top ten

anglicism recorded since 05/06/2020

Spelling variants: top-ten · topten

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,117
total occurrences
1.184
per million, total
0.781
per million, last year
0.928
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

top ten (1,109) top tens (8)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,091 contexts (since April 2020).

Quotation marks60% in quotes
In quotation marks (60%) Without quotation marks (40%)
Morphological category
Noun (92%) Adjective (4%) Other / undetermined (4%)
Grammatical genderout of 999 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 292
ABC 188
El Confidencial 137
El Mundo 127
20minutos 124
El País 107
Marca 51
elDiario.es 25
El Economista 21
Jot Down 11

By section

What kind of news it appears in.

Sports 451
Economy 155
Front page 145
Lifestyle 84
Culture 70
Television 31
Spain 30
Motor 27

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “top ten”, according to the corpus examples.

mundial (42) dentro (30) completan (26) cierra (24) fuera (24) jugadores (12) ante (10) puntos (8) capitalización (8) cerrando (8) cinco (8) mundo (7) ranking (7) completando (7) puesto (6) cuatro (6) países (6) completaron (6)

Contexts of use

1,093 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
top ten vizcaína quería competir de tú a tú para situarse en el 'top ten' de las ciudades más glamurosas del mundo.. . Quince años El Mundo Front page 21/09/2020
top ten único de 40 en el 'top ten', ni Agostinho, 11º El País Front page 19/09/2020
top ten sentido infravalorado, y que un top ten no sería malo para mejorar la El País Front page 18/09/2020
top ten . . “Estamos en el 'top ten' de toda Europa”, El País Front page 17/09/2020
top ten dólares.. . Cierra el ‘top ten’ de los mejor pagados un La Vanguardia Front page 15/09/2020
top ten se ha colocado en el “top ten”. El campeonato está bastante El Confidencial Sports 13/09/2020
top ten potencial de juego para ser ‘top ten’ está el 40… Él El Confidencial Sports 10/09/2020
top ten casi un 70% de 'top ten' ).. . La segunda El País Front page 03/09/2020
top ten el año pasado estuvieron en el top ten de alimentos con mayor crecimiento en La Vanguardia Front page 30/08/2020
top ten coches de nuevo en el 'top ten', de modo que cualquiera El Confidencial Sports 30/08/2020
top ten , al podio, al 'top ten', llegan con una preparación La Vanguardia Front page 27/08/2020
top ten ), que completan el 'top ten'.. . En el siguiente El Confidencial International 13/08/2020
top ten 2019, entre ellas un 'top ten' que, eso sí, El País Culture 04/08/2020
top ten , se quedó fueran del 'top ten' de marcas más vendidas, La Vanguardia Economy 04/08/2020
top ten así se situó en el 'top ten' (los 10 primeros) El País Front page 25/07/2020
top ten población mundial. En el 'top ten' de países más habitados al El País Front page 14/07/2020
top ten contra la COVID-19: el top ten mundial de las candidatas más elDiario.es Society 09/07/2020
top ten que creemos no estamos en el top ten de la innovación», y ABC Lifestyle 05/06/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “top ten”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

rough 7 co-occ.
bogey 13 co-occ.
major 19 co-occ.
swing 9 co-occ.
ranking 149 co-occ.
birdie 26 co-occ.
putt 21 co-occ.
green 13 co-occ.
top five 6 co-occ.
business 9 co-occ.
tie break 8 co-occ.
toy 4 co-occ.
drive 4 co-occ.
challenger 4 co-occ.
single 13 co-occ.
guay 6 co-occ.

Borrowings containing “top ten”

Other lemmas in the corpus built on the same word.