race

anglicism recorded since 19/02/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

24
total occurrences
0.025
per million, total
0.014
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

race (24)

Usage profile

Automatic estimate based on 24 contexts (since April 2020).

Quotation marks83% in quotes
In quotation marks (83%) Without quotation marks (17%)
Morphological category
Noun (75%) Adjective (4%) Other / undetermined (21%)
Grammatical genderout of 13 uses with a gender cue
Masculine (23%) Feminine (77%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

ABC 7
20minutos 5
La Vanguardia 5
Marca 3
El País 2
El Mundo 1
Jot Down 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 20
Culture 1
International 1
Motor 1
Front page 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “race”, according to the corpus examples.

carrera (4)

Contexts of use

24 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
race Disparado en el puesto 18 de la ' race ' ( clasificación de la temporada ) , le ha asentado en la parte alta del ránking ATP . 20minutos Sports 30/04/2026
RACE En definitiva , estos posibles cambios habrá que esperarlos hasta bien entrado el 2026 , según apuntan desde el ' RACE ' . 20minutos Motor 21/10/2025
race « Estoy muy contento por el compromiso que han adquirido los jugadores y por la ilusión que tiene el equipo de poder pasar la eliminatoria contra Dinamarca , que ya sabemos que va a ser un rival duro con Holger Rune , pero vamos a afrontarlo de la mejor manera » , comentó Ferrer , que también subrayó la importancia de tener a Alcaraz y Davidovich : « Alejandro está siendo muy regular , está en el Top-20 del race ( el ranking del año ) y Carlos viene de ganar Roland Garros y hacer final en Wimbledon , así que estoy muy ilusionado de que puedan estar con nosotros » . ABC Sports 08/08/2025
race Me da mucha confianza para seguir y espero que en la siguiente ronda vaya un poco mejor ” , concluye Alcaraz , tras haber brindado únicamente dos opciones de ' break ' — frente a las diez que se ha procurado — y reafirmarse como líder de la temporada , en la que ha festejado en Róterdam y Montecarlo ; comanda la carrera anual ( ' race ' ) '' y acumula 25 triunfos , por los 24 que recuentan Alex de Miñaur y Francisco Cerúndolo . El País Sports 09/05/2025
race Más allá de su mayor o menor nivel , desde la última primavera y el oro veraniego de París no ha conseguido ningún trofeo de relumbrón ; parecen saber a poco los de Pekín y Róterdam , ambos de categoría 500 , pero lo cierto es que a partir del otoño ha frecuentado las cotas finales de los torneos — salvo alguna excepción , caso de reciente de Miami — y hoy por hoy , los datos de la carrera anual ( ' race ' ) transmiten que es el mejor tenista de esta temporada . El País Sports 12/04/2025
race " Estoy centrado en ir a cada torneo a desplegar mi mejor tenis , hacer buenos resultados y mejorar en la ' race ' . Marca Sports 12/08/2024
race Si acabo la temporada número 1 de la ' race ' , posiblemente también sea número 1 del ranking " , afirmaba el español . Marca Sports 12/08/2024
race " Ser el número uno es el objetivo todo el tiempo , y la ' race ' es un ranking importante para mí . Marca Sports 12/08/2024
race Dos decenios después , Trixie Smith describía sin tapujos el miedo de las mujeres a ese sonido : « Cuando una mujer se pone triste '[ gets the blues ]' , va a su habitación y se esconde . / Pero , cuando un hombre se pone triste , se sube a un tren de carga y se va » , se queja amargamente en « Freight Train Blues » ( 1924 ) , que grabó para uno de los sellos ' race ' de la época : aquellos que difundían música negra en un mercado que segregaba las expresiones artísticas , aunque a la vez esa separación les permitía ser más deslenguadas que las canciones comercializadas para blancos . Jot Down Culture 26/07/2024
race H & M tiene entre sus prendas de segundas rebajas una chaqueta tipo bomber con estampado de simbología ' race ' o , lo que es lo mismo , inspirada en el uniforme de los pilotos de carreras de Fórmula 1 . 20minutos Front page 04/02/2024
race En el horizonte , Daniíl Medvedev acecha a Alcaraz por el puesto número dos en la clasificación : el ruso , de 27 años , tiene 7.200 puntos tanto en el ranking mundial como en la ' race ' . La Vanguardia Sports 06/11/2023
race El tenista del Palmar cuenta actualmente con 8.455 puntos en el ranking mundial respecto a los 11.445 de Djokovic que también lidera la ' race ' ( 9.945 puntos ) , sistema que computa los puntos obtenidos durante el año , independientemente de los que se defiendan en cada torneo . La Vanguardia Sports 06/11/2023
race « Racespect » se lee debajo , una mezcla de ' race ' ( carrera ) y ' respect ' ( respeto ) . ABC Sports 27/10/2023
race Hemos estado dos días haciendo race y estoy muy feliz con todas las carreras que he ganado y vamos a ver qué tal va en Fuerteventura » , declaró la actual líder del ranking mundial en Freefly-Slalom y segunda en Freestyle , disciplina que en la que espera « ser campeona del mundo » , además de mantener el liderazgo en race . ABC Sports 13/07/2023
race Coello y Tapia , números uno de la ' race ' y que han ganado todos los títulos esta temporada , golpearon a los ' Superpibes' en el tramo final del set inaugural con un ' break ' que les bastó para adelantarse en la contienda . 20minutos Sports 16/04/2023
race Que sea un circuito solo de race es muy bueno para los que queremos mejorar en esta modalidad . ABC Sports 26/09/2022
race A las once y media de la mañana se celebraba la presentación del evento en el chiringuito Carbones 13 de la playa tarifeña de Los Lances , donde Francisco Ruiz Giráldez , alcalde de Tarifa , acompañado de Lucía Trujillo y Kiki Araujo , concejales de turismo y deporte respectivamente , comentaba " Estamos muy satisfechos de poder acoger por primera vez una de las paradas del circuito nacional de wing foil en la modalidad de " race " . ABC Sports 24/09/2022
race Iniciando su segundo año de vida en Los Alcázares , Murcia , la Balearia WFSS 2022 ha viajado por Mallorca , Ibiza y Denia , Alicante , consiguiendo afianzarse como el circuito de referencia de la disciplina de “ race ” de esta nueva y espectacular disciplina de vela . ABC Sports 23/09/2022
race jugador”, señaló Nadal en rueda de prensa.. . Cuarto de la 'race', la clasificación que mide el número de victorias en un año, sin La Vanguardia Sports 29/05/2022
race en la final, la española se asienta en el séptimo puesto de la 'race', por delante de la japonesa Naomi Osaka y si consigue el título, La Vanguardia Sports 02/10/2021
race encontrar el joven talento español dentro del Stand Up Paddle en su disciplina de "race".. . Una de las novedades de esta temporada será las categorías participantes. ABC Sports 27/05/2021
race cedido un solo set en Barcelona, y que es el mejor de la 'race' 2021, el mejor en lo que va de año.. . Nadal empezó 20minutos Sports 25/04/2021
race octavo puesto en su estreno con Ferrari.. . "Nos han avisado desde 'race control' ", explicó Christian Horner por radio, cuando ya se había consumado El Mundo Sports 28/03/2021
race ', en lugar de atrás, era espalda; donde en inglés decía 'race', ponía carrera en lugar de raza; en la casilla para la dirección La Vanguardia International 19/02/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “race”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

rider 8 co-occ.
ranking 14 co-occ.
top 7 co-occ.

Borrowings containing “race”

Other lemmas in the corpus built on the same word.