skin

anglicism recorded since 09/07/2020

Spelling variants: e-skin

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

294
total occurrences
0.312
per million, total
0.231
per million, last year
0.754
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

skins (181) skin (113)

Usage profile

Automatic estimate based on 271 contexts (since April 2020).

Quotation marks59% in quotes
In quotation marks (59%) Without quotation marks (41%)
Morphological category
Noun (56%) Adjective (25%) Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 144 uses with a gender cue
Masculine (53%) Feminine (47%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 70
El Confidencial 60
20minutos 45
El Mundo 35
elDiario.es 29
El País 28
Jot Down 8
Marca 7
ABC 6
Elle 4

By section

What kind of news it appears in.

Technology 98
Front page 82
Culture 31
Spain 20
Sports 13
People 11
Fashion 10
Lifestyle 9

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “skin”, according to the corpus examples.

fortnite (14) nuevas (7) personajes (5) primeros (5) juego (4) mods (4) prendas (3) rockers (3) accesorios (3) algunos (3) personaje (3) estilo (3) varias (3)

Contexts of use

271 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
skins En otra ocasión vinieron unos skins nazis a la plaza con picos de obra " . El Mundo Front page 21/06/2026
skins Primero conversan , participan en la partida o se muestran cercanos ; después , cuando han ganado cierta confianza , ofrecen recompensas difíciles de rechazar : monedas virtuales , accesorios para personalizar personajes o skins exclusivas . El País Front page 17/06/2026
skin Con la detención de Jacobo los investigadores descubrieron a un hombre de estética dura , skin , que se acabó sometiendo a dos juicios . ABC Spain 12/06/2026
skins Aunque se dice en las calles que el dicho policía llevaba a cabo acciones poco ortodoxas , era también conocido por ser un temido antagonista de los skins de la época . El Mundo Front page 24/05/2026
skins Muchos skins conocían a un policía motero que acosaba a miembros de diferentes tribus urbanas . El Mundo Front page 24/05/2026
skin Comento a Ayala que en Alcobendas siempre ha habido mucho skin SHARP , de ideología opuesta a los neonazis . El Mundo Front page 24/05/2026
skins Sigue con su relato : " Entre los primeros skins de Madrid estaba el Juanote y el Pablo . El Mundo Front page 24/05/2026
skins En 1991 ya había skins en Ultras Sur , algunos de los primeros skins de Madrid eran miembros ; gente de los skins de Porrones , etc . La segunda generación de Skins Cubos empiezan la mayoría a moverse en esos ambiente en el año 90 . El Mundo Front page 24/05/2026
skins También había gente de Skins Vallecas , gente de Leganés , Alcorcón , etc . Yo paraba con el Zas , que pintaba grafiti y patinaba ; y había otros skins de la época que patinaban y firmaban " . El Mundo Front page 24/05/2026
skins El policía motorista anti skins : " Se infiltraba en todos los grupos , iba tan camuflado que hasta le terminaban pegando los antidisturbios en las cargas " El Mundo Front page 24/05/2026
skins En cualquier videojuego social hay un mercado gigante de moda digital y ' assets ' , en Fortnite y en todos lados , donde puedes comprar ' skins ' y prendas digitales con dinero o con cripto dentro de ese entorno . 20minutos Technology 05/05/2026
skins Sin embargo , la verdadera innovación reside en su concepto de habitáculo , inspirado en el mundo del « gaming » y que permite modificar la apariencia interior mediante piezas intercambiables denominadas « skins » que adaptan colores y texturas sin alterar el funcionamiento . ABC Motor 24/04/2026
skins Eran los temidos skins , atormentados y acomplejados nazis que vestían zapatillas Salomón y bombers que compraban en tiendas como Soldiers . ABC Spain 01/03/2026
skin El skin , en Inglaterra , entre el dub y el Frente Nacional , en España entre Ynestrillas y el independentismo catalán . 20minutos Culture 20/02/2026
skin Al final , se imponen los Decibelios ( y sus cabezas de cerdo , con perdón ) para pasar del ' mod ' al ' skin ' . 20minutos Culture 20/02/2026
skins Años después y con sus condenas cumplidas , volvió a la carga : empezó a contactar con menores de edad a través del videojuego Fortnite , donde se ganaba su confianza en las partidas pero también dándoles “ paVos ” – la moneda virtual de este ' battle royale ' con millones de jugadores en todo el mundo – o comprando ' skins ' para ellos . elDiario.es Politics 03/02/2026
skin Llevaba la chaqueta de Los Teenagers , un grupo asociado con los rockers y skin neonazis a finales de los 80 . El Mundo Front page 14/01/2026
skins Rainmeter es una app gratuita y de código abierto que transforma completamente el aspecto de Windows aplicando paquetes gráficos llamados pieles ( ' skins ' ) . El Confidencial Technology 08/01/2026
skin Por otro lado , están las familias que utilizan los juegos como incentivo : si haces esta tarea o estudias te regalo la nueva ' skin ' o compro una nueva herramienta del juego " ',' ilustra . 20minutos Front page 03/01/2026
skins De hecho , tras la bajada de precios , hubo muchísima gente que empezó a comprar masivamente en Occidente , porque por fin podían hacerse con sus skins preferidas a menor precio " . El Confidencial Technology 31/12/2025
skins " Como jugador , el cambio me afectó , pues tenía a lo mejor 2000 euros en skins y me bajó un 40 % de media . El Confidencial Technology 31/12/2025
skins En su caso , lo ocurrido con la explosión del mercado le ha animado a empezar a moverse con skins , aunque , de momento , a bajo nivel . El Confidencial Technology 31/12/2025
skin Es decir , te dicen : ha salido esta skin , la puedes comprar por 100 euros . El Confidencial Technology 31/12/2025
skins " La cosa es que ahora , esas skins que se comerciaban fuera de Steam para superar esos 1800 dólares , ahora puede que solo se puedan vender en Steam y de ahí Valve se saca su comisión de aproximadamente un 15 %" , añade . El Confidencial Technology 31/12/2025
skin En Steam hay un máximo de transacción de 1800 dólares , es decir , ninguna skin se puede comprar y vender por encima de ese precio . El Confidencial Technology 31/12/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “skin”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

rocker 20 co-occ.
closeup 5 co-occ.
loot box 14 co-occ.
battle royale 8 co-occ.
soplete 7 co-occ.
ska 5 co-occ.
streamer 99 co-occ.
mod 11 co-occ.
viewer 4 co-occ.
tonic 5 co-occ.
waffle 4 co-occ.
grill 13 co-occ.
pack 72 co-occ.
gamer 17 co-occ.
unisex 7 co-occ.
shooter 4 co-occ.

Borrowings containing “skin”

Other lemmas in the corpus built on the same word.