gángster
anglicism recorded since 19/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
160
total occurrences
0.170
per million, total
0.111
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
gangsters (107)
gangster (48)
gángsters (4)
gángster (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 155 contexts (since April 2020).
Quotation marks15% in quotes
In quotation marks (15%)
Without quotation marks (85%)
Morphological category
Noun (69%)
Adjective (16%)
Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 64 uses with a gender cue
Masculine (98%)
Feminine (2%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “gángster”, according to the corpus examples.
cine (12)
bandas (8)
película (5)
mafiosos (5)
maricas (5)
películas (4)
londres (3)
temática (3)
Contexts of use
155 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| Gangster | En redes sociales se le conoce como ' Gangster Granny ' y comparte con todos sus seguidores cómo para ella la edad es solo un número . | 20minutos | Lifestyle | 22/05/2026 |
| gangsters | En esta nueva etapa , Fisk gobierna la ciudad con puño de hierro mientras declara la guerra al que considera el enemigo público número uno : Daredevil , una especie de nuevo John Dillinger en una cultura , la de nuestro siglo , totalmente distinta a la que auspició a aquellos gangsters de los años 30 . | El Confidencial | Fashion | 24/03/2026 |
| gangsters | Volvióa retumbarel coliseo madrileño con el último tramo de trap punzante que Nathy Peluso desplegó con Salvaje y Menina como parte de esa película de gangsters en el que ha convertido su gira la bonaerense criada en España . | El Mundo | Culture | 17/02/2026 |
| gangster | Objetivo que sería la médula de un biopic deportivo al uso pero aquí no para de ser desplazado por percances , altercados y desvíos surgidos mientras el protagonista intenta conseguir dinero para el billete de avión , lidia con una amiga casada a la que ha dejado embarazada ( Odessa A’zion ) , seduce a una insegura actriz madura en horas bajas ( Gwyneth Paltrow ) o choca con un peligroso gangster ( Abel Ferrara ) y su perro , entre otros muchos meandros narrativos que la película ametralla ( incluidas digresiones inolvidables ; solo una palabra : miel ) a la misma velocidad que Marty discurre y reformula ideas de supervivencia inmediata destinadas a la catástrofe . | 20minutos | Opinion | 22/01/2026 |
| gangster | El escritor y periodista ruso afincado en Estados Unidos Mikhail Zygar , opuesto al régimen de Putin , escribe en Vanity Fair sobre el atractivo de una serie que el Kremlin calificaría de “ propaganda LGTBQ +” . “ ' Heated rivalry ' me afecta , como hombre gay ruso , porque Ilya , al que interpreta Connor Storrie , no es un gangster ruso con un abrigo de pieles , es decir el tipo de ruso que sueles encontrar en películas de Hollywood , solo es un ser humano traumatizado por una niñez difícil ” . | La Vanguardia | Television | 17/01/2026 |
| gangster | En esa pose de guerrilla-rocker-internacionalista , desde un callejón medio neoyorquino , medio londinense , igual que el ecléctico cóctel contenido en cada surco , Strummer parece a punto de embocar una molotov ; Jones podría acabar de birlarle el casco a un milico desprevenido ; Simonon es James Dean con Doc Martens , y Topper Headon , un gangster astuto . | Rolling Stone | Music | 24/12/2025 |
| gangsters | Igualmente en Estados Unidos , Britt demostró sus habilidades de canto y danza en otras películas como ' Murder , Inc . ' ( 1960 ) , un filme de gangsters en el que compartió pantalla con Stuart Whitman . | El Mundo | Culture | 19/12/2025 |
| gangster | O en el sardónico ' Kubla Khan ' , que en vez de la épica de Coleridge habla de un gangster del acomodado barrio londinense de Chiswick , en un tono casi punk-funk . | La Vanguardia | Culture | 11/12/2025 |
| gangsters | En 1967 , Mario Puzo se encontraba escribiendo las primera páginas de un manuscrito que pretendía convertir en una novela de gangsters sicilianos ambientada en la Nueva York de mediados de la década de los 40 . | Fotogramas | Film | 04/11/2025 |
| gangster | Lo curioso de esa canción es que , cinco o seis años antes , había un tipo en Londres que se llamaba Dutchavelli y que pegó muy fuerte — acaba de salir de prisión , era muy gangster — , e hizo una canción . | Rolling Stone | Music | 04/11/2025 |
| gangsters | Después de que los bombardeos nazis hayan reducido la ciudad a escombros , el bajo mundo local se enfrentará a sangre y fuego por ver quién saca tajada del proyecto de reconstrucción : ya sabemos que , si hay algo que les gusta a los gangsters , son los pelotazos inmobiliarios . | 20minutos | Front page | 02/10/2025 |
| gangsters | La serie de Netflix que te enganchará si te gustó ' MobLand ' ( Tierra de mafiosos ) : crimen , drogas y gangsters en Londres | El Mundo | Television | 14/09/2025 |
| gangsters | El salario del miedo , como la trilogía del ' Padrino ' sigue un argumento sobre gangsters , drama y acción , fue dirigida por William Friedkin . | Rolling Stone | Music | 09/09/2025 |
| gangster | A ver , primero lo de temática gangster . | ABC | Television | 18/07/2025 |
| gangster | Esta tendencia , no exenta tampoco de polémica , de idolatrar y replicar la imagen del ' gangster ' es lo que en redes se conoce como ' mob style o aesthetic ' . | El País | Front page | 18/07/2025 |
| gangsters | El pasaje anterior podría pertenecer a la típica película de ' gangsters ' , pero no es el caso . | El País | Front page | 18/07/2025 |
| gangster | “ Querido Lamine , mantente humilde ” : por qué la generación de Lamine Yamal está obsesionada con vestir como un ‘ gangster ’ | El País | Front page | 18/07/2025 |
| gangster | “¿ Temática gangster ? | elDiario.es | Television | 18/07/2025 |
| gangster | Una fiesta exclusiva de temática gangster | La Vanguardia | Sports | 13/07/2025 |
| gangsters | El hombre detrás de clásicos como ' Snatch ' o ' RocknRolla ' codirige y produce esta serie de gangsters con acento británico protagonizada por Tom Hardy , Pierce Brosnan y Helen Mirren . | 20minutos | Front page | 23/06/2025 |
| gangsters | ¡ Y él les llamaba gangsters ! ( ríe ) Es una distopía , es fascinante . | 20minutos | Culture | 18/06/2025 |
| gangsters | Aunque no proponga nada rompedor , la propuesta de ' Tierra de mafiosos' funciona bien gracias a las interpretaciones y las tramas entre los gangsters de Londres . | 20minutos | Front page | 10/06/2025 |
| gangsters | Toda familia de gangsters que se precie debe tener a un hombre de confianza encargado de arreglar los problemas más turbios . | 20minutos | Front page | 10/06/2025 |
| gangsters | En esta última trabajó junto a Tom Hardy , con quien ha vuelto a coincidir para dar a luz a otra obra repleta de gangsters , aunque esta vez se trata de una serie : ' Tierra de mafiosos' ( ' Mobland ' en inglés ) . | 20minutos | Front page | 10/06/2025 |
| gangsters | Aunque ' Mayor of Kingstown ,' con Jeremy Renner , parece la recomendación obvia para los amantes del género de gangsters , la gran apuesta de Sheridan en este ámbito es ' Tulsa King ,' con Sylvester Stallone debutando en televisión como el capo de la mafia neoyorquina Dwight Mandredi . | 20minutos | Front page | 05/06/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “gángster”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “gángster”
Other lemmas in the corpus built on the same word.