tradwife
anglicism recorded since 20/01/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
246
total occurrences
0.261
per million, total
0.520
per million, last year
0.522
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
tradwives (138)
tradwife (96)
tradwifes (12)
Usage profile
Automatic estimate based on 240 contexts (since April 2020).
Quotation marks86% in quotes
In quotation marks (86%)
Without quotation marks (14%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (20%)
Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 200 uses with a gender cue
Masculine (15%)
Feminine (85%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “tradwife”, according to the corpus examples.
movimiento (19)
esposas (14)
mujeres (10)
tradicionales (8)
tradicional (7)
contenido (6)
esposa (6)
mujer (5)
españa (4)
término (4)
fenómeno (4)
amas (3)
jóvenes (3)
estados (3)
estética (3)
Contexts of use
240 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| tradwives | De la habitación propia de Virginia Woolf a las ' tradwives ' de internet | La Vanguardia | Front page | 09/01/2026 |
| tradwives | Aunque algunos insistan en el posfeminismo , ahí tenemos fenómenos sociales que abogan precisamente por aniquilar esta autonomía , como reflejan los mensajes misóginos de la machosfera o el surgimiento de las ' tradwives ' . | El Salto | Politics | 12/01/2026 |
| tradwives | Guillén recuerda a las ' tradwives ' , esas ' influencers ' que hoy defienden en redes el modelo de esposa sumisa , abnegada y decente para alertar sobre la frivolidad tras una condición que fue impuesta en el franquismo mediante un adoctrinamiento y punitivismo como el que representaba el Patronato . | El País | Front page | 23/01/2026 |
| tradwife | Preguntada sobre el fenómeno las creadoras de contenido digitales que hacen vídeos simulando un retorno al hogar y cuidando de sus maridos , conocidas en inglés como ' tradwife ' , Guardiola ha alegado que " se priorizan estereotipos más conservadores porque la política es conservadora " . | Agencia EFE | Feminism | 29/01/2026 |
| tradwife | P. - El libro dialoga con debates contemporáneos sobre la feminidad normativa , con las tradwife , los discursos del valor sexual , las " buenas chicas " . | Agencia EFE | Feminism | 04/02/2026 |
| tradwife | Por eso , el amor y el sexo también fueron un talón de Aquiles , porque que te digan que no sos deseable o que para ser la novia de alguien tenés que volver a ser sumisa , ' tradwife ' , no tener experiencia sexual , o ser o o ser una tradwife como Roro y hacerle el sanguchito a Pablo — más allá de que eso también lo podemos entender y no demonizar , que es mi idea —.. . esos son mandatos que vinieron como un repudio a las chicas cuando mostraron su liberación sexual . | El Salto | Politics | 13/02/2026 |
| tradwife | Disney presenta una seria amenaza a los viejos y buenos valores occidentales : el dominio patriarcal y racista ; allí donde la heterosexualidad es la norma y la ' tradwife ' no es solo una moda de TikTok . | El Salto | Politics | 16/02/2026 |
| tradwives | El movimiento ‘ tradwives ’ ( esposas tradicionales ) crece en Estados Unidos | La Vanguardia | Opinion | 22/02/2026 |
| tradwives | Las ' tradwives ' cultivan una estética de los años cincuenta y códigos visuales al estilo de la serie ' Mad men ' , que abordaba la vida de los personajes de una compañía de publicidad de Madison Avenue , en Nueva York . | La Vanguardia | Opinion | 22/02/2026 |
| tradwives | En uno de sus capítulos , titulado '' '“ La expansión del estilo de vida reaccionario ”,' aborda el crecimiento del movimiento ' tradwives ' ( esposas tradicionales ) , que , nacido en Estados Unidos , empieza a replicarse en Europa . | La Vanguardia | Opinion | 22/02/2026 |
| tradwives | Ha referido que se están “ romantizando los roles de género tradicionales ” por medio de conceptos como las ' tradwives ' ',' las madres y esposas devotas y entregadas '.' | El País | Society | 02/03/2026 |
| tradwifes | Se refería la ministra a campañas que recuperan estereotipos y roles de hace 50 años , como el movimiento de ' tradwifes ' de Estados Unidos , que son mujeres a las que se les considera de " alto valor " por haber elegido ser amas de casa . | 20minutos | Spain | 03/03/2026 |
| tradwives | Alertó asimismo de la “ romantización de los roles tradicionales ” a través de fenómenos como las ' tradwives ' , figuras que adoptan , interpretan y promueven roles de género al estilo de los años 50 . | La Vanguardia | People | 03/03/2026 |
| tradwives | En tiempos en los que las ' tradwives ' intentan convencer al mundo de que nada brinda mayor felicidad que hornear la cena para una numerosísima familia , mientras por supuesto se mantiene la estética de quien dispone de algo esencial para hablar de símbolos de estatus , que no es otra cosa que tiempo , no es de extrañar que muchos intenten vender el mensaje de que lo más importante del mundo es tener una inmensa familia . | Elle | Women's | 04/03/2026 |
| tradwife | Frente a ese espejismo de la ' felicidad servil ' que promulga el movimiento ' tradwife ' , decimos claramente : la sumisión no es empoderamiento . | El Mundo | Spain | 05/03/2026 |
| tradwives | El fenómeno de las tradwives no es solo una estética , avisa en conversación con Verificat Sonia Herrera , profesora de Estudios de Ciencias de la Información y de la Comunicación de la UOC . | La Vanguardia | Health | 05/03/2026 |
| tradwife | Aunque se ha desmarcado públicamente de la etiqueta ' tradwife ' , en España una de las referentes de este fenómeno en el imaginario colectivo es Rocío Bueno , conocida como RoRo . | La Vanguardia | Health | 05/03/2026 |
| tradwives | En las redes sociales , el fenómeno de las ' tradwives ' presenta la dedicación de las mujeres en el hogar y en el cuidado de los demás como una elección serena y libre de conflicto . | La Vanguardia | Health | 05/03/2026 |
| tradwives | Apunta al surgimiento de mensajes del que la caricatura más evidente son las ' tradwives ' , el tipo de influencers que publica su rutina como madres y esposas devotas , que preparan comida casera y mantienen estándares de belleza exigentes . | El País | Society | 05/03/2026 |
| tradwives | El auge de las ' tradwives ' en TikTok preocupa por su impacto entre los jóvenes . | El País | Front page | 07/03/2026 |
| tradwives | La campaña del Gobierno , protagonizada por la actriz Ángela Molina , se centra en fenómenos potenciados a través de las redes sociales como el de las ' tradwives ' , las jóvenes que aspiran a ser tratadas como princesas , o las que se han denominado mujeres de ‘ alto valor’ , que promueven una feminidad ligada a la sumisión , a la vuelta de las mujeres a la órbita doméstica y a la dependencia económica del hombre . | La Marea | Politics | 08/03/2026 |
| tradwives | Roro , conocida en redes sociales por su contenido gastronómico y sus recetas , ha recibido varias críticas acusada de pertenecer al movimiento ' tradwives ' , aquellas mujeres que presentan la dedicación de las mujeres en el hogar y en el cuidado de los demás como una elección , y promueven un estilo de vida inspirado en los roles de género de los años cincuenta , algo que la influencer ha negado varias veces . | La Vanguardia | People | 10/03/2026 |
| tradwives | Utah , para las que se venden como ' tradwives ' , es un nuevo Hollywood . | El País | Television | 15/03/2026 |
| tradwife | Licki García , una ' tradwife ' no-binaria , irrumpirá en plató con una tarta de chocolate para arrojar un poco de luz sobre el asunto . | elDiario.es | Television | 20/03/2026 |
| tradwives | El segundo tema de esta entrega será las ' tradwives ' , un nuevo tipo de ' influencers ' . | elDiario.es | Television | 20/03/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “tradwife”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “tradwife”
Other lemmas in the corpus built on the same word.