stock

anglicism recorded since 21/06/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

7,350
total occurrences
7.792
per million, total
5.233
per million, last year
6.378
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

stock (6,522) stocks (828)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks26% in quotes
In quotation marks (26%) Without quotation marks (74%)
Morphological category
Noun (79%) Adjective (5%) Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 971 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 1,825
La Vanguardia 1,256
20minutos 921
El País 834
El Mundo 622
ABC 498
elDiario.es 403
El Economista 290
Elle 217
Agencia EFE 192

By section

What kind of news it appears in.

Economy 2,367
Fashion 1,218
Front page 990
Motor 388
Technology 386
Spain 281
Women's 254
International 251

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “stock”, according to the corpus examples.

falta (55) agotar (44) vivienda (41) capital (38) disponible (32) viviendas (24) fuera (24) rotura (22) control (22) inversión (22) mucho (22) problemas (22) productos (22) acumulado (20) poco (19) gestión (19) suficiente (19) agotando (18)

Contexts of use

7,110 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV (5,000 max)
Form Context Outlet Section Date
stock Trabajamos con un stock de retén . La Vanguardia Motor 18/06/2026
stock Varios inquilinos contactados por el intermediario de gestión de la venta de los inmuebles de Testa Residencial - la socimi propiedad del fondo norteamericano Blackstone , que cerró 2025 con cerca de 8.400 pisos en alquiler - explican que les llaman recurrentemente para urgirles a comprar la vivienda , advirtiéndoles además de que si no lo hacen ahora cuando acaben sus contratos estos no serán renovados y se encontrarán con un mercado falto de ' stock ' y demasiado caro . ABC Economy 18/06/2026
stock « Nos ha causado muchísimas roturas de stock en los puntos de venta . El Mundo Front page 15/06/2026
stock Para ello , implantó un modelo híbrido en el que trabajadores digitales especializados colaboran con los equipos humanos en ámbitos como la coordinación de pedidos , la gestión logística , la atención al cliente , el control de stock y la relación operativa con el personal de campo . El Confidencial Economy 15/06/2026
stock No obstante , las marcas utilizan este periodo para liquidar el ' stock ' actual y abrir paso a las colecciones de la nueva temporada , por lo que siempre es posible encontrar rincones con saldos más agresivos en el interior de los locales más allá de esa fecha límite . elDiario.es Lifestyle 15/06/2026
stock A estos bloques se suman la gestión de recursos humanos , centrada en la organización de equipos , el liderazgo y la resolución de conflictos , y la gestión operativa , que profundiza en la planificación de la producción , la logística , el control de ' stock ' o la coordinación entre cocina y sala . La Vanguardia Health 15/06/2026
stock La innovación tecnológica permite la conexión de los sistemas de gestión de pedidos , las plataformas de e-commerce y las herramientas de visibilidad de stock en tiempo real . ABC Economy 15/06/2026
stock Rodrigo García explica que el Urban Hub resulta clave para « la estrategia de entregas y devoluciones , porque acercamos el stock a nuestros clientes finales » . ABC Economy 15/06/2026
Stock Stock más cerca ABC Economy 15/06/2026
stock Javi diferencia riqueza y abundancia , y ve la riqueza como un stock , como un contenedor , y la abundancia como un flujo . La Vanguardia Opinion 15/06/2026
stock Imagina que estás esperando a que se abran las inscripciones de un campamento , que vuelva a haber ' stock ' de un producto o que salgan a la venta unas entradas . 20minutos Technology 14/06/2026
stock ¿ Y el rosado , de más reciente creación pero que ya ha roto el stock , según los responsables de Vallformosa ? El Confidencial Fashion 14/06/2026
stock Y , por si la socia dudaba del stock , el remache : « 61 de verdad » . ABC Opinion 13/06/2026
stock No obstante , no se puede cantar victoria ya que todos los análisis coinciden en que la crisis de ' stock ' de fertilizantes necesita un margen de unos seis meses para trasladarse del campo a los lineales de los supermercados . ABC Economy 12/06/2026
stocks Además , no hay que olvidar que el choque energético se ha contenido merced a una combinación de factores excepcionales : reducción de reservas , abundante oferta de petróleo transitando en el mar , aumento de exportaciones de EE.UU. , menores importaciones de China o utilización de stocks por las refinerías . La Vanguardia Economy 12/06/2026
stock En este contexto , Stoneweg prevé una progresiva reducción de la disponibilidad de activos Grade A en los próximos años , a medida que la demanda continúe absorbiendo el stock existente . El Confidencial Economy 11/06/2026
stock No tenemos más que darnos una vuelta por los mejores looks de las insiders y comprobar que aunque hay muchos pantalones ligeros , conjuntos monocolor y vestidos , la realidad es que las más elegantes saben combinar como nadie las mejores faldas largas que en Zara ya tienen muy poco stock , la fama es lo que tiene , que logra que las mejores prendas de la grande de Inditex se agoten en pocas horas . Elle Women's 11/06/2026
stock Solo una advertencia : ojo , porque estas 20 prendas de crochet prometen romper el stock en tiempo récord . Elle Women's 11/06/2026
stock La fiebre mundialista está superando todas las expectativas , incluso las de la propia empresa italiana fabricante de los cromos , que ha reconocido que se han quedado sin stock de pegatinas . 20minutos Economy 11/06/2026
stock Sirve para seguir el precio de un producto , comprobar si vuelven las entradas para un concierto , saber cuándo hay plazas disponibles para una inscripción o enterarte de que por fin ha vuelto a haber stock de ese dispositivo que llevas semanas persiguiendo . El Confidencial Technology 11/06/2026
stock Si buscas un accesorio duradero y con resistencia IP57 frente al agua y al polvo , no dejes pasar esta oportunidad antes de que se agote el stock en los almacenes europeos . 20minutos Technology 10/06/2026
stock El ahorrador seguirá pagando impuestos de la renta derivada de su patrimonio , eso nadie lo discute , pero no debería pagar otro impuesto más por el stock acumulado con su esfuerzo , impuesto que el segundo evita gracias a su forma de vida , no porque haya tenido menos renta . elDiario.es Economy 10/06/2026
stock A diferencia del stock , el flujo de inversión refleja el pulso reciente de las entradas y salidas del capital de inversión en un país . El Mundo Economy 09/06/2026
stock Esta inversión está concentrada en sectores tradicionales a gran escala , que requieren de la aportación de grandes sumas de capital , lo que evidencia que la Inversión Extranjera Directa ( Ied ) de España en Italia apuesta por la consolidación a largo plazo : en 2024 , el stock de inversión en telecomunicaciones fue de más de 5.200 millones de euros , en servicios financieros , fondos de pensiones y seguros fue de más de 4.000 millones y , en tercer lugar , las actividades de almacenamiento y logística se tradujeron en 1.000 millones de euros invertidos por las empresas españolas . El Mundo Economy 09/06/2026
stock Tras varios años de estancamiento en los que el stock se situaba en los 10.000 millones , los dos ejercicios anteriores a 2024 supusieron un gran aumento de la inversión de las empresas españolas en el país transalpino , que se sitúa como el undécimo destino de la inversión española directa a nivel mundial , según el Barómetro sobre Clima y Perspectivas de la Inversión Española en Italia . El Mundo Economy 09/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “stock”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

flex living 9 co-occ.
retail 18 co-occ.
outlet 13 co-occ.
prime 8 co-occ.
online 77 co-occ.
chip 10 co-occ.
boutique 12 co-occ.
packaging 10 co-occ.
jean 7 co-occ.
look 69 co-occ.
ecommerce 4 co-occ.
marketing 33 co-occ.
top 31 co-occ.
jersey 4 co-occ.
shock 13 co-occ.
premium 14 co-occ.

Borrowings containing “stock”

Other lemmas in the corpus built on the same word.