foil

anglicismo registrado desde 06/08/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

663
apariciones totales
0,703
por millón, total
0,222
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

foils (601) foil (62)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 638 contextos (desde abril de 2020).

Comillas41% entre comillas
Entre comillas (41%) Sin comillas (59%)
Categoría morfológica
Sustantivo (87%) Adjetivo (7%) Otros / sin determinar (6%)
Género gramaticalsobre 282 usos con marca de género
Masculino (98%) Femenino (2%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

ABC 420
La Vanguardia 130
El País 46
Marca 20
20minutos 13
El Mundo 13
Men's Health 8
El Confidencial 6
Elle 5
Agencia EFE 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Deporte 591
Portada 24
Estilo de vida 16
Motor 10
Masculina 8
Salud 5
Femenina 5
Ciencia 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «foil», según los ejemplos del corpus.

hidroalas (57) monocasco (41) monocascos (37) alerones (36) barcos (17) eslora (12) ac75 (12) imoca (11) catamarán (10) barco (9) ac40 (9) nuevos (8) catamaranes (8) windsurf (8) f50 (7) navegación (6) alta (5) casco (5)

Contextos de uso

636 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
foils construido tres de monocascos con 'foils' durante los últimos tres años ABC Deporte 04/09/2020
foils agua la configuración de los 'foils' laterales tienen más confianza en ABC Deporte 22/08/2020
foils . . El diseño de los 'foils' (alerones laterales) también ABC Deporte 22/08/2020
foils ' el segundo monocasco con 'foils' (alerones) del equipo ABC Deporte 22/08/2020
foil Foil (tabla libre con 'foil') que finalizó este viernes ABC Deporte 21/08/2020
foil Foil (tabla libre con 'foil') que este jueves ha ABC Deporte 21/08/2020
foil olímpica IQFoil (tabla con 'foil'), que se disputará ABC Deporte 21/08/2020
foil Foil (tabla libre con 'foil') que se está disputando ABC Deporte 20/08/2020
foils con su segundo monocasco con 'foils' (alerones laterales) AC75 ABC Deporte 19/08/2020
foils para los radicales monocascos con 'foils' de 75 pies (22,90 ABC Deporte 19/08/2020
foils y 19 ya contarán con 'foils' (alerones laterales). ABC Deporte 06/08/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «foil»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

cyclor 103 coap.
trimmer 52 coap.
grinder 28 coap.
match-race 15 coap.
skeg 6 coap.
match race 13 coap.
layline 6 coap.
kite 15 coap.
one design 4 coap.
skipper 8 coap.
hospitality 19 coap.
windsurf 24 coap.
role 5 coap.
trim 4 coap.
kitesurf 12 coap.
composite 4 coap.

Préstamos que contienen «foil»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.