breaking

anglicism recorded since 13/12/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

212
total occurrences
0.225
per million, total
0.010
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

breaking (212)

Usage profile

Automatic estimate based on 208 contexts (since April 2020).

Quotation marks36% in quotes
In quotation marks (36%) Without quotation marks (64%)
Morphological category
Noun (88%) Adjective (3%) Other / undetermined (9%)
Grammatical genderout of 142 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 63
El País 30
Marca 30
Agencia EFE 18
Rolling Stone 16
ABC 15
La Vanguardia 13
El Confidencial 12
El Mundo 8
elDiario.es 4

By section

What kind of news it appears in.

Sports 114
Front page 28
Culture 25
Music 16
Feminism 11
Health 8
Television 5
Men's 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “breaking”, according to the corpus examples.

deporte (5) disciplina (4) competición (4) olímpico (4) técnico (4) competencia (3) español (3) australiana (3) parís (3) incorporación (3) sala (3) rugby (3) ciclismo (3) importantes (3) bailan (3)

Contexts of use

208 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
breaking El sistema de clasificación en breakdance para París Tras su debut en los Juegos Olímpicos de la Juventud en Buenos Aires 2018 , el breaking llega al programa olímpico en los Juegos de París 2024 . Marca Sports 08/02/2023
breaking Si por ella fuera , entrenaría todos los días , pero no lo hace porque los domingos está cerrada la sala del breaking del CAR . Marca Sports 08/02/2023
breaking No la ha borrado desde que cruzó la puerta de entrada a la sala de entrenamiento de breaking en el Centro de Alto Rendimiento de Madrid , donde se entrena desde septiembre del año pasado , ni tampoco cuando llega al gimnasio ' The Black Panther ' para entrenar artes marciales . Marca Sports 08/02/2023
breaking Hace una salvedad : “ Admiro el breaking , últimas noticias de ' La Vanguardia ' , suelen ser los que disparan más rápido ” . La Vanguardia Front page 21/12/2022
breaking Habrá entradas disponibles para todas las sedes Olímpicas ( menos las del surf y Ceremonia de Apertura ) que los aficionados podrán disfrutar de competiciones deportivas de primer nivel en lugares icónicos tanto de Francia como de París , desde el breaking en La Concorde al voleibol playa en el Estadio Tour Eiffel . das hacer tu propio paquete está diseñado para evitar no presentarse , lo que sucede después de que las personas compran un paquete para una sesión específica y se les entregan dos sesiones que no les interesan « , dijo Damien Rajot , responsable de venta de entradas , dijo . ABC Sports 28/11/2022
breaking Mientras eso sucede , ya tiene en mente dar cabida en sus televisores a otras jóvenes promesas de breaking de otras provincias . El País Front page 27/11/2022
breaking Habrá cuatro escenarios situados en la Plaza de la Concordia , que durante los Olímpicos será la sede de los deportes urbanos : el BMX , el breaking , el skateboard y el baloncesto 3x3 . Marca Sports 20/10/2022
breaking Esto me ha pillado en medio de nuestro viaje a Corea y no está siendo fácil tomar una decisión , pero no voy a competir en Corea ni en ningún otro evento de la FEBD mientras Flex Nando siga como director técnico de breaking » , aseguró la granadina . ABC Sports 20/10/2022
breaking « Ayer , miércoles día 19 , recibí un correo en el que Flex Nando me anunciaba su dimisión como director técnico de breaking en la Federación Española de Baile Deportivo . ABC Sports 20/10/2022
breaking Carta de la FEBD sobre la dimisión de Flex Nando FEBD La presión parece haber surgido efecto y finalmente Luis Vañó Martínez , presidente de la FEBD , ha comunicado la renuncia de Fernando Amador , Flex Nando , como director técnico : “ Ayer miércoles recibí un correo en el que Flex Nando me anunciaba su dimisión como director técnico de breaking en la FEBD . La Vanguardia Sports 20/10/2022
breaking “ Mi decisión es que no voy a competir en Corea ni en ningún otro evento de la FEBD mientras Flex Nando siga como director técnico del breaking ” , declaro Laura García , conocida como Law . La Vanguardia Sports 20/10/2022
breaking Pero las bochornosas imágenes llegaron hasta el equipo español de breaking y su estrella femenina , la b-girl Law , amenazó con renunciar a la competición si no se destituía a Flex Nando de su cargo . La Vanguardia Sports 20/10/2022
breaking Flex Nando , director técnico y seleccionador de breaking , ha dimitido de su cargo después de haber sido grabado abofeteando a un joven durante una competición . La Vanguardia Sports 20/10/2022
breaking A escasas horas para el inicio del Mundial de breaking , deporte que será olímpico en París 2024 , el break dance español ha vivido un auténtico terremoto . La Vanguardia Sports 20/10/2022
breaking Dimite el seleccionador español de breaking por abofetear a un joven La Vanguardia Sports 20/10/2022
breaking Kenyer , de 28 años , regresó a Venezuela hace unos meses para visitar a su familia y sacar su pasaporte luego de pasar cinco años como migrante , girando por Colombia y ganando competencias de ' breaking ' en Cali , Cartagena y Medellín . El País Front page 18/09/2022
breaking Así lo hace la mayoría de los cultores del ' breaking ' — los ' bboy ' — una disciplina que cruza cultura callejera y condición física y que probará sus cualidades deportivas en las próximas Olimpiadas de París en 2024 , como otras tendencias que se han ido incorporando a las competencias con la intención de renovar el público de los juegos . El País Front page 18/09/2022
breaking bailar en el metro al Centro de Alto Rendimiento, el lento camino del ‘breaking’ hacia los Juegos de 2024. alto contraste:. . Buscar. . Si quieres El País Sports 27/03/2022
breaking 32 'breakers' (así prefieren llamarse los que practican el arte del 'breaking'), han luchado para alzarse con el cinturón dorado, el premio por La Vanguardia Sports 09/11/2021
breaking música en vivo que acompañó los partidos de baloncesto 3x3 y la competencia de 'breaking' o 'break dance'. El primero, nuevo en la edición de El País Culture 08/08/2021
breaking LAW, que es de la generación siguiente a la suya, descubrió el 'breaking' por la tele, en el programa 'Fama, ¡a Bailar! El País Sports 20/03/2021
breaking típico niño al que no se le daba bien ningún deporte, con el 'breaking' me sentí diferente, especial porque podía avanzar más rápido”, cuenta. El País Sports 20/03/2021
breaking por qué recurre a una metáfora que siempre usa su madre. “El 'breaking' a la danza sería como el boxeo al deporte. Es muy duro, El País Sports 20/03/2021
breaking ella coinciden en que la mayoría de las personas desconoce lo que es el 'breaking' y el esfuerzo que hay detrás. “Yo cuando lo vi por primera El País Sports 20/03/2021
breaking olímpico? “Su inclusión produjo un maremoto... para los no iniciados el 'breaking' es gente que va en chándal y se tira por el suelo”, El País Sports 20/03/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “breaking”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

b-girl 16 co-occ.
breaker 13 co-occ.
b-boy 9 co-occ.
squash 21 co-occ.
breakdance 9 co-occ.
freeze 4 co-occ.
lacrosse 5 co-occ.
skateboarding 9 co-occ.
hip hop 48 co-occ.
skate 15 co-occ.
skateboard 4 co-occ.
surf 16 co-occ.
hip-hop 11 co-occ.
performance 5 co-occ.
ranking 9 co-occ.
show 6 co-occ.

Borrowings containing “breaking”

Other lemmas in the corpus built on the same word.