crossover
anglicism recorded since 19/06/2020
Spelling variants: cross over
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
1,952
total occurrences
2.069
per million, total
1.205
per million, last year
0.986
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
crossover (1,745)
crossovers (207)
Usage profile
Automatic estimate based on 1,904 contexts (since April 2020).
Quotation marks28% in quotes
In quotation marks (28%)
Without quotation marks (72%)
Morphological category
Noun (59%)
Adjective (25%)
Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 1,382 uses with a gender cue
Masculine (95%)
Feminine (5%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “crossover”, according to the corpus examples.
suv (117)
eléctrico (62)
urbano (53)
compacto (39)
pequeño (33)
estilo (32)
segmento (29)
gama (24)
modelo (24)
nissan (21)
carrocería (20)
inesperado (20)
atractivo (19)
definitivo (18)
familiar (18)
aspecto (18)
tamaño (18)
deportivo (18)
Contexts of use
1,900 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| crossover | Concebido para usuarios urbanos , ruteros y crossover , este casco busca combinar versatilidad , confort y tecnología avanzada en un único producto . | ABC | Motor | 22/06/2026 |
| crossover | Toyota celebra los diez años del C-HR , un crossover que cambió las reglas del segmento y se convirtió en un éxito absoluto de la marca . | 20minutos | Motor | 14/06/2026 |
| crossover | Uno de los principales argumentos del SR450X es su motor bicilíndrico de 398 cc , una configuración poco frecuente dentro del segmento escúter crossover . | ABC | Motor | 13/06/2026 |
| crossover | Voge amplía su oferta en España con la llegada del nuevo SR450X , un escúter crossover de media cilindrada que ingresará en uno de los segmentos más competidos de los últimos años , plagado de competidores como el Honda ADX 350 , el KYMCO DTX 350 , el SYM ADXTG 400 , el Keeway Vieste 300 XDV , el Peugeot XP 400 , Aprilia SR GT400 , el Zontes 368G ETC , el BMW C400 X o el MH Viro 350 . | ABC | Motor | 13/06/2026 |
| crossover | Voge también apuesta fuerte en el segmento escúter crossover de media cilindrada con el bicilíndrico SR450X | ABC | Motor | 13/06/2026 |
| crossover | El crossover compacto de la firma coreana se actualiza para reforzar su papel como una de las puertas de entrada más accesibles a la movilidad electrificada , apostando exclusivamente por una mecánica híbrida para el mercado europeo . | 20minutos | Motor | 11/06/2026 |
| crossover | Zontes , un gigante asiático con una capacidad productiva y de desarrollo inmensa e inmediata , nos demostró que había elaborado una fórmula ambiciosa en uno de los segmentos más activos , el de los escúteres crossover de hasta 400 cc . | ABC | Motor | 10/06/2026 |
| crossover | Kia mantiene en el mercado el XCeed , un exitoso crossover derivado del Ceed que , de hecho , será actualizado próximamente ; pero la marca surcoreana , curiosamente , retira de su catálogo los Ceed propiamente dichos : el compacto de cinco puertas y el familiar Tourer , toda vez que la ... versión ProCeed , un familiar de estilo deportivo , ya nos había dicho adiós hace tiempo . | ABC | Motor | 09/06/2026 |
| crossover | " El crossover ya está aquí . | 20minutos | Front page | 08/06/2026 |
| crossover | A esta conjunción de mentes inquietas que plantaron la semilla de Massive Attack hay que sumar a Nellee Hooper , productor de Soul II Soul , quizás el precedente masivo conectado más profundamente a los ' beats ' hipnóticos que ensamblaron Del Naja y los suyos a través del ' crossover ' definitivo de dub y jazz . | El Salto | Politics | 04/06/2026 |
| crossover | La nueva gama incluye dos modelos pequeños eléctricos cuyo ensamblaje ha pactado en Francia con Renault y otras dos de referencia ' crossover ' de motores multienergía ( híbridos , gasolina o híbridos enchufables ) , cuya ubicación todavía no ha desveladado y que comenzarían a comercializarse a finales de 2029 . | El Confidencial | Spain | 02/06/2026 |
| crossover | La serie , ambientada en América a finales del siglo XIX en la época de los grandes magnates , recoge algunos de los mismos hilos temáticos que ' Downton Abbey ' y ha llegado a plantear la posibilidad de un ' crossover ' entre ambos universos . | La Vanguardia | Television | 30/05/2026 |
| crossovers | ¿ Puedes contarnos algo más sobre los dos crossovers del 2029 ? | ABC | Motor | 26/05/2026 |
| crossover | En cuanto a los otros cuatro , uno será un utilitario eléctrico producido a partir de 2028 por Renault en Francia , y que podría llamarse Fiesta finalmente , y otro será un SUV eléctrico urbano basado en la misma plataforma de Renault , mientras que para finales de 2029 se anuncian dos modelos de tipo ' crossover ' e inspirados en el mundo de la competición que , como el futuro Bronco valenciano , ofrecerán una gama mecánica multienergía , donde encontraremos desde motores híbridos hasta eléctricos de autonomía extendida , tecnología ésta inédita hasta la fecha en Ford . | ABC | Motor | 26/05/2026 |
| crossover | Esta posible pareja que protagonizaría el ' crossover ' entre uno de los actores más famosos de la industria del cine y un icono de la pasarela , ha pillado al mundo por sorpresa . | 20minutos | People | 24/05/2026 |
| crossover | En 2022 , esta gama trail volvió a ramificarse con una versión nuevamente enmarcada en el segmento crossover , la Tiger Sport 600 , que llegaba en una primera versión de acceso nacida sobre la base de la Trident 660 naked . | ABC | Motor | 22/05/2026 |
| crossover | Desde Peugeot , Juan Manuel Cano ha mostrado el nuevo 408 , una berlina fastback con estética crossover disponible en versiones eléctrica , híbrida enchufable y mild hybrid . | ABC | Spain | 22/05/2026 |
| crossover | Un modelo que no llegará solo , sino de la mano de otros cuatro que la marca del óvalo lanzará de aquí a 2029 , como es el caso de la pickup , Ranger Super Duty , la furgoneta Transit City o dos ' crossover ' . | 20minutos | Economy | 20/05/2026 |
| crossover | La compañía también ha decidido apostar por la gama de pasajeros " fabricados en Europa para Europa " , como son dos ' crossover ' , también multienergía , que provienen de los rallies y que completarán la nueva gama a finales de 2029 . | 20minutos | Economy | 18/05/2026 |
| crossovers | Dos crossovers multienergía adicionales completarán esta renovación antes de que termine la década . | ABC | Motor | 18/05/2026 |
| crossover | Pero para el tercer capítulo de la saga , Toyota decidió acometer el proyecto en solitario , y en 2022 irrumpía un nuevo Aygo mucho más exclusivo , asentado ya sobre la moderna plataforma GA-B y con un diseño de estilo crossover , más en línea con lo que ahora demanda el público y que se tradujo en su nuevo nombre : Aygo X , con la ' x ' de ' cross ' . | ABC | Motor | 16/05/2026 |
| crossover | Constará de ocho capítulos , y será la última serie en acción real antes del gran ' crossover ' en cines que acometerá Marvel : el 18 de diciembre se estrena ' Vengadores : Doomsday ' . | 20minutos | Front page | 15/05/2026 |
| crossover | No nos extrañaría que enseguida se sitúe en lo más alto del ranking , ni tampoco que , con el tiempo , pueda llegar a liderarlo , tal y como hizo su hermano mayor , el crossover 368G . | ABC | Motor | 15/05/2026 |
| crossover | Durante la entrevista del mediodía , el resto del grupo permanece en silencio , salvo para enviar saludos a ARMY y admitir que desean más oportunidades de ' crossover ' internacional . | Rolling Stone | Music | 13/05/2026 |
| crossover | Todo ello acompañado de formas más suaves , pero sin perder la esencia de ' crossover ' compacto gracias a sus ya clásicas protecciones inferiores . | 20minutos | Motor | 13/05/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “crossover”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
scooter
44 co-occ.
concept car
16 co-occ.
concept
13 co-occ.
mild-hybrid
7 co-occ.
fastback
13 co-occ.
mirroring
6 co-occ.
tubeless
4 co-occ.
premium
74 co-occ.
naked
10 co-occ.
off-road
11 co-occ.
fandom
13 co-occ.
reshoot
4 co-occ.
hatchback
4 co-occ.
mild hybrid
7 co-occ.
splitter
4 co-occ.
reboot
12 co-occ.
Borrowings containing “crossover”
Other lemmas in the corpus built on the same word.