hot dog
anglicismo registrado desde 13/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
220
apariciones totales
0,233
por millón, total
0,106
por millón, último año
0,116
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
hot dog (125)
hot dogs (95)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 210 contextos (desde abril de 2020).
Comillas58% entre comillas
Entre comillas (58%)
Sin comillas (42%)
Categoría morfológica
Sustantivo (67%)
Adjetivo (10%)
Otros / sin determinar (23%)
Género gramaticalsobre 110 usos con marca de género
Masculino (97%)
Femenino (3%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «hot dog», según los ejemplos del corpus.
carrito (12)
hamburguesas (6)
calientes (6)
queso (5)
comer (4)
perritos (4)
salchichas (4)
comiéndose (3)
consumo (3)
pan (3)
hamburguesa (3)
jamón (3)
asturiano (3)
bien (3)
estilo (3)
salgan (3)
Contextos de uso
210 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| hot dogs | hartos de alimentarse de los 'hot dogs' y pasteles de pescado que | El País | Portada | 13/07/2020 |
| hot dogs | (Down Under the Manhattan Bridge Overpass), con las clásicas furgonetas de 'hot dogs' y 'pretzels', tiendas de ropa 'vintage' y artículos de | El País | Portada | 06/10/2020 |
| hot dog | Perro o perrito caliente: para ver en tres dimensiones un perro disfrazado de 'hot dog' que tranquilamente observa su alrededor.. . Además, si se hace la búsqueda | El Confidencial | Tecnología | 28/10/2020 |
| hot dog | y katsuobushi , que a pesar de la originalidad del concepto –con apariencia de hot dog– resulta un tanto soso y llena bastante.. . Volvemos al fundamento con el | La Vanguardia | Portada | 30/10/2020 |
| hot dog | El Cantábrico–: La Parrilla. Su lomo macerado de vaca vieja, el hot dog de bogavante, los papillotes y la tarta de queso son algunas de sus apuestas | ABC | Deporte | 04/01/2021 |
| hot dog | que fue la base de esa salsa roja imprescindible en toda buena hamburguesa y 'hot dog' que se precie.. . Heinz mezcló vinagre destilado con tomates frescos maduros para | El Confidencial | Gente | 02/03/2021 |
| hot dogs | Gran Manzana’ ya es sinónimo de la ciudad, esa que nunca duerme, hot dogs en la calle, alcantarillas humeantes y taxis amarillos. Yo mismo estuve allí un | 20minutos | Opinión | 05/03/2021 |
| hot dog | línea de cocina distinta con recetas que tienen como base la pizza, el 'hot dog' y los productos del mar.. . Cocinas, chimeneas y vecinos descontentos. . | 20minutos | Estilo de vida | 25/03/2021 |
| hot dog | a domicilio. El concepto parece nuevo, pero recuerda los clásicos perritos calientes, hot dog, con otros rellenos. En cualquier caso, el auge de los panecillos tiernos | El País | Portada | 08/04/2021 |
| hot dogs | que se vendía en los campos de béisbol neoyorquinos antes de que los famosos 'hot dogs' se hicieran los 'amos' de las gradas.. . Campos de béisbol | El Mundo | Portada | 12/04/2021 |
| hot dogs | de la iniciativa se dedujo sin base alguna que Biden, apasionado de los 'hot dogs', va a reducir el consumo de carne.. . La especulación establecía que | La Vanguardia | Internacional | 07/05/2021 |
| hot dogs | los años 70 entrega la compañía Nathan's, toda una institución de los 'hot dogs' en la Gran Manzana, al ganador de esta peculiar competición.. . Apodado | 20minutos | Estilo de vida | 04/07/2021 |
| hot dogs | los años 70 otorga la compañía Nathan's, toda una institución de los 'hot dogs' en la Gran Manzana.. . Bajo el apodo de 'Jaws' ( | El Confidencial | Gente | 05/07/2021 |
| hot dog | tiempo.. . MERCADONA. . Ahora, Mercadona ha reinventado el concepto tradicional de 'hot dog' o perrito caliente, con un producto de su horno que promete ser delicioso | 20minutos | Portada | 09/07/2021 |
| hot dog | reinventa el perrito caliente más típico de EE UU. El perrito caliente o 'hot dog' es uno de los platos estrella y más característicos de la cocina en Estados | 20minutos | Portada | 09/07/2021 |
| hot dog | acabado el bocadillo.. . Ingredientes. . Para un bocadillo. . Pan brioche estilo 'hot dog'. . Una cola de langosta. . 3 cucharadas de mantequilla sin sal. . ½ | El País | Portada | 01/09/2021 |
| hot dog | primer local en Madrid. Su bocadillo lo preparan con un pan de brioche estilo hot dog -de la panadería Panic- que tuestan en mantequilla ahumada de Rooftop Smokehouse. A diferencia | El País | Portada | 01/09/2021 |
| hot dogs | Grammy Latinos: Residente compara la música de J Balvin con un carrito de ‘hot dogs’. Actualiza tu navegador. . Este navegador ya no es compatible. Para visitar | El País | Portada | 30/09/2021 |
| hot dog | flamenco".. . "Tu música es como si fuera un carrito de 'hot dog' , que a mucha gente le puede gustar o a casi todo el mundo | 20minutos | Cultura | 30/09/2021 |
| hot dog | Residente vs J Balvin: pierde el ‘hot dog’, ganan los Grammy. Actualiza tu navegador. . Este navegador ya no es | El País | Cultura | 01/10/2021 |
| hot dogs | español es solo la lengua de los pobres, de los que les sirven 'hot dogs' y limpian las enormes unifamiliares a los americanos blanquitos. Nos ha costado buenas | elDiario.es | Opinión | 02/10/2021 |
| hot dog | Y no me malinterpretes, José, tu música es como un carrito de 'hot dog', le gusta a todo el mundo, pero cuando la gente quiere comer | elDiario.es | Cultura | 04/10/2021 |
| hot dog | rival.. . "Tienes que entender que es como si un carrito de 'hot dog' se molestara porque no puede ganar una estrella Michelin. Y no me malinterpretes | elDiario.es | Cultura | 04/10/2021 |
| hot dogs | sido duro en sus ataques contra J Balvin, a quien acusa de componer 'hot dogs' (perritos calientes) y querer competir con las "estrellas Michelin" de | elDiario.es | Cultura | 04/10/2021 |
| hot dog | de René Pérez aparece un vendedor de perritos calientes diciendo: “a cada 'hot dog' le llega su Residente”, haciendo referencia, una vez más, a | La Vanguardia | Gente | 04/10/2021 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «hot dog»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
velouté
4 coap.
burger
19 coap.
ketchup
21 coap.
street food
8 coap.
smash burger
7 coap.
smash
6 coap.
pulled pork
4 coap.
finger
4 coap.
gourmet
22 coap.
foodtruck
6 coap.
brunch
13 coap.
delivery
9 coap.
topping
8 coap.
fast food
6 coap.
food truck
5 coap.
gamer
6 coap.
Préstamos que contienen «hot dog»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.