pub
anglicism recorded since 21/09/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
223
total occurrences
0.236
per million, total
0.357
per million, last year
0.116
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
pub (138)
pubs (85)
Usage profile
Automatic estimate based on 219 contexts (since April 2020).
Quotation marks92% in quotes
In quotation marks (92%)
Without quotation marks (8%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (18%)
Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 159 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “pub”, according to the corpus examples.
restaurantes (8)
bares (4)
irlandés (4)
local (4)
tradicionales (4)
muchos (4)
cultura (3)
londinense (3)
tiendas (3)
tradicional (3)
antiguo (3)
barrio (3)
discotecas (3)
crawling (3)
hotel (3)
Contexts of use
219 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| pubs | Queremos asegurarnos de que los negocios más vulnerables , como los ' pubs ' , las tiendas , seguirán recibiendo el apoyo que necesitan ” , ha dicho Truss en Nueva York , donde participa en la Asamblea General de Naciones Unidas . | El País | Economy | 21/09/2022 |
| pubs | Cuando el cofundador del Cirque du Soleil Gilles Ste-Croix ( Quebec , 1947 ) tenía doce años , le pidió a su padre que le regalara un bajo porque quería ser como Paul McCartney , pero el hombre se negó , pues no quería correr el riesgo de que acabara tocando en los ' pubs . ' | El País | Front page | 04/10/2022 |
| pub | La Sheep Heid Inn se precia de ser el ' pub ' más antiguo de toda Escocia . | El País | Front page | 09/11/2022 |
| pub | Ya fuera de la ciudad , pero en un pueblo que ha sido engullido por esta , hay una buena opción para conocer un ' pub ' añejo apenas visitado por los turistas . | El País | Front page | 09/11/2022 |
| pubs | Para experimentar sin mucho riesgo , ir poco a poco es una excelente opción que permite probar diversas marcas ( que , por cierto , muchos ' pubs ' suelen renovar a cada poco , permitiendo una sana rotación de sabores , consistencias y espumas ) . | El País | Front page | 09/11/2022 |
| pubs | Aunque muchos ' pubs ' disponen de cervezas artesanales y procedentes de pequeñas fábricas diseminadas por el país , una marca importante y nada despreciable es Tennent ’s . Si el visitante no sabe qué elegir , una pinta de esta marca , y preferiblemente de barril , es una buena elección para empezar mientras curiosea qué piden otros parroquianos y sopesa el color que transfigura los vasos . | El País | Front page | 09/11/2022 |
| pub | Otros interesantes garitos son The Cloisters Bar ( 26 Brougham St. ) ; The Blackbird ( 37 Leven St ) , ' pub -' restaurante con terraza al fondo ; The Dagda Bar , en el 93 de Buccleuch Street , al Este de The Meadows , y The Salt Horse ( 57 Blackfriars St ) . | El País | Front page | 09/11/2022 |
| pubs | En los ' pubs ' escoceses impera el pequeño vaso-copa entre ovoide y de tulipa , en el que se aprecia el aroma del licor y en el que no caben cubitos de hielo , aunque sí , y no es desaconsejable , entre trago y trago un poco de agua , que idealmente se ha de tomar de un vaso . | El País | Front page | 09/11/2022 |
| pubs | Ya sea en el crudo invierno de Edimburgo ― la capital escocesa se halla más al norte que Copenhague o que Moscú ― , o en el mes de agosto , cuando se desborda en multitud de festivales que no dan tregua a la agenda más repleta , esta ciudad invita siempre ( pero que la ronda se la pague cada cual ) a entonarse en alguno de sus ' pubs ' , muchos de ellos excelentes . | El País | Front page | 09/11/2022 |
| pubs | Un bar con 150 tipos de whisky o el local más antiguo de Escocia : de ruta por los ‘ pubs ’ de Edimburgo | El País | Front page | 09/11/2022 |
| pubs | Y sin olvidar que el blues nació aquí y suena cada noche en clubes y ' pubs ' de toda la ciudad . | El País | Front page | 10/11/2022 |
| pub | El uniforme de rayas obligatorio y la única oferta de pan y agua en el ' pub ' aumenta el realismo . | El País | Front page | 19/11/2022 |
| pubs | El trumpismo , en todas sus expresiones globales , es el afán contrario : vestir a los plutócratas de hombres comunes que frecuentan los ' pubs ' castizos o dicen palabrotas ; un majismo del siglo XXI , versión contemporánea del que en el XIX vestía de gitanas y bandoleros a los aristócratas cercados por una era revolucionaria que los obligaba a parecer ' pueblo ' y a aparcar la estética afrancesada de la generación anterior . | La Marea | Politics | 30/11/2022 |
| pubs | Los lugares favoritos de los jóvenes para tomar una cerveza son los bares ( 21,8 %) , restaurantes ( 18,4 %) y discotecas / pubs ( 13 %) . | El Mundo | Economy | 30/11/2022 |
| pub | Se ha esgrimido el argumento de la primacía del arte popular : « Siempre quisimos actuar para treinta mil personas , y no en un ' pub ' para quinientas » ( Lucía , 2009 ) . | Jot Down | Culture | 10/12/2022 |
| pub | Una conversación en el ' pub ' arranca a menudo con un « ' Whaur are ' ye frae » (¿ De dónde eres ?) , pero una pregunta indiscreta se puede zanjar con una ristra de sinónimos de « gilipollas » que también empiezan por G ( ' glumo ' , ' glunterpudden ' , ' goam ' , ' gormet ' , ' gulpin ' , ' glipe ' …) y , de encontrar la persiana del Tesco bajada tras una riada de pintas , habrá que rebuscar en el frigo en busca de ' kickshaws ' , del francés ' quelque chose ' ( cualquier cosa ) . | Jot Down | Culture | 14/12/2022 |
| pub | A menudo , los ' escrantonianos' aparecían por el ' pub ' Poor Richard o por la pizzería Alfredo preguntando por lo que habían visto en televisión , solo para descubrir que estaban siendo utilizados como ' atrezzo ' . | El Confidencial | International | 21/12/2022 |
| pub | Los detalles sobre su pérdida de virginidad en un campo tras un ' pub :' “ Un humillante episodio con una mujer mayor a la que le gustaban mucho los caballos y que me trató igual que un joven semental . | El País | People | 07/01/2023 |
| pubs | Según la ONS , el PIB creció en noviembre por el consumo en " pubs " ( bares ) y restaurantes durante el Mundial de Fútbol de Catar . | El Confidencial | Economy | 13/01/2023 |
| pub | Todo un peregrinaje rockero que se lleva mucho mejor parando de vez en cuando en un ' pub ' para tomar una pinta de Guinness , la famosa cerveza negra irlandesa . | El País | Front page | 02/03/2023 |
| pub | Igual de peculiar es el ' pub ' del hotel , el Bar 190 , un local panelado en madera y con aires de ' rock & roll ' repleto de cuadros con fotografías de la fiesta que el 5 de diciembre de 1968 organizaron allí los Rolling Stone con motivo del lanzamiento de su mítico disco ' Beggars Banquet ' y que terminó literalmente a tartazos . | El País | People | 07/04/2023 |
| pubs | Con sus ' pubs ' , teatros y restaurantes , la capital norirlandesa podría pasar ahora por cualquier otra ciudad europea . | El Confidencial | International | 10/04/2023 |
| pub | En cambio , al lado de Barracuda está el ' pub ' El Varadero ( 21 ) ( avenida de la Pau , 27 ) , un buen lugar para tomarse la primera copa . | El País | Front page | 12/04/2023 |
| pub | La Brooklyn Brewery ofrece circuitos los fines de semana , eventos especiales y noches de ' pub . ' | El País | Front page | 13/04/2023 |
| pub | Se llama Sam Ryan ’s y es un ' pub ' clásico , donde hay una buena selección de cervezas y sirven hamburguesas , alitas , patatas fritas ... no tiene un rollo muy asiático , la verdad , ni tampoco un ambiente muy futbolero . | El País | Sports | 23/04/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “pub”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “pub”
Other lemmas in the corpus built on the same word.