lobster roll

anglicism recorded since 22/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

49
total occurrences
0.052
per million, total
0.053
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

lobster roll (45) lobster rolls (4)

Usage profile

Automatic estimate based on 42 contexts (since April 2020).

Quotation marks60% in quotes
In quotation marks (60%) Without quotation marks (40%)
Morphological category
Noun (52%) Adjective (31%) Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 29 uses with a gender cue
Masculine (90%) Feminine (10%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 11
La Vanguardia 11
Elle 9
El Confidencial 7
El Mundo 5
20minutos 2
ABC 2
elDiario.es 1
Rolling Stone 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 14
Front page 14
Women's 9
Fashion 7
Television 2
Culture 1
Spain 1
Music 1

Contexts of use

42 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
lobster roll También se puede comer a la carta ostras , un japo pani puri , un lobster roll , una corvina a la robata o pulpo pibil . El Mundo Front page 05/06/2026
lobster roll La sección ‘ hands on ’ — dedicada a burger , lobster roll o katsu-sando — convive con cortes de carne de más de 100 euros el kilo y caviar servido por gramos . El Confidencial Fashion 12/05/2026
lobster roll En una misma mesa pueden convivir sopa de cebolla , steak tartare , lobster roll , katsu-sando , pizza de mortadela italiana con pistacho o bikini grilled cheese con caviar . El Confidencial Fashion 12/05/2026
lobster roll Para beber , además de Estrella Galicia de barril , que se incorporó en 2020 , disponen de una selección de vinos escogidos por Gonzalo , que recientemente cursó el máster en Sumiller Profesional por el Instituto Galego do Viño y quien apuesta por espumosos como contrapunto a una cocina construida sobre la grasa : mantequilla , aceite , quesos , salsas , etc . Dice que su cocina no es la más fina y que no se considera un cocinero de producto , que le dan un bogavante y lo transforma en un ' lobster roll ' . El País Lifestyle 03/02/2026
lobster roll O que recomienda el Minetta Tavern de la calle Macdougal , un local precioso con , en su carta , el exótico ' lobster roll ' con “ lemon tarragon aioli ” o los dumplings del Joe ’s Shangai , en Chinatown . La Vanguardia Culture 09/10/2025
lobster roll Para quienes busquen algún bocado algo más actual , ahí están el ' chatka roll ' ( la versión gamberra del famoso ' lobster roll ' ) y el ' ssam ' de colitas de langostino en tempura . El Mundo Front page 02/09/2025
lobster roll La carta de sushi es extensa y se combina con éxitos locales ( calamar frito ) o internacionales ( lobster roll ) . Elle Women's 05/08/2025
lobster roll Ensaladilla con tartar de atún , tostada de ceviche de vieira y aguacate , lobster roll , flor de calabaza relleno de ricota , croqueta de chorizo con huevo de codorniz , saam de langostino en tempura y el arroz del senyoret con gamba roja . Elle Women's 05/08/2025
lobster roll Pero el ' hit ' del lugar son los brioches de mantequilla sobre los que ponen desde un tartar , una ensaladilla o una anchoa hasta una versión ' lobster roll ' de gamba roja . El Mundo Front page 04/08/2025
Lobster roll Lobster roll , hamburguesas smash , una tortilla vaga de huevo payés y gamba roja , steak tartar , carne madurada a la brasa ... Elle Women's 23/07/2025
lobster roll La torre de mariscos , el clam chowder , el caviar servido con blinis y crema , los crudos de atún o hamachi y el emblemático lobster roll son apenas algunas de las razones por las que este lugar se ha convertido en un favorito tanto de locales como de visitantes . Rolling Stone Music 15/07/2025
lobster rolls No puede faltar una parada en el histórico carrusel ' Flying Horses' ni una comida a base de marisco fresco , porque recordemos , es una isla pesquera , como los famosos ' lobster rolls ' . 20minutos Lifestyle 20/06/2025
lobster roll La clave es compartir y disfrutar de sus diferentes platos , entre los que el chef Carles Abellán destaca los bikinis , el ' lobster roll ,' el bocadillo de calamares , el pepito de ternera , el canelón de la madre de Carlos y las croquetas . El Mundo Front page 17/06/2025
lobster roll Un pequeño bocado de sofisticación que puede tomar la forma de una versión templada del ' lobster roll ' ( bocadillo de langosta ) o una mezcla infalible de caviar , vieira y champán , también sellada con el logo de la casa francesa . El País Front page 22/05/2025
Lobster Roll También su carácter innovador en la cocina , buscando hacer entrepanes “ que uno no se prepara en casa ” , y el ' Lobster Roll ' '' americano del que se declara fan . El País Lifestyle 07/05/2025
lobster rolls Pues a medias : son múltiples las razones por las que platos que han definido nuestra cultura gastronómica hasta ahora , solo podamos encontrarlos si apartamos ceviches , tartares , ensaladas de burrata y ' lobster rolls ' a manotazos . El País Lifestyle 28/11/2024
lobster roll Pero en medio de su aventura , una imagen levantó sospechas : en una historia , aparecía disfrutando de un clásico lobster roll y , según algunos de sus seguidores , no estaba sola tal y como ella había asegurado . La Vanguardia Lifestyle 16/11/2024
lobster roll Tienen de todo : bikinis , brioches - el de ' lobster roll ' es un hit - , canapés y por supuesto , el tema que nos atañe , bocadillos y molletes . Elle Women's 08/11/2024
lobster roll Aquí mandan el mejor caviar y marisco — con las quisquillas de Santa Pola como hit indiscutible — , los bikinis , los lobster roll , los bocadillos de calamares y los pepitos de ternera , referencias que conviven con platos calientes como el puerro confitado a la brasa , el canelón de la madre de Carlos o sus insuperables tortillas y croquetas . El Confidencial Fashion 27/10/2024
lobster roll El lobster roll es peor que mediocre ; calificar el montón de costillas de cerdo sobre crema verde de plato es hacer un favor al plato , mientras que los ‘ dip’ de semillas de calabaza con chips de plátano son un revoltijo extraño . El Confidencial Fashion 11/10/2024
lobster roll También hay platos para picar , como su famoso ' lobster roll ' . El País Front page 08/06/2024
lobster roll De las quesadillas callejeras de huitlacoche ( un sabroso hongo incrustado en el maíz ) a los tacos al pastor , el famoso rol de guayaba de Panadería Rosetta ( Colima , 179 ) , los bufets chinos ( que retrató Roberto Bolaño ) , las cantinas españolas y hasta el ' lobster roll ' de Ultramarinos Demar , que algunos dicen supera al que se come en el sótano del Chelsea Market de Manhattan . El País Front page 09/03/2024
lobster rolls Hay algunos rellenos que ya se han convertido en clásicos como la langosta o el cangrejo de los “ lobster rolls ” , los huevos revueltos del “ egg drop sandwich ” coreano o la chuleta de cerdo empanada del “ katsu sando ” japonés . Elle Women's 07/02/2024
lobster roll También ensaladas , hamburguesas , pitas y sándwiches divertidos , como el lobster roll en tempura con mahonesa kimchi . El Confidencial Fashion 26/05/2023
lobster roll Izumi , un japonés con sushi o barra de teppanyaki , Hooked Seafood donde probar platos como la famosa ' clam chowder ' o un ' lobster roll ' de Maine , 150 Central Park , que recibe este nombre por encontrarse en el centro de los barcos y sirve cocina americana con toques afrancesados o Wonderland , para sumergirte en una experiencia al más puro estilo de Alicia en el País de las Maravillas . Elle Women's 21/05/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “lobster roll”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

steak 11 co-occ.
foodie 5 co-occ.
chef 22 co-occ.
dumpling 5 co-occ.
gourmet 11 co-occ.
burger 5 co-occ.
brunch 8 co-occ.
flan 4 co-occ.
hit 10 co-occ.
sandwich 6 co-occ.
buffet 4 co-occ.
cool 6 co-occ.
top 12 co-occ.
premium 5 co-occ.
ranking 6 co-occ.