crash

anglicism recorded since 30/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

314
total occurrences
0.333
per million, total
0.255
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

crash (309) crashes (5)

Usage profile

Automatic estimate based on 310 contexts (since April 2020).

Quotation marks63% in quotes
In quotation marks (63%) Without quotation marks (37%)
Morphological category
Noun (85%) Adjective (7%) Other / undetermined (8%)
Grammatical genderout of 273 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 89
El Mundo 55
El Confidencial 50
La Vanguardia 39
elDiario.es 27
20minutos 15
El Economista 15
ABC 8
Cinco Días 5
El Salto 4

By section

What kind of news it appears in.

Economy 171
Front page 55
Culture 22
International 15
Politics 10
Sports 6
Spain 6
Motor 6

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “crash”, according to the corpus examples.

financiero (25) bursátil (19) inmobiliario (11) económico (10) lehman (9) wall (7) mercado (6) test (6) silicon (5) credit (5) crisis (4) global (3) previo (3) cripto (3) luna (3) bursátiles (3)

Contexts of use

310 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
crash Por aquel entonces se construían medio millón de inmuebles al año , cifra que - la historia es conocida - era más de lo que precisaba el mercado y derivó en el ' crash ' del 2008 . ABC Economy 19/06/2026
crash Tras el estallido del ' crash ' financiero de 2008 y en plena crisis del euro , la UE se dio a sí misma el mandato de levantar un sistema que rompiese el vínculo entre la vulnerabilidad fiscal de un país y la de sus bancos . El Mundo Economy 16/06/2026
crash Esta frase se atribuye a Jesse Livermore , histórico operador de bolsa del siglo XX , famoso por su papel en el ' crash ' de los mercados financieros de 1929 y catalogado como el ' Oso de Wall Street ' por el rédito que sacó a las operaciones bajistas . 20minutos Economy 19/04/2026
crash Europa está confusa y dividida , y el nuevo ' crash ' energético nos cae encima como una maldición no buscada . El Mundo Spain 22/03/2026
crash La experta detalla que los llamados “ crash ” de glucosa desencadenan hambre intensa , antojos y cambios de humor , ya que afectan directamente a neurotransmisores implicados en el control del apetito y el bienestar emocional . El Confidencial People 20/03/2026
crash ( Londres : BBC 2019 ) 20.11.2019 Analista de mercados emergentes de la firma Loomis , Sayles & Company 6 Ignacio Faes , ' Los grandes problemas de la economía china que acercan la recesión ' ( Madrid : El economista , 2022 ) 15 / 05 / 2022 7 H . Montero , ' Otro “ crash ” chino , el hundimiento de Huawei (' Madrid , La Razón , 2021 ) 26-Sept-2021 8 ' China Embraces Bankruptcy , U.S. - Style , to Cushion a Slowing Economy ' ( NY : The Wall Street Journal , 2019 ) Nov. 6 , 2019 9 Á . La Vanguardia Front page 19/03/2026
crash Al no depender de una sustancia que deba ser metabolizada por el hígado y distribuida por la sangre , el efecto es casi instantáneo y , lo más importante , no produce el efecto rebote o " crash " característico del azúcar o el café . Muy Interesante Science 15/03/2026
crash « Pero es que estamos en un crash Ana ... ABC Television 13/03/2026
crash « Pero es que 3 es un ' crash '» , espetó la comunicadora que se quedó de piedra con el aviso que le dejaba el invitado . ABC Television 13/03/2026
crash Sus analistas no esperan un " ' crash ' de mercado " porque los fundamentales que hay detrás de la subida no se corresponden con los de la crisis financiera de 2008 . El Mundo Economy 13/03/2026
crash Dos fondos de BNP suspendieron los reembolsos a principios del verano de 2007 y ahí escuchamos por primera vez la palabra ' subprime ;' un año después llegó el ' crash ' de Lehman Brothers y la geoeconomía se dio un trastazo memorable . El País International 09/03/2026
crash Las únicas señales reales que hay desde el inicio de la guerra son caídas en las bolsas , subida del precio del petróleo y del gas , y la sensación en todo el mundo de que puede haber un crash económico si el conflicto se enquista . La Vanguardia International 09/03/2026
crash Es un financiero que ha vivido el crash del 87 , la burbuja japonesa , la crisis financiera global , la era de los tipos negativos y el regreso de la inflación . El Confidencial Economy 03/03/2026
crash “ Salvo que se produzca un hecho relevante en materia económico-financiera , que se dé un ' crash ' de tipo laboral , o que haya un agente externo que nos lleve a una crisis financiera , esto no tiene visos de que vaya a pararse , ni muchísimo menos . El País Economy 03/03/2026
crash Williams acumula retraso al no presentarse en el shakedown de Barcelona ( al no superar el ' crash ' test y estar por encima del peso permitido ) , y pese a las palizas en Bahréin de Sainz y Albon ( 4.275 km , el tercer equipo ) el coche de Grove no ha progresado demasiado en la zona media . La Vanguardia Sports 21/02/2026
crash Hoy la oferta no sobra - faltan 700.000 casas según el Banco de España - y las entidades financieras , bajo las nuevas directrices que surgieron tras el ' crash ' de 2008 , jamás financian el 100 % de un crédito . ABC Economy 19/02/2026
crash La participación de los trabajadores de nuestro país en las centrales sindicales tan solo experimentó un aumento significativo entre 2009 y 2015 , cuando , en plena recesión tras el ' crash ' de 2008 , la tasa rebasó el 16 % , pero a partir de ahí empezó una senda descendiente que la ha llevado a tocar suelo durante los gobiernos de Pedro Sánchez . ABC Economy 17/02/2026
crash Otra voz a tener en cuenta es la de Michael Burry , uno de los legendarios inversores que también supieron ver el ' crash ' de Lehman Brothers ( y de paso enriquecerse con él ) . La Vanguardia Economy 15/02/2026
crash El año comenzó con un ' crash ' para el equipo español de SailGP cuando el F50 Victoria capitaneado por Diego Botín rompió la cajuela de la orza y se quedó fuera , y cero puntos , del primer GP del año , en la Perth de Australia de la que todo el mundo está saliendo , pero continúa con un ' boom ' de futuro y optimismo al anunciar Toni Alquézar , CEO de Los Gallos , la continuidad del Gran Premio que se celebra en España . El País Front page 27/01/2026
crash Porque incluso sin ' crash ' , el resultado puede ser profundamente disfuncional : más dependencia tecnológica , más desigualdad territorial , más transferencia de recursos públicos hacia rentas privadas y menos capacidad democrática para decidir prioridades . La Marea Politics 26/01/2026
crash Detrás de tanta ' pompa dorada ' está una demanda disparada por comprar oro físico por parte de los fondos de inversión cotizados ( ETFs ) , pero también de inversores y ' family offices ' que buscan mantener su poder adquisitivo ante la devaluación de su divisa - esto se vio especialmente en EEUU ante la caída del dólar - y protegerse de la volatilidad y de un posible ' crash ' de mercado ante la política comercial errática del presidente de EEUU , con bolsas en máximos que dan vértigo a los compradores . El Mundo Economy 24/01/2026
crash Las Bolsas europeas se tiñeron de rojo tanto el lunes como el martes — entre ellos los fabricantes de champagne francés , amenazados por Trump con un arancel del 200 %— , pero no ha habido un ' crash ' de las proporciones del pasado abril , cuando se desató la guerra comercial , y los principales índices siguen cerca de máximos históricos . El País Economy 21/01/2026
crash En el año en que el Ibex 35 ha logrado la segunda subida más fuerte de su historia ( casi un 50 %) Telefónica ha retrocedido casi un 15 % , quedándose en los niveles mínimos marcados tras el ' crash ' bursátil que trajo la pandemia . El País Economy 20/01/2026
crash Podría decirse que aquella situación plausible — tan admirable que Fukuyama llegó a pensar que estábamos a las puertas del paraíso — duró hasta la gran crisis de 2008-2010 , directamente provocada por la brutal desregulación económica y financiera que habían establecido los Estados Unidos , provocando el inevitable ' crash ' . El País Front page 16/01/2026
crash Unas pocas notas más y de golpe Lem sube de potencia , para , a continuación , detenerse en un clímax al que respondo con redobles desenfrenados : toms , caja , platillos ride y crash . El Confidencial Culture 08/01/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “crash”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

stablecoin 25 co-occ.
yen 20 co-occ.
subprime 8 co-occ.
bitcoin 109 co-occ.
carry trade 5 co-occ.
exchange 9 co-occ.
hedge fund 10 co-occ.
cash 6 co-occ.
blockchain 22 co-occ.
token 11 co-occ.
freelance 6 co-occ.
stock 13 co-occ.
boom 27 co-occ.
shock 19 co-occ.
chip 6 co-occ.
private equity 5 co-occ.

Borrowings containing “crash”

Other lemmas in the corpus built on the same word.