kayak
anglicism recorded since 29/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
1,471
total occurrences
1.559
per million, total
1.576
per million, last year
1.565
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
kayak (1,294)
kayaks (177)
Usage profile
Automatic estimate based on 1,363 contexts (since April 2020).
Quotation marks1% in quotes
In quotation marks (1%)
Without quotation marks (99%)
Morphological category
Noun (68%)
Adjective (3%)
Other / undetermined (29%)
Grammatical genderout of 435 uses with a gender cue
Masculine (97%)
Feminine (3%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “kayak”, according to the corpus examples.
surf (64)
paddle (62)
practicar (43)
alquilar (37)
paseos (27)
alquiler (25)
snorkel (25)
rutas (24)
rafting (23)
senderismo (22)
buceo (22)
excursiones (21)
canoa (21)
piragüismo (18)
actividades (17)
navegar (16)
windsurf (16)
remar (15)
Contexts of use
1,366 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| kayak | El hecho de que el entorno esté protegido y que se prohibiera la pesca ha permitido que esta sea una zona fantástica para practicar esnórquel , submarinismo y otros deportes acuáticos , como piragüismo y kayak , debido a su gran vida marina y a las cascadas y cuevas que hay distribuidas a lo largo de la costa . | 20minutos | Lifestyle | 16/03/2023 |
| kayak | " Muchos sabréis que decidí emprender un viaje vital de no retorno , y me lancé a recorrer todo el mar Mediterráneo en un kayak trimarán . | 20minutos | Television | 16/03/2023 |
| kayak | Taronjí naufragó en una expedición en Kayak en 2013 Recordemos que los hechos a los que se refiere tuvieron lugar a mediados de noviembre de 2013 : Taronjí se propuso lograr un récord mundial de navegación en kayak trimarán saliendo desde Algeciras con rumbo a Estambul , atravesando aguas de España , Italia , Malta , Túnez , Grecia y Turquía . | elDiario.es | Television | 15/03/2023 |
| kayak | No lo vi venir , claro ” , añade el cántabro , que cuenta que pasaron “ meses de mucha reflexión ” , que derivaron en un empeño por salir del “ personaje ” creado para la televisión y “ buscar a la persona ” : “ Muchos sabréis que decidí emprender un viaje vital de no retorno , y me lancé a recorrer todo el mar Mediterráneo en un kayak trimarán . | elDiario.es | Television | 15/03/2023 |
| kayak | Tras la cancelación de ' Página doble ' y su despido , el periodista decidió « abandonar el personaje y buscar a la persona » : « Decidí emprender un viaje vital de no retorno , y me lancé a recorrer todo el mar Mediterráneo en un kayak trimarán . | ABC | Television | 15/03/2023 |
| kayaks | En el norte del país , decenas de embarcaciones y kayaks han tratado de impedir el acceso al puerto de Haifa . | El País | International | 09/03/2023 |
| kayak | Según lo transmitido a las autoridades en la confesión , alquiló un kayak hinchable para transportar el cuerpo durante dos horas a una zona alejada de la costa , donde lo tiró al agua . | ABC | Sports | 01/03/2023 |
| kayak | Lo mejor de este camping de lujo es que en la zona se pueden practicar actividades como yoga , SUP , kayak , snorkel … y cuenta con bar y restaurante . | 20minutos | Lifestyle | 28/02/2023 |
| kayak | Algunas dejarán espacio suficiente para llevar también un kayak o una bicicleta en el lateral , pero cuidado con sobrepasar la proyección en planta del vehículo con la carga . | La Vanguardia | Motor | 26/02/2023 |
| kayak | Las aguas mediterráneas de la Costa Blanca permiten la práctica de múltiples deportes náuticos , como el kayak Likes a tope en Instagram en la cala habitada más pequeña del Mediterráneo ¿ Te imaginas en una diminuta isla del Mediterráneo , paseando por un pintoresco pueblo de pescadores , parando el tiempo para disfrutar de un tradicional caldero mientras observas un precioso paisaje de aguas cristalinas y pequeños islotes ? | La Vanguardia | Front page | 20/02/2023 |
| kayak | Sus aguas son perfectas para el kayak , la vela , el piragüismo , el surf , el windsurf , la natación o para presenciar competiciones deportivas como The Ocean Race ( la vuelta al mundo a vela que tiene como puerto de salida Alicante ) . | La Vanguardia | Front page | 20/02/2023 |
| kayak | Imagina una ciudad donde poder pasear por largas playas de arena fina y dorada , pasar una gran mañana en kayak bajo el sol , contemplar un amanecer fulgurante en un castillo frente al mar o descubrirte disfrutando del mejor arroz del mundo . | La Vanguardia | Front page | 20/02/2023 |
| Kayak | Esto hace que pasar una noche en este país oscile entre los 15 y los 40 € dependiendo de la ciudad donde uno se encuentre , como se observa en el portal ' Kayak ' . | 20minutos | Lifestyle | 16/02/2023 |
| Kayak | El euro tiene un valor de 88 rupias , lo que permite pasar una noche por menos de 20 € , según la plataforma hotelera ' Kayak ' , y comer en condiciones por apenas 2 € . | 20minutos | Lifestyle | 16/02/2023 |
| kayak | De allí , el uso de los esquís , del kayak , las técnicas de caza , los abrigos ... | La Vanguardia | Front page | 16/02/2023 |
| kayak | Durante el día se puede practicar tirolina , navegar en kayak por el río y hacer senderismo . | El País | Front page | 15/02/2023 |
| kayak | El descenso de las gargantas en canoa o en kayak ( la salida es desde Saint-Antonin-Noble-Val ) solo se puede hacer entre abril y octubre . | El País | Front page | 09/02/2023 |
| kayak | Los puntos de partida más prácticos son Moustiers-Sainte-Marie , al oeste , y Castellane , al este , epicentro de los deportes acuáticos en la región : kayak , barranquismo , rafting , hydrospeed . | El País | Front page | 09/02/2023 |
| kayaks | Muchos de ellos son vías navegables por las que circulan barcazas a motor de pequeño calado , mientras que en otros más impetuosos hacen cabriolas balsas neumáticas y kayaks . | El País | Front page | 09/02/2023 |
| kayak | Tengo la sensación de que , por limitaciones de tiempo , el programa no transmite del todo el agotamiento de las pruebas ( aunque admiro que la del capítulo cuatro , la del secuestro de Julio y Apolonia [ Lapiedra , actriz de cine para adultos ] , está editada como la mejor ' peli ' de Michael Bay ) , porque cuando volqué un ' kayak ' con Abril Zamora por culpa de un viento furioso que me hizo sospechar que Dios es LGTBófobo no sé si se percibe que llevábamos remando media hora y estábamos a punto de desmayarnos cuando de repente nos tocó nadar 30 metros hasta la orilla . | El País | Front page | 08/02/2023 |
| Kayak | En este orden , Laura Cuprian , quien se inició en el piragüismo a los 14 años , dice que en Madrid " no hay un lugar más bonito para entrenar " , que , al igual que su compañera Lucía Riesgo , practica la modalidad del Kayak . | El Mundo | Front page | 03/02/2023 |
| kayak | Además , el río Ésera y sus 30 kilómetros navegables son el escenario perfecto para aquellos aventureros que se atrevan a lanzarse a las aguas bravas y practicas deportes como el rafting , hidrospeed o kayak . | 20minutos | Lifestyle | 01/02/2023 |
| kayak | Es un paraíso perfecto para hacer kayak o senderismo . | La Vanguardia | Culture | 01/02/2023 |
| kayak | En la bahía de Saint-Malo , la fuerza de mareas es importante annick le gal En kayak entre islas y faros Bien abrigados se puede surcar , en kayak , la costa de los Abers , las rías bretonas . | ABC | Lifestyle | 31/01/2023 |
| kayak | Puedes hacer paseos en kayak al amanecer , circuitos de CrossFit o cultivo de colmenas de abejas hasta rituales de ensueño en su increíble spa . | Elle | Women's | 30/01/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “kayak”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
paddle surf
62 co-occ.
snorkel
54 co-occ.
bungalow
40 co-occ.
rafting
30 co-occ.
camping
127 co-occ.
lonelyplanet.e
7 co-occ.
resort
53 co-occ.
relax
38 co-occ.
windsurf
27 co-occ.
surf
51 co-occ.
only adult
4 co-occ.
kitesurf
14 co-occ.
glamping
14 co-occ.
trekking
19 co-occ.
wellness
11 co-occ.
iceberg
10 co-occ.
Borrowings containing “kayak”
Other lemmas in the corpus built on the same word.