working

anglicism recorded since 24/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

517
total occurrences
0.548
per million, total
0.304
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

working (517)

Usage profile

Automatic estimate based on 514 contexts (since April 2020).

Quotation marks47% in quotes
In quotation marks (47%) Without quotation marks (53%)
Morphological category
Noun (2%) Adjective (45%) Other / undetermined (53%)
Grammatical genderout of 172 uses with a gender cue
Masculine (79%) Feminine (21%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 239
Elle 208
20minutos 43
ABC 7
El Mundo 6
Diez Minutos 5
La Vanguardia 4
El País 3
elDiario.es 1
Marca 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 238
Women's 213
Front page 48
Lifestyle 5
People 3
Sports 2
Economy 2
Television 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “working”, according to the corpus examples.

clave (143) estilo (80) look (37) perfecto (22) estética (18) traje (17) atuendos (17) estilismos (15) mono (13) atuendo (12) toque (11) looks (11) armario (10) estilismo (8) co- (7) casual-chic (7) inspiración (6) elegante (6)

Contexts of use

514 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
working Conviértete , de forma totalmente gratuita , en una de nuestras invitadas de honor al evento working más cool . Elle Women's 01/06/2026
working Esto n quiere decir que deje a un lado su firma de cabecera , sino que para esta ocasión ha querido rescatar una piezas con toques más relajados y en coordenadas working ' , donde se manifiesta la comodidad y atemporalidad de un buen traje sastre , pero con un toque que lo diferencia del resto : su color . Elle Women's 28/05/2026
working Desde las americanas lisas con hombreras marcadas y cuello solapa que nunca fallan en los mejores looks de estilo working ' , hasta las americanas con estampados más especiales o los cortes más originales y poco típicos como los cropped ' . Elle Women's 29/04/2026
working Y es que , si pensábamos que la actriz solo vino a conquistarnos con su perfecto look de estilo working ' que llevó en El Hormiguero ' , lo cierto es que estábamos muy pero que muy equivocadas . Elle Women's 26/04/2026
working Para su vuelta al plató , la actriz decidió deslumbrarnos con un conjunto de estilo working ' que , no vamos a negarlo , es perfecto para esos días de trabajo en los que te plantas frente a tu armario sin saber qué ponerte y lo único que buscas es un look elegante , sobrio , y favorecedor , pero también cómodo . Elle Women's 25/04/2026
working La líder del Partido Popular volvió a derrochar elegancia y sofisticación con el que las editoras de moda denominamos como el look de estilo working ' perfecto para la primavera 2026 . Elle Women's 19/04/2026
working Luciendo una impresionante falda de Slowlove , esta pieza es la protagonista indiscutible de su working ' look . Elle Women's 06/03/2026
working La modelo y musa de Valentino viajó hasta Milán para presenciar algunos de los desfiles y fue capturada por los fotógrafos a pie de calle con un look en clave ' working ' que es pura inspiración . El Confidencial Fashion 03/03/2026
working El estilo ' working ' de Naty Abascal se impone en el street style de Milán : traje masculino con bailarinas y pendientes gigantescos El Confidencial Fashion 03/03/2026
working El look ' working ' de María Pedraza en los Goya 2026 20minutos Front page 28/02/2026
working Calzando unos mocasines de tacón sensato , la reina de España está al tanto de las tendencias y está claro que el estilo working ' ha conseguido hacerse un hueco en su vestidor , para los looks que requieren mayor naturalidad . Elle Women's 12/02/2026
working El working ' look que la reina Letizia ha lucido Elle Women's 12/02/2026
working Vicky Martín Berrocal creó un look de estilo working ' ideal para convertirnos en las reinas indiscutibles de nuestra oficina con un estilismo compuesto en su totalidad por prendas de Zara : ' Hace unos días tuve un evento muy especial y para la ocasión llevé este ' total look ' de Zara . Elle Women's 06/02/2026
working Para el encuentro , la monarca se decantó por un estilismo de estilo working ' que calificamos con un sobresaliente . Elle Women's 29/01/2026
working El look de estilo ' working ' perfecto de la reina Letizia Elle Women's 15/01/2026
working Se trata del look de estilo ' working ' perfecto . Elle Women's 13/01/2026
working A sus 49 años , la intérprete consiguió darnos otra de sus maravillosas lecciones de estilo a partir de un conjunto de estilo ' working ' ideal para emular mañana mismo . Elle Women's 12/01/2026
working Blanca Romero presenta ' Pura sangre ' con el look de estilo ' working ' perfecto Elle Women's 12/01/2026
working Kate Middleton deslumbra en clave ' working ' con traje de chaqueta burdeos Elle Women's 09/01/2026
working Para la ocasión , la ' royal ' se decantó por un conjunto en clave ' working ' muy en tendencia este 2026 . Elle Women's 09/01/2026
working Como gran amante y seguidora de las tendencias que sabemos que es , la reina Letizia ha apostado por un estilismo en clave ' working ' que , aunque en un primer momento parezca sencillo , es exactamente lo que las expertas en moda están luciendo esta temporada . Elle Women's 08/01/2026
working Para un evento de esta categoría , la reina Letizia suele apostar por ' looks ' en clave ' working ' , apostando por los trajes , como nos dejó ver ayer con un estilismo de estética masculina . 20minutos Front page 17/12/2025
working Es habitual ver cómo eleva estilismos en clave working con traje de chaqueta pero también son una opción estupenda para llevar con pantalón sastre o falda midi . Elle Women's 16/12/2025
working En todas sus apariciones de este tipo , Mery nos deja un look en clave working al que siempre añade su toque personal . Elle Women's 05/12/2025
working Para acompañar a la estética ' working ' , apostó por una melena lisa con la raya ligeramente ladeada , un detalle muy rejuvenecedor . 20minutos Front page 04/12/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “working”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

look 1,163 co-occ.
blazer 140 co-occ.
oversize 118 co-occ.
outfit 161 co-occ.
furry 7 co-occ.
trendy 25 co-occ.
total look 20 co-occ.
cropped 21 co-occ.
midi 19 co-occ.
trench 18 co-occ.
denim 36 co-occ.
street style 59 co-occ.
dress code 17 co-occ.
sporty 8 co-occ.
twin set 4 co-occ.
athleisure 10 co-occ.

Borrowings containing “working”

Other lemmas in the corpus built on the same word.