va de afinar una idea que ya era buena : un crossover urbano premium que no se limita a la ciudad . Muy Interesante Science 12/02/2026
crossover En un crossover urbano , el diseño de llanta no es un adorno : define la postura visual del coche y su “ actitud ” al rodar . Muy Interesante Science 12/02/2026
crossover Es decir , un crossover con tamaño y enfoque urbanos , pero con una dinámica pensada para no aburrir cuando el asfalto se abre . Muy Interesante Science 12/02/2026
crossover Lexus tenía un reto curioso con el UX : seguir siendo el “ crossover urbano premium ” que funciona en ciudad , pero sin perder esa sensación de coche bien plantado cuando sales a carretera . Muy Interesante Science 12/02/2026
crossover Entre Taika Waititi , los Russo , ' Vengadores : Endgame ' … No lamento que mi camino haya sido así , pero ante todo quiero hacer películas que me desafíen , que sean complejas y diferentes ” , cuenta el actor meses antes de que vaya a interpretar nuevamente al Dios del Trueno en ' Vengadores : Doomsday ' , próximo gran ' crossover ' de la franquicia . elDiario.es Culture 10/02/2026
crossover Ofrecen una experiencia de sonido premium gracias a su sistema de doble unidad con crossover y DAC dedicado . Muy Interesante Science 10/02/2026
crossover Se conocen algunos detalles del crossover . La Vanguardia Television 10/02/2026
crossover Y , para el crossover de este año , dos veteranos de la serie policial volverán tras haber abandonado sus respectivos papeles . La Vanguardia Television 10/02/2026
crossovers La franquicia de ' Chicago ' de Dick Wolf se prepara para uno de sus tradicionales crossovers : cuando los guionistas crean tramas que cruzan las distintas series de esta universo de ficción . La Vanguardia Television 10/02/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “crossover”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

scooter 44 co-occ.
concept car 16 co-occ.
concept 13 co-occ.
mild-hybrid 7 co-occ.
fastback 13 co-occ.
mirroring 6 co-occ.
tubeless 4 co-occ.
premium 74 co-occ.
naked 10 co-occ.
off-road 11 co-occ.
fandom 13 co-occ.
reshoot 4 co-occ.
hatchback 4 co-occ.
mild hybrid 7 co-occ.
splitter 4 co-occ.
reboot 12 co-occ.

Borrowings containing “crossover”

Other lemmas in the corpus built on the same word.