bubble
anglicism recorded since 29/12/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
33
total occurrences
0.035
per million, total
0.014
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
bubble (29)
bubbles (4)
Usage profile
Automatic estimate based on 26 contexts (since April 2020).
Quotation marks46% in quotes
In quotation marks (46%)
Without quotation marks (54%)
Morphological category
Noun (19%)
Adjective (42%)
Other / undetermined (39%)
Grammatical genderout of 15 uses with a gender cue
Masculine (27%)
Feminine (73%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “bubble”, according to the corpus examples.
coleta (6)
Contexts of use
26 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| Bubble | La manufactura presenta un nuevo Bubble 47 de esfera de latón negro con discos de zafiro en la que se ilumina un tigre , en un guiño al año chino que se acaba . | La Vanguardia | Economy | 29/12/2022 |
| bubble | Sin embargo , la manicura bubble de la que hablamos ahora , cuatro años más tarde , es muy diferente , menos recargada y , lo mejor de todo , no hace falta aplicar una uña postiza o un acrílico para lucirla . | El Confidencial | Fashion | 13/01/2023 |
| bubble | Uno de ellos fue precisamente esta amalgama de ondas surferas en una melena XL combinadas con dos pequeñas coletas ' bubble ' . | Elle | Women's | 16/01/2023 |
| bubbles | ' Casual senses ' , que permite sorprender a la pareja con una cama repleta de pétalos de rosas ; ' Casual love ' , que invita a disfrutar de un encuentro inolvidable gracias a un divertido surtido erótico ; ' Casual bubbles ' , que incluye una botella de cava para brindar , y ' Casual Sweet ' , que permite festejar una fecha tan especial con una exquisita tarta . | ABC | Lifestyle | 11/02/2023 |
| bubble | Vestido largo capucha Mango mango.com 49,99 € Comprar Siluetas globo Los años 80 también tienen ciertos visos de regresar : texturas de lamé , tonos neón y aplicando a los vestidos , los cortes ' puffball ' o siluetas ' bubble ' encarnaron el hype más novedoso en mucho tiempo . | Elle | Women's | 24/02/2023 |
| bubble | Además , estas admiten infinidad de variaciones como el arte de convertirla en ' bubble ' o de hacer que termine en trenza . | Elle | Women's | 14/03/2023 |
| bubble | La coleta burbuja o tipo ' bubble ' es sinónimo de éxito , independientemente de la ocasión , puesto que , además de ser un peinado original , es sofisticada y sienta de maravilla . | 20minutos | Front page | 20/03/2023 |
| bubble | Coleta tipo ' bubble ' Imaxtree Desde que se puso de moda , no hemos dejado de verla en desfiles , alfombras rojas y otros eventos más terrenales . | 20minutos | Front page | 20/03/2023 |
| Bubble | Incluye una noche en habitación ' Bubble ' para dos . | La Vanguardia | Lifestyle | 21/04/2023 |
| bubble | Al margen de ese mechón de canas que se ha convertido en una de sus señas de identidad ' beauty ' desde 2019 , la Reina ha tenido algunos grandes éxitos capilares a lo largo de su trayectoria , como la coleta bubble , el corte bob con el que sorprendió en una entrega de premios en 2015 , el peinado roquero con tupé de los Mariano de Cavia 2016 o la cola de caballo con lazo de Arco 2019 . | El Mundo | Front page | 22/04/2023 |
| bubble | La coleta bubble XXL de Marta Hazas | Elle | Women's | 19/09/2023 |
| bubble | Marta Hazas o cómo reinventar la cola de caballo tradicional : coleta bubble XXL | Elle | Women's | 19/09/2023 |
| Bubbles | Pasamos al siguiente cóctel : el Bubbles , quizás su trago más simpático porque mientras lo están preparando ya te proponen comenzar a jugar con las burbujas de jabón que te llevan a la mesa . | La Vanguardia | Lifestyle | 26/10/2023 |
| bubble | Comienza con una introducción al mundo del huevo , sus usos en la cocina y técnicas a aplicar , y continúa con recetas siempre acompañadas por bellas fotografías : de las tortitas de guisantes , al ' bubble ' y ' squeak ' con carne de cerdo y huevos crujientes , a un sencillo pero sabroso bol de pollo . | El País | Lifestyle | 10/12/2023 |
| bubble | Es el escenario para presentar sus característicos – ya icónicos – bolsos y sus accesorios realizados napa con efecto burbuja - nappa bubble - trabajada por los mejores curtidores locales . | ABC | Lifestyle | 25/04/2024 |
| bubble | Y si de por sí , el diseño ya impacta , Elsa lo ha llevado con los accesorios perfectos para cumplir con el ' dress code ' , añadiendo unos brazaletes dorados en cada brazo y llevando una trenza XXL de estilo ' bubble ' , con mechones rizados , y una corona de flores también en dorado . | 20minutos | Front page | 06/05/2024 |
| bubble | Eso es lo que esta gofrera bubble , con superficie de cocción de 20 cm , puede ofrecerte . | Marca | Sports | 15/05/2024 |
| bubble | En esta ocasión , la mujer del Presidente ha querido además dar un toque de originalidad a su estilismo apostando por un divertido recogido tipo ' bubble ' que termina en una coleta baja , una idea sencilla y favorecedora en la que inspirarse de cara a los próximos eventos de verano . | ABC | Lifestyle | 19/06/2024 |
| bubble | Esa ' bubble ' tiene una parte muy mala : es cerrada , casi inaccesible para mucha gente . | 20minutos | International | 27/08/2024 |
| bubbles | Las burbujas , las bubbles , obraron el milagro y , en ese mismo instante , se enamoraron perdidamente . | El Confidencial | Fashion | 05/12/2024 |
| bubble | Otra alternativa es hacerte una coleta bubble cuando llevas el pelo medio recogido . | 20minutos | Front page | 16/02/2025 |
| bubble | Las coletas ' bubble ' o burbuja son perfectas para llevar tu pelo largo con un peinado diferente y súper resultón . | 20minutos | Front page | 16/02/2025 |
| bubble | Coleta bubble , es lo más este 2025 | 20minutos | Front page | 16/02/2025 |
| bubble | Y , a título anecdótico , las búsquedas en Google de la expresión “ AI ' bubble ' ” fueron en agosto seis veces superiores a las registradas en junio . | El País | Economy | 15/09/2025 |
| bubbles | El corazón tecnológico de la Human Washing Machine reside en las ultrafine bubbles , una técnica japonesa que permite producir burbujas de tamaño microscópico capaces de penetrar suavemente en los poros y arrastrar partículas de suciedad con notable eficacia . | El Economista | Economy | 05/12/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “bubble”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
soft-touch
8 co-occ.
unisex
20 co-occ.
cloudfoam
8 co-occ.
pack
96 co-occ.
display
6 co-occ.
lager
5 co-occ.
smoothie
5 co-occ.
slip
4 co-occ.
donut
8 co-occ.
dress code
8 co-occ.
roll-on
5 co-occ.
bóxer
4 co-occ.
running
14 co-occ.
smartwatch
15 co-occ.
batch cooking
6 co-occ.
selfy
8 co-occ.
Borrowings containing “bubble”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
bubble tea
111
bubble bob
21