rape
anglicismo registrado desde 21/09/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
413
apariciones totales
0,438
por millón, total
0,544
por millón, último año
0,464
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
rape (413)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 385 contextos (desde abril de 2020).
Comillas0% entre comillas
Entre comillas (0%)
Sin comillas (100%)
Categoría morfológica
Sustantivo (97%)
Adjetivo (1%)
Otros / sin determinar (2%)
Género gramaticalsobre 218 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «rape», según los ejemplos del corpus.
suquet (16)
hígado (13)
negro (12)
cola (11)
abisal (11)
merluza (11)
cabeza (8)
langostinos (7)
gambas (7)
salsa (7)
rodaballo (5)
cortar (4)
fricandó (4)
guiso (4)
pesca (4)
bonito (4)
receta (4)
añade (4)
Contextos de uso
385 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| rape | No pierdas la oportunidad de probar el rape - ' pixín ' , como es conocido por tierras asturianas - , cocinado de múltiples maneras . | La Vanguardia | Portada | 12/01/2023 |
| rape | Salmonete con su espina crujiente ( un súper-hit que no podía faltar ) ; vieira flambeada con mantequilla de ajo al parmesano ; lubina marinada a la bilbaína ( pura escuela Kabuki ) ; espardeña al wok con alioli de sus propios jugos ; socarrat de paella con gamba blanca de Huelva ( otro fijo ) ; caballa con pisto de invierno , pan de algas y cebolleta ; chicharro ahumado con harissa , limón marroquí encurtido y aceituna verde ; gunkan de buey de mar con huevas de arenque ahumadas ; ensalada madrileña de escabeche de pez limón ; cococha de merluza en tempura con mayonesa de ajo asado y salsa okonomiyaki ( otro guiño al pasado ) ; sardina y anchoa con tempura de piparra ( homenaje a la Gilda donostiarra ) ; huevo Benedict con salmón ahumado , huevo de codorniz y salsa holandesa ; toro con majado de pimienta rosa , chile y yuzu ; anguila a la brasa con hígado de rape y puré de manzana ; toro con mantequilla de wagyu A5 , ajo y reducción de vino … Wagyu Sando CLV “ Hija del mar ” , significa el término umiko en castellano . | La Vanguardia | Estilo de vida | 09/01/2023 |
| rape | " En lugar de rape y merluza y tal hemos pasado a dorada al horno " . | 20minutos | Economía | 30/12/2022 |
| rape | También de pescados como las sardinas , la pescadilla , la lubina y el rape . | Elle | Femenina | 27/12/2022 |
| rape | Una idea buenísima es cambiar la merluza por un rape en caso de que vayas a cocinar para varios y los langostinos por gambones si buscas un sabor extra . | Elle | Femenina | 22/12/2022 |
| rape | El director de viticultura prefiere acompañarlo con un rape a la plancha , mientras que el director técnico se decanta por una codorniz con un suave escabeche . | La Vanguardia | Estilo de vida | 18/12/2022 |
| rape | Como plato principal , Tournedo de rape a la brasa acompañado de una crema de espinacas y chip de chirivía y Cordero confitado . | Elle | Femenina | 12/12/2022 |
| rape | PARA LA NOCHEBUENA el menú tiene platos como el Brioche cremoso de lomo ibérico sobre toffee de jamón y velo de panceta curada ; Ostra en escabeche ligero de zanahoria ; Sopa de percebes y caviar con aromas Thai ; Boletus al Jerez , esferas crujientes de foie y trufa ; Tournedós de rape cubierto de tartar de mar y salsa nantúa ; Paletilla de cabrito lacada en su jugo , crema de berenjena ahumada y encurtido y Gin Fizz de romero . | Elle | Femenina | 12/12/2022 |
| rape | Devolver a la cazuela , y , si se quiere , añadir el majado de pan , almendras y perejil picados . ▪ Poner encima el rape , cubrir con un poco de salsa , tapar y dar un hervor suave de dos minutos . | El País | Portada | 09/12/2022 |
| rape | Ingredientes ( para 4 personas ) Unos 800 g de rape ( o pescado blanco al gusto ) en cuatro u ocho filetitos , cuatro gambas o langostinos , cuatro cigalas , harina de trigo , 300 g de almejas , 300 g de mejillones , una cebolla , 200 ml de vino blanco , fumet hecho con las cabezas y espinas del pescado o mitad y mitad , tres tomates de pera , tres dientes de ajo , aromáticas al gusto , sal , pimienta y , si se quiere , ocho avellanas tostadas peladas , perejil y una rebanadita de pan de barra frito para un majado ( opcional ) , perejil y pan para servir . | El País | Portada | 09/12/2022 |
| rape | Hígado de rape con ponzu de yuzu , de La Cala “ Parece un haiku vanguardista que mezcla idiomas , pero no , es una conserva de La Cala que reproduce un plato que se sirvió en El Bulli ” , aclara Carlos Doncel . | El País | Portada | 05/12/2022 |
| rape | En la sección “ la mar de sabrosos ” destaca como novedad el Bolum de rape sobre bulgur con semillas de cáñamo y manzana , salseado con picantona de curry rojo y crujiente de tapioca . | Elle | Femenina | 03/12/2022 |
| rape | El grupo ha indicado que ha decidido eliminar parte de la presión inflacionista en 40 productos alimentarios navideños , entre ellos , el rape , los langostino , la piña , el cordero , los turrones o uvas , según ha detallado la directora comercial de Eroski , Beatriz Santos . | 20minutos | Economía | 02/12/2022 |
| rape | Los que sí prevé que suban de cara a las navidades , como en años anteriores , son el besugo , la merluza de pincho , el rape , la gamba blanca o las nécoras frescas , que según estima , subirán hasta un 30 % con respecto a su precio habitual . | ABC | España | 27/11/2022 |
| rape | Algunos de sus platos más típicos son el trinchado de col y patata con tocino , todo tipo de suquets , entre los que destaca el de rape y gamba roja , la butifarra , los erizos de mar (" grotes ) , los mejillones de roca así como excelentísmos crustáceos como la langosta o el bogavante . | Elle | Femenina | 26/11/2022 |
| rape | En su propuesta de cuotas , Bruselas planteó aumentar un 10 % las capturas de merluza y un 12 % las de rape en 2023 en el Cantábrico y las aguas de Portugal . | Agencia EFE | Medio ambiente | 21/11/2022 |
| rape | " Estos son pequeños parientes del rape . | La Vanguardia | Portada | 09/11/2022 |
| rape | El pescado blanco , como la merluza , el bacalao , el rape , la pescadilla , la lubina , la corvina , la dorada , el gallo o el lenguado , prima sobre el azul . | El Confidencial | Gente | 05/11/2022 |
| rape | El Besugo a la parrilla de Xixario ( Orio ) ; el rape ‘ a la cedeiresa’ de Badulaque ( en Cedeira , cerca de Ferrol ) ; el virrey a la brasa de Güeyu Mar ; el ‘ Lenguado Evaristo’ de O’Pazo , El Pescador y Lhardy ( los tres en Madrid ) , homenaje al fundador de Grupo Pescaderías Coruñesas ; la Merluza a la romana despachada en Echaurren Tradición ( Ezcaray , La Rioja ) ; un menú degustación monográfico en torno al atún de almadraba en El Campero ( Barbate ) ; o , en Madrid , los Dados de merluza en salsa de chipirones de La Ancha o la Merluza rebozada de tacos de Sacha con mahonesa hecha con su propio pilpil . | Elle | Femenina | 05/11/2022 |
| rape | Otro aspecto a considerar es la temporalidad de cada especie - alguna disponible en cualquier mes del año - , con algunas pistas como las siguientes : * Durante todo el año , pueden encontrarse especies como la merluza , el cazón , la lubina , el rape o los palangres de profundidad ( como el mero ) . * El salmonete suele encontrar su mejor momento entre abril y octubre . * El mejor lenguado llega de enero a abril , aunque según las cosas puede encontrarse todo el año . * Son pescados azules el bonito , la sardina , el boquerón o la caballa , que en fresco puede consumirse sobre todo entre mayo o junio y septiembre . | Elle | Femenina | 05/11/2022 |
| rape | Ángel León , contra el despilfarro de recursos marinos : " Para coger un kilo de rape se tiran dos y medio de otros pescados " | 20minutos | Portada | 03/11/2022 |
| rape | Tampoco desestimes las espinas y cabezas ( como la de rape ) , te servirán para preparar deliciosos caldos y fumé de pescado . | La Vanguardia | Estilo de vida | 31/10/2022 |
| rape | En el caso de la merluza que se captura en el Cantábrico y las aguas de Portugal , incluidas las de las Azores , las capturas se situarían en las 15.554 toneladas , mientras que para el rape alcanzarían las 4.156 toneladas . | Agencia EFE | Medio ambiente | 28/10/2022 |
| rape | Entre su tentadora carta , destacan el puerro a la brasa con romesco , el lingote de cordero , el rape con cremoso de apio y salsa de curry o la tarta de queso cremosa , siempre con el sello del chef Eduardo Gutiérrez . | elDiario.es | Estilo de vida | 27/10/2022 |
| rape | Así es la tapa de salpicón , que une pulpo - aunque puedes hacerlo con otros productos como gambas , mejillones o pescados como rape ( e incluso pollo escabechado ) , entre otros - con vegetales como el pimiento tanto rojo como verde y cebolla , todo bien picado . | Elle | Femenina | 26/10/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «rape»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «rape»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.