print

anglicismo registrado desde 02/07/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

3.848

apariciones totales

4,079

por millón, total

3,503

por millón, último año

4,059

por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

print (3.280) prints (568)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).

Comillas20% entre comillas

Entre comillas (20%) Sin comillas (80%)

Categoría morfológica

Sustantivo (48%) Adjetivo (27%) Otros / sin determinar (25%)

Género gramaticalsobre 1.099 usos con marca de género

Masculino (99%) Femenino (1%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El Confidencial 1.629

Elle 1.184

La Vanguardia 367

20minutos 280

ABC 131

El Mundo 85

El País 76

Diez Minutos 71

Rolling Stone 9

Men's Health 5

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Moda 1.730

Femenina 1.255

Portada 400

Estilo de vida 333

Gente 75

Economía 11

Televisión 10

Música 9

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «print», según los ejemplos del corpus.

animal (882) floral (88) estampado (77) leopardo (76) serpiente (34) flores (33) cuadros (32) rayas (29) lunares (29) vestido (25) colores (24) florales (22) clásico (20) vuelve (18) cebra (18) tendencia (18) zara (17) nunca (15)

Contextos de uso

3.733 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

Forma ⇅	Contexto	Medio ⇅	Sección ⇅	Fecha ↑
print	El tejido ligero y el animal print, muy presente siempre en el	ABC	Estilo de vida	02/07/2020
print	por un mono de Mango en print blanco y negro, de silueta	El Confidencial	Moda	07/07/2020
print	plisado de Adolfo Domínguez con print efecto tiza en tonos azules	El País	Portada	10/07/2020
prints	No vale mezclar piezas con diferentes prints aunque tengan como base la misma	El Confidencial	Moda	12/07/2020
print	por sucumbir al embrujo del inconfundible print. El artífice de esta nueva	El Confidencial	Moda	12/07/2020
prints	brillante, así como aquellos ‘prints’ que nunca pasan de moda	La Vanguardia	Moda	14/07/2020
prints	un patrón concreto y puedes combinar prints y prints a tu antojo.	El Confidencial	Moda	15/07/2020
prints	que te otorgará la fórmula de prints perfecta sin, obviamente, dejar	El Confidencial	Moda	15/07/2020
prints	que nunca con este mix de prints en el outfit. Estampados	El Confidencial	Moda	15/07/2020
prints	de estampados, el lookazo con prints del verano estaba escondido en Milán	El Confidencial	Moda	15/07/2020
prints	concreto y puedes combinar prints y prints a tu antojo. Ahora	El Confidencial	Moda	15/07/2020
print	) y mules de tacón con print de leopardo de color rojo y	El Confidencial	Moda	15/07/2020
print	por alzarse con el título del print predilecto del verano, las calles	El Confidencial	Moda	15/07/2020
print	la diferencia de que presentan un print muy estiloso, lo son todo	El Confidencial	Moda	15/07/2020
print	falda fluida de largo midi con print tropical de Zara (19,99 euros	El Confidencial	Moda	15/07/2020
print	dorada. Las fanáticas del animal print podrán dar fe del poder que	El Confidencial	Moda	16/07/2020
print	trata de una pieza con ‘print’ de leopardo en tonos grises	La Vanguardia	Moda	17/07/2020
print	bajo el sol. Hablamos del print por excelencia de las francesas y	El Confidencial	Moda	17/07/2020
print	, comodidad y feminidad con el print vichy como el mejor aliado de	El Confidencial	Moda	17/07/2020
print	tonalidades de azul, un ‘print’ que en la actualidad está	La Vanguardia	Moda	20/07/2020
print	Todo apunta que este ‘print’ estará muy presente en esta	La Vanguardia	Moda	20/07/2020
prints	peleaban por ese puesto como los prints frutales o el efecto tie-	El Confidencial	Moda	21/07/2020
prints	son válidos para fusionar con otros prints y crear lookazos que, en	El Confidencial	Moda	21/07/2020
prints	flores, los lunares o los prints tropicales afloran en nuestra mente de	El Confidencial	Moda	21/07/2020
print	vista y sin precedentes en este print que ha logrado cautivar a las	El Confidencial	Moda	21/07/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «print»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

floss 16 coap.

look 1.142 coap.

pillbox 20 coap.

oversize 141 coap.

blazer 125 coap.

biker 64 coap.

balloon 17 coap.

outfit 138 coap.

blazer oversize 26 coap.

dot 9 coap.

layering 27 coap.

bralette 10 coap.

paisley 15 coap.

floral 5 coap.

trench 29 coap.

wide leg 30 coap.

Préstamos que contienen «print»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.

sprint 5.867

esprint 1.678

sprinter 984

animal print 592

sprint race 258

preprint 137

esprinter 53

sprint shootout 30

footprint 23

print floral 15

imprinting 14

print animal 12

pre-print 11

beach sprint 10

block print 8