pick-up
anglicismo registrado desde 12/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
808
apariciones totales
0,857
por millón, total
1,031
por millón, último año
2,435
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
pick-up (722)
pick-ups (86)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 771 contextos (desde abril de 2020).
Comillas13% entre comillas
Entre comillas (13%)
Sin comillas (87%)
Categoría morfológica
Sustantivo (65%)
Adjetivo (22%)
Otros / sin determinar (13%)
Género gramaticalsobre 574 usos con marca de género
Masculino (55%)
Femenino (45%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «pick-up», según los ejemplos del corpus.
eléctrico (26)
eléctrica (25)
vehículos (16)
camioneta (15)
cybertruck (15)
furgonetas (14)
camionetas (13)
ford (13)
ranger (13)
hilux (13)
vendido (11)
suv (10)
todoterreno (9)
doble (9)
modelo (9)
enorme (8)
isuzu (6)
robusto (6)
Contextos de uso
778 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| pick-up | mejor de los vehículos todoterreno con un formato de carrocería, popularmente conocido como “pick-up”, que ofrece muchas ventajas tanto para el ocio como para el trabajo. | 20minutos | Portada | 09/09/2021 |
| pick-up | La legendaria Ebro quiere renacer con una 'pick-up' y un 4x4 eléctricos. El próximo 31 de diciembre, Nissan echará el | El Mundo | Motor | 17/08/2021 |
| pick-up | , afirmó Farley.. . La conectividad de estos vehículos, sobre todo de las pick-up y de las furgonetas para flotas, elevarán los ingresos de la división Ford Pro | El Mundo | Motor | 11/08/2021 |
| pick-up | , con una distancia entre ejes de 2,9 metros. La batalla de la 'pick-up' será unos 50 centímetros superior.. . También hay un acuerdo de colaboración con | El Mundo | Motor | 17/06/2021 |
| pick-up | 2022 y, unos meses más tarde, la oferta se ampliará con una 'pick-up'. Los modelos de cinco puertas miden casi cinco metros de largo y 1,93 | El Mundo | Motor | 17/06/2021 |
| pick-ups | esa otra empresa interesada sea la estadounidense Rivian, que es un fabricante de 'pick-ups' y 4x4. La mesa de reindustrialización confía en que antes del 31 de | La Vanguardia | Economía | 10/06/2021 |
| pick-up | nació hace 80 años con el legendario Jeep Willys, el nuevo Gladiator es un pick-up que combina de forma realmente acertada tradición y tecnología. Se trata de un todoterreno | La Vanguardia | Motor | 09/06/2021 |
| pick-up | desarrollo: Ford presentó recientemente con gran fanfarria una versión eléctrica de su popular 'pick-up' F-150, el vehículo más vendido en los Estados Unidos. Unos 70.000 clientes | El Mundo | Motor | 26/05/2021 |
| pick-up | .. . Los tres occidentales, que iban a bordo de una de las 'pick-up', habían bajado a tierra y Fraile estaba gravemente herido. Los militares instaron | El País | España | 26/05/2021 |
| pick-up | integraron los periodistas iba fuertemente armada, con unos 30 efectivos, dos camionetas 'pick-up' y una docena de motocicletas.. . Era una unidad instruida por Chengeta Wildlife | El País | España | 26/05/2021 |
| pick-up | Ford F-150 Lightning: la pick-up más vendida del mundo se electrifica. El Ford F-150 Lightning es la primera pick | La Vanguardia | Motor | 21/05/2021 |
| pick-up | Al volante del nuevo Jeep Gladiator, un espectacular pick-up que hace honor a su nombre. A principios de los años 40 del siglo | 20minutos | Motor | 20/05/2021 |
| pick-up | modelo de edición limitada está reservado para los primeros clientes que encarguen el nuevo 'pick-up' y ofrece un nivel de equipamiento superior. Eso incluye las llantas de aleación | El Mundo | Motor | 17/05/2021 |
| pick-up | Jeep Gladiator: conquistador y sofisticado americano. Las 'pick-up' son lo más parecido a aquellas carretas de madera tiradas por caballos, bueyes | El Mundo | Motor | 17/05/2021 |
| pick-up | plegada, el área cámper desaparece por completo dentro de la plataforma de carga del pick-up, lo que permite que se cierren tanto la cubierta superior de dicha plataforma como | La Vanguardia | Motor | 15/05/2021 |
| pick-ups | de la producción de los modelos fabricados en la actualidad en estas instalaciones ('pick-ups' y eNV200).. . Según informaron fuentes cercanas a la negociación, el | El Mundo | Motor | 13/05/2021 |
| pick-up | de producción y desarrollo, incluyendo modelos como la Clase X de Mercedes, "pick-up" de lujo desarrollada sobre una plataforma común.. . Nissan informó hoy en un | El Confidencial | Economía | 05/05/2021 |
| pick-up | en el kilómetro 60. Los españoles habían descendido de una de las camionetas 'pick-up' y manipulaban un dron para tomar fotografías aéreas cuando comenzó el ataque. Hombres | El País | España | 30/04/2021 |
| pick-up | ONG conservacionista Chengeta Wildlife.. . El convoy, integrado por dos vehículos tipo 'pick-up' y unas 20 motocicletas en los que viajaban periodistas, agentes medioambientales y una | El País | España | 30/04/2021 |
| pick-up | hicieron Musa y usted?. . Con ahorros del trabajo, pagamos plazas en la pick-up que atravesaría el Sáhara. De 46 personas, llegamos seis.. . ¿Y | La Vanguardia | Portada | 29/04/2021 |
| pick-up | el kilómetro 60. Los españoles desaparecidos habían descendido de una de las camionetas 'pick-up' y manipulaban un dron para tomar fotografías aéreas cuando comenzó el ataque.. . | El País | España | 28/04/2021 |
| pick-up | emboscada fue llevada a cabo por hombres armados a bordo de dos camionetas del tipo pick-up y una decena de motocicletas. Ayer se daba por desaparecido a un militar que | La Vanguardia | Internacional | 28/04/2021 |
| pick-up | parecer, cuando comenzó el ataque los dos periodistas habían descendido de una de las pick-up en las que se desplazaban junto al resto del grupo para hacer unas fotografías aéreas | ABC | Internacional | 27/04/2021 |
| pick-ups | en el kilómetro 60. Los españoles desaparecidos habían descendido de una de las 'pick-ups' y manipulaban un dron para tomar fotografías aéreas cuando comenzó el ataque.. . | El País | España | 27/04/2021 |
| pick-up | burkinesas contra la caza furtiva. El convoy, integrado por dos vehículos tipo 'pick-up' y unas 20 motocicletas en los que viajaban periodistas, agentes medioambientales y una | El País | España | 27/04/2021 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «pick-up»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
off-road
73 coap.
side-by-side
4 coap.
renting
79 coap.
pickup
18 coap.
pick up
25 coap.
cybertruck
7 coap.
concept
12 coap.
crossover
22 coap.
mild hybrid
9 coap.
stand
19 coap.
offroad
5 coap.
airbag
13 coap.
e-power
5 coap.
buggy
5 coap.
joint venture
11 coap.
roadster
5 coap.
Préstamos que contienen «pick-up»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.