cyborg

anglicism recorded since 17/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

164
total occurrences
0.174
per million, total
0.289
per million, last year
0.696
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

cyborg (133) cyborgs (31)

Usage profile

Automatic estimate based on 162 contexts (since April 2020).

Quotation marks33% in quotes
In quotation marks (33%) Without quotation marks (67%)
Morphological category
Noun (59%) Adjective (27%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 113 uses with a gender cue
Masculine (78%) Feminine (22%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 26
El Confidencial 21
20minutos 21
El País 16
Fotogramas 15
El Salto 13
Marca 10
ABC 7
Muy Interesante 7
El Mundo 6

By section

What kind of news it appears in.

Culture 26
Sports 24
Film 15
Politics 14
Front page 14
Science 13
Technology 13
People 9

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “cyborg”, according to the corpus examples.

soy (6) abejas (4) parecía (3) organoides (3) capaces (3) abeja (3) noruego (3) humanos (3)

Contexts of use

162 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
cyborg El cyborg noruego ejecutó con limpieza , por su derecha . Marca Sports 10/12/2025
cyborg ¿ Un superhéroe que combate con el cyborg ? La Vanguardia Sports 27/12/2025
cyborg ¿ Un tenista robotizado , un cyborg , la encarnación tenística de la Inteligencia Artificial ? La Vanguardia Sports 27/12/2025
cyborgs Desde los albores de la ciencia ficción , el cine y la literatura se han ido plagando de personajes como cyborgs , asistentes artificiales o androides con inteligencia , conciencia , emociones , deseos y voluntad ; entes no-humanos capaces de desarrollar algo que siempre hemos pensado que nos pertenecía en exclusiva : una personalidad . La Vanguardia Front page 03/01/2026
cyborg Rosalía demostró que el aceleracionismo fue una farsa y que de la peor estafa algebraica de la historia solo quedaron buenas canciones , reflejos de una época que hizo una oda al autonomismo y al devenir ' cyborg ' como forma de conectar con algún sentimiento esperanzador de la sociedad del post trabajo y las falsas desconexiones deleuzianas . Jot Down Culture 02/02/2026
cyborg Hacía tiempo que Park no exploraba los mecanismos del humor – lo hizo en ‘ Soy un cyborg ’ , su película de 2006 – , y en ‘ No hay otra opción’ se entrega a ello con determinación . Fotogramas Film 10/02/2026
cyborg TE PUEDE INTERESAR China crea la primera abeja cyborg , pero hay un problema : desobedece el 10 % de las órdenes R . Badillo El Confidencial Technology 13/02/2026
cyborg En un artículo de perspectiva que acompaña al estudio , Jochen Lang ( Universidad de Ottawa , Canadá ) y Matthieu Raoux ( Universidad de Burdeos , Francia ) , investigadores en este campo , destacan que estos sistemas ‘ cyborg ’ podrían servir de guía para cultivar organoides humanos plenamente funcionales . Agencia SINC Science 19/02/2026
cyborg Un equipo de investigación liderado por Qiang Li , de la Universidad de Harvard , ha desarrollado una nueva generación de organoides pancreáticos ‘ cyborg ’ . Agencia SINC Science 19/02/2026
cyborg Crean organoides de páncreas ‘ cyborg ’ capaces de estimular la secreción de insulina Agencia SINC Science 19/02/2026
cyborgs “ Sí , fui uno de los cyborgs [ soldados conocidos por su resistencia feroz a los separatistas ] y combatí para defender nuestra tierra ” , afirma . El País Economy 22/02/2026
cyborgs De cyborgs a fabricantes de drones El País Economy 22/02/2026
cyborg Estos organoides “ cyborg ” no son máquinas disfrazadas de células , sino tejidos que aprenden a latir con un nuevo pulso eléctrico . Muy Interesante Science 23/02/2026
cyborg El estudio , publicado en ' Science ' , describe la creación de lo que los investigadores llaman “ organoides pancreáticos cyborg ” : tejidos tridimensionales capaces de registrar y modular su propia actividad eléctrica durante meses . Muy Interesante Science 23/02/2026
cyborg ¿ Trasplantes “ cyborg ” contra la diabetes ? Muy Interesante Science 23/02/2026
cyborgs Y no puedes decir que están hechos de otra pasta , como si fueran cyborgs . El Salto Politics 05/03/2026
cyborgs Si bien es cierto que estamos alejados aún de convertirnos en esos cyborgs de la ficción ciberpunk , la identidad del hombre blanco burgués se ha visto tambaleada igualmente , cada vez más , por esta nueva materialidad y su potencialidad de cambio . El Salto Politics 23/04/2026
cyborg En el ciberpunk los sujetos humanos han dejado de parecerse al hombre de Vitruvio de Leonardo Da Vinci para acercarse al cyborg de ' Ghost in The Shell ' . El Salto Politics 23/04/2026
cyborg Ahí surge el concepto de la droga como una “ tecnología interior ” , según lo define la filósofa y escritora británica Sadie Plant , “ que piensa en la droga como un ' software ' interior en vez de exterior , como una especie de acople ' cyborg ' con el que uno puede lidiar ” . elDiario.es Society 23/04/2026
cyborgs Aflora donde confluyen el ecosistema cultural de los tecnócratas de Silicon Valley , que sueñan con poder implantar un día sus conciencias inmortales en ' cyborgs ,' y el universo de los ' influencers ' de la longevidad , los adalides de los batidos proteicos , los alimentos con superpoderes , y los descendientes nutricionísticos de la saga de Soylent . El País Lifestyle 24/04/2026
cyborg A medida que han ido adquiriendo el aspecto de cyborg , llenos de cables , brazaletes y cámaras en la oreja , han ido perdiendo la parte humana y han dejado de aplicar el sentido común . ABC Sports 27/04/2026
cyborgs He leído un artículo en Forbes en el que afirma que ya somos ' cyborgs ' porque dependemos completamente de la tecnología . 20minutos Technology 05/05/2026
cyborg Sin embargo , Íñigo , más fiel a un cyborg que a un humano , se mantuvo en su línea . El Confidencial Sports 07/05/2026
cyborg Arda Saatçi , a sus 28 años , se ha ganado por derecho propio el uso de término ' cyborg ' cada vez que se menciona su nombre . Marca Sports 11/05/2026
cyborg El ' cyborg ' Saatçi desafía los límites humanos : 604 km en cinco días entre alucinaciones y a 40 grados Marca Sports 11/05/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “cyborg”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

cyberpunk 7 co-occ.
drone 13 co-occ.
iceberg 4 co-occ.
mainstream 7 co-occ.
anime 5 co-occ.
software 13 co-occ.
thriller 10 co-occ.
queer 5 co-occ.
performance 4 co-occ.
streaming 10 co-occ.
boom 7 co-occ.
look 18 co-occ.
influencer 8 co-occ.
app 7 co-occ.
show 4 co-occ.