rape
anglicismo registrado desde 21/09/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
413
apariciones totales
0,438
por millón, total
0,544
por millón, último año
0,464
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
rape (413)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 385 contextos (desde abril de 2020).
Comillas0% entre comillas
Entre comillas (0%)
Sin comillas (100%)
Categoría morfológica
Sustantivo (97%)
Adjetivo (1%)
Otros / sin determinar (2%)
Género gramaticalsobre 218 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «rape», según los ejemplos del corpus.
suquet (16)
hígado (13)
negro (12)
cola (11)
abisal (11)
merluza (11)
cabeza (8)
langostinos (7)
gambas (7)
salsa (7)
rodaballo (5)
cortar (4)
fricandó (4)
guiso (4)
pesca (4)
bonito (4)
receta (4)
añade (4)
Contextos de uso
385 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| rape | Hoy , el kilo de salmonete está a 11,99 euros ; el de rape , a 19,99 . | El País | Portada | 04/02/2026 |
| rape | El pescado sería un rape a la parrilla con cigala , maridado con Anayón Garnacha Blanca ( D.O. Cariñena ) , y la carne , un ternasco de Aragón con patatitas panadera y Cuevas de Arom “ As Ladieras ” ( D.O. Calatayud ) . | Elle | Femenina | 17/01/2026 |
| rape | El sabor profundo del mar está aquí , en este suquet de cola de rape con patata y gambas rojas de Palamós , que retrata a la perfección el carácter de la cocina catalana , y que preparan con maestría en el Parador de Aiguablava . | La Vanguardia | Estilo de vida | 15/01/2026 |
| rape | “ El lenguado , la merluza y el rape ” siguen siendo los más demandados , aunque el lenguado se ha disparado : “ A 30 euros el kilo ” . | La Vanguardia | Estilo de vida | 14/01/2026 |
| rape | Uno de sus éxitos es el gallo , en “ filetitos para los más pequeños ” , y también las colas de rape : “ Les quito la espina central y los preparo como nuggets … Con eso siempre triunfas en la mesa ” . | La Vanguardia | Estilo de vida | 14/01/2026 |
| rape | Àngels Truncal , pescadera desde hace 40 años : “ Para que los niños coman pescado con gusto , lo mejor son los filetes de gallo o los dados rebozados de cola de rape ” | La Vanguardia | Estilo de vida | 14/01/2026 |
| rape | Tiempo : 30 minutos Dificultad : La de separar el pescado de las espinas Ingredientes Para 4 personas 800 g de pescado de roca o cabeza de rape ( opcional : un puñadito de gambas peladas , unas almejas ) | El País | Estilo de vida | 02/01/2026 |
| rape | Puedes usar pescado de roca o cabeza de rape para el caldo , y dorarlos antes con la verdura unos minutos en el horno o la ' satisfryer ' si quieres conseguir un fondo tostado . | El País | Estilo de vida | 02/01/2026 |
| rape | Destaca “ la lubina en adobo – que presentan entera , crujiente , acompañada de limón y mayonesa aromatizada – , los calamares y el rape a la romana ; que no sé cuánto hacía que no veía este tipo de rebozado bien hecho al momento fuera de casa , me parecieron buenísimos ” , comenta . | El País | Estilo de vida | 26/12/2025 |
| rape | Así se hace el rape en pepitoria | El País | Estilo de vida | 25/12/2025 |
| rape | Luego , no se puede fallar con los pescados : destaca el rape asado , pero el rodaballo servido sobre setas alcanza un nivel altísimo . | La Vanguardia | Estilo de vida | 19/12/2025 |
| rape | La creatividad logra combinaciones exquisitas , como el rape sobre risotto de cebada a la mantequilla de lima o el bacalao ahumado con emulsión de melocotón asado . | La Vanguardia | Estilo de vida | 19/12/2025 |
| rape | Y después está el rape abisal o pez diablo negro , cuya hembra atrae a sus presas con un señuelo que consigue hacer brillar gracias a la simbiosis con unas bacterias . | Climática | Medio ambiente | 19/12/2025 |
| rape | ( Recordemos que fue premiado por un pincho de rape con alcachofas y gambas ) . | El Mundo | Portada | 19/12/2025 |
| rape | Si no lo eres , también hay otras dos opciones : un rape al ajillo y un pollo con nueces y granada . | El País | Estilo de vida | 18/12/2025 |
| rape | También se ha disminuido ligeramente la pesca del jurel (- 4,6 %) y el rape (- 1,1 %) , mientras que las capturas de solla y merlan se reducirán en un 19 % y 26,5 % , respectivamente . | Agencia EFE | Medio ambiente | 13/12/2025 |
| rape | Otras especies como el rape y el gallo , también con mayor valor de mercado , tendrán un retroceso en la primera , un 2 % , hasta las 4.293 toneladas ; mientras que en la segunda hay una ganancia del 11 % , hasta las 4.375 toneladas . | El País | Economía | 13/12/2025 |
| rape | Después llegan rape a la parrilla con crema fina de champán y verduras de invierno y un solomillo de ternera con apio nabo rustido y salsa perigourdine que mira a la gran cocina clásica . | El Mundo | Portada | 11/12/2025 |
| rape | Entre las principales especies capturadas en aguas ibéricas del Atlántico , Bruselas propuso mantener las cifras de pesca de la merluza o pequeñas bajadas para el rape (- 2 %) y el jurel (- 5 %) . | Agencia EFE | Medio ambiente | 10/12/2025 |
| rape | En el centro de todo este debate una actividad , que trae a los puertos de media España productos como el langostino , la gama , las cigalas , la merluza o el rape : la pesca de arrastre . | 20minutos | Economía | 10/12/2025 |
| rape | Según los datos de Anfaco-Cytma , el rodaballo , el rape , las gambas y los cefalópodos seguirán presentes con una demanda más ajustada , pero otros segmentos como el salmón ahumado o conservas y semiconservas — desde el atún blanco a los mejillones - siguen estables por su " conveniencia en los obsequios " , en lotes o en cestas . | Agencia EFE | Medio ambiente | 08/12/2025 |
| rape | Finalmente , servimos el rape con la salsa por encima , acompañándola , si se desea , con arroz , patatas cocidas o verduras al vapor , creando un plato equilibrado y delicioso . | elDiario.es | Estilo de vida | 01/12/2025 |
| rape | Una vez que la salsa ha alcanzado la textura deseada , volvemos a incorporar el rape y lo dejamos cocinar unos minutos más , permitiendo que el pescado absorba todos los matices del queso y que los sabores se fusionen de manera armoniosa . | elDiario.es | Estilo de vida | 01/12/2025 |
| rape | Seguidamente , calentamos un poco de aceite de oliva en una sartén y añadimos el rape , cocinándolo a fuego bajo-medio . | elDiario.es | Estilo de vida | 01/12/2025 |
| rape | Para empezar , es fundamental que el rape esté completamente limpio y sin espinas . | elDiario.es | Estilo de vida | 01/12/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «rape»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «rape»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.