mix
anglicism recorded since 03/05/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
2,223
total occurrences
2.357
per million, total
1.378
per million, last year
1.450
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
mix (2,219)
mixes (4)
Usage profile
Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).
Quotation marks30% in quotes
In quotation marks (30%)
Without quotation marks (70%)
Morphological category
Noun (92%)
Adjective (6%)
Other / undetermined (2%)
Grammatical genderout of 1,797 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “mix”, according to the corpus examples.
energético (410)
eléctrico (72)
generación (72)
ventas (35)
match (34)
español (25)
buen (21)
ingredientes (21)
perfecto (20)
renovable (19)
nuestro (15)
tenemos (14)
nacional (14)
dentro (14)
producción (14)
actual (13)
producto (13)
energéticos (13)
Contexts of use
2,166 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| mix | En el caso de Red Eléctrica de España , el regulador abrió el expediente por un posible incumplimiento de las funciones k - , l - , r - y u - del artículo 30.2 , con perjuicio para el sistema o sujetos , y señalaba a la programación del ' mix ' de ese día . | ABC | Economy | 27/04/2026 |
| mix | En el caso de Red Eléctrica de España ( REE ) , el regulador abrió el expediente por un posible incumplimiento de las funciones k - , l - , r - y u - del artículo 30.2 , con perjuicio para el sistema o sujetos , señalando a la programación del ' mix ' de ese día . | El Mundo | Economy | 27/04/2026 |
| mix | La ampliación de la vida útil de las centrales nucleares , mejorar y " diversificar " el mix energético " con fuentes síncronas " , " despolitizar Red Eléctrica " y promover un mecanismo de proteccción de los consumidores y las industrias . | El Mundo | Spain | 27/04/2026 |
| mix | A ellos se une el que el día 16 de abril se abrió contra Red Eléctrica , la compañía encargada de la operación del sistema , a la que se acusa de un posible incumplimiento de las funciones k - , l - , r - y u - del artículo 30.2 , con perjuicio para el sistema o sujetos , señalando a la programación del ‘ mix ’ de ese día . | La Vanguardia | Economy | 27/04/2026 |
| mix | El sistema ha corregido sus desequilibrios , la llamada imprudencia en la gestión del mix ha sido sustituida por mayor cautela y el riesgo de colapso se ha reducido . | ABC | Opinion | 26/04/2026 |
| mix | La primavera es el momento perfecto para el mix de vestido corto y botas altas , y Elsa Pataky lo sabe . | Elle | Women's | 26/04/2026 |
| mix | “ Saca del programa de generación a las renovables que han casado vía mercado y las sustituye por nucleares y gas vía ‘ restricciones técnicas’ cuando el mix es desequilibrado . | La Vanguardia | Economy | 26/04/2026 |
| mix | El día anterior , estas compañías habían afirmado que la falta de una regulación acorde con la composición del ' mix ' eléctrico del 28 abril había contribuido al apagón . | La Vanguardia | Economy | 22/04/2026 |
| mix | En cuanto a la intervención en el Congreso , Iberdrola , la primera compañía en comparecer ha dejado claro que hubo un problema en la planificación del mix , y eso es achacable a Red Eléctrica . | ABC | Economy | 20/04/2026 |
| mix | Bogas ha señalado que “ desde el año 2009 ” , cuando las renovables empiezan a tener un peso del 20 % en el mix , “ REE detecta que las tensiones están subiendo ” y “ pide subir tensión de 420 a 435 ” kV , algo que no logra hasta 2016 , convirtiendo a España en un caso “ único en Europa ” . | elDiario.es | Economy | 20/04/2026 |
| mix | Un cóctel que resume el mix ' que conforma su ADN como grupo , tanto en lo personal como en lo musical . | Elle | Women's | 20/04/2026 |
| mix | Y escucha su playlist ' completa con un mix ,' desde lo más clásico a estrellas mundiales del pop y reinas del indie ' : | Elle | Women's | 20/04/2026 |
| mix | El partido no cambia , lo que cambia es el ' mix ' de los ingresos : en España , por ejemplo , la gente es muy sociable , así que el ' hospitality ' es mayor ; pero , en otros países , el negocio va más por los ' sponsors ' o las entradas ” . | El Confidencial | Economy | 18/04/2026 |
| mix | El otro récord , el de 586.300 vehículos entregados , confirma que la demanda acompaña , y aquí el matiz importante es el mix : los PHEV crecen un 62,9 % y los BEV un 65,9 % , un empuje que ayuda a cumplir objetivos de CO₂ , pero que también obliga a asumir costes de industrialización y de producto , porque electrificar no es cambiar una pieza , es cambiar una cadena entera . | Muy Interesante | Science | 24/03/2026 |
| mix | En todos los casos , anunciando ya las tonalidades de primavera , blancos , crudos , beiges , marrón chocolate y alguna sorpresa en forma de mix . | Elle | Women's | 24/03/2026 |
| mix | Es decir , que la ausencia de esta tecnología en el mix fue permitida por el operador del sistema . | ABC | Economy | 23/03/2026 |
| mix | En este tipo de establecimientos , para entrar no basta con pagar : hay que ser elegido por un comité en función de un opaco ' mix ' de criterios que incluyen la nacionalidad , el nivel educativo o incluso las redes sociales . | El País | Front page | 23/03/2026 |
| mix | Lo segundo que ha evidenciado el conflicto es la importancia que el petróleo y el gas siguen teniendo en el ' mix ' energético mundial a pesar de que haya pasado una década desde el Acuerdo de París de lucha contra el cambio climático . | El País | Economy | 23/03/2026 |
| mix | Y España , sin perjuicio de un mix alabado por la resiliencia que está brindando en este momento de zozobra , no es ajena a esta polémica . | El Mundo | International | 21/03/2026 |
| mix | “ El impacto de la subida de los precios del gas debería verse atenuado por varios factores , entre ellos la gran proporción de energías renovables en el mix eléctrico de España ” , explica el organismo multilateral presidido por la búlgara Kristalina Georgieva . | El País | Economy | 20/03/2026 |
| mix | El segundo , tan importante como el anterior , es que no se actualizaron los procedimientos de operación que le hubieran dado herramientas adaptadas a la realidad del mix energético español para resolver la espiral de fallos de tensión que desestabilizó el sistema aquel lunes . | El Mundo | Front page | 20/03/2026 |
| mix | La compañía pública dice que primará en el concurso el mix ofrecido por el licitador entre servicios prestados con recursos propios de la nueva sociedad y servicios prestados por ellos . | ABC | Economy | 17/03/2026 |
| mix | Los consumidores no utilizan el mismo ' mix ' energético ni tienen los mismos contratos de suministro . | El País | Economy | 17/03/2026 |
| mix | Los Estados miembros deciden su mix energético , y mientras hay países que siguen apostando firmemente por la energía nuclear , entre los que se encuentra Francia , hay otros socios europeos que han continuado abandonando dicha tecnología en los últimos años , entre ellos España , que tiene previsto continuar cerrando centrales hasta el desmantelamiento completo del parque en 2035 . | El Confidencial | Economy | 16/03/2026 |
| mix | La clave para vestir bien esta primavera es el mix & match ( mezclar y combinar ) . | Elle | Women's | 16/03/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “mix”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
blackout
16 co-occ.
grid forming
6 co-occ.
curtailment
5 co-occ.
bomber
13 co-occ.
look
176 co-occ.
blazer
25 co-occ.
vintage
24 co-occ.
pool
21 co-occ.
cropped
9 co-occ.
pack
39 co-occ.
jean
14 co-occ.
print
23 co-occ.
oversize
16 co-occ.
sine die
4 co-occ.
blazer oversize
4 co-occ.
cashmere
5 co-occ.
Borrowings containing “mix”
Other lemmas in the corpus built on the same word.