anime

other borrowing recorded since 26/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

2,808
total occurrences
2.977
per million, total
2.578
per million, last year
2.087
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

anime (2,742) animes (65) animé (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks6% in quotes
In quotation marks (6%) Without quotation marks (94%)
Morphological category
Noun (74%) Adjective (10%) Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 1,282 uses with a gender cue
Masculine (96%) Feminine (4%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Fotogramas 889
20minutos 463
La Vanguardia 370
El País 296
El Confidencial 188
El Mundo 106
elDiario.es 98
ABC 97
Rolling Stone 67
Men's Health 56

By section

What kind of news it appears in.

Film 889
Culture 518
Front page 404
Television 253
Lifestyle 112
Technology 91
Sports 70
Music 67

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “anime”, according to the corpus examples.

manga (117) japonés (70) serie (61) one (51) mundo (33) series (31) fans (27) películas (26) mejor (26) película (22) personajes (21) piece (21) estética (21) netflix (21) historia (20) videojuegos (17) quien (16) cine (15)

Contexts of use

2,619 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
anime de Isao Takahata (1988), uno de los grandes éxitos de los 'anime' o películas de animación.. . En Kagoshima, los habitantes han aprendido a El País Front page 16/07/2021
anime en el otro un samurái; el brazo derecho está forrado de personajes de 'anime'. Su reloj, con incrustaciones de diamantes, se lo regaló alguien generoso El País Culture 01/07/2021
anime película independiente de los esfuerzos de Jovovich dirigida por Johannes Roberts, una serie 'anime' titulada ' Resident Evil: Oscuridad infinita', y otra serie de acción 20minutos Front page 13/06/2021
anime la estética de Studio Ghibli se ha mantenido siempre alejada de las modas del 'anime,' de determinados diseños de personajes o paletas cromáticas que cambiaban de una década elDiario.es Culture 20/05/2021
anime que había habitado.. . 'Belladonna of sadness' es un ejemplo de 'anime' experimental de diseño extraordinariamente llamativo, como si como si Gustav Klimt se hubiese elDiario.es Culture 15/05/2021
anime 'Belladonna of sadness' (Eiichi Yamamoto, 1973). . Este insólito 'anime' trata de una caída del paraíso. Jeanne es una campesina recién casada con elDiario.es Culture 15/05/2021
anime Para fortalecer sus opciones de exportación, 'Ultraman' no presentará un acabado 'anime', sino que cultivará un estilo menos idiosincrático (y en tres dimensiones) 20minutos Front page 14/05/2021
anime el 'cosplay', la subcultura nipona de disfraces relacionadas con los cómics 'anime'; la segunda, en las mujeres tatuadas. Ambas son filias que el El Confidencial Technology 10/05/2021
anime Los niños de hoy son como los niños de Akira [una peli de 'anime' japonés], que en verdad son adultos, porque algunos de nuestros problemas El País Front page 08/05/2021
anime aunque sus cifras distan mucho de ser las del país nipón, es el primer anime de la historia que logra ser número uno en los cines españoles, y con 20minutos Front page 26/04/2021
anime tiene la intención de montar un equipo en Japón para desarrollar producciones originales de 'anime'. La batalla de las plataformas por la conquista del Este asiático está servida El País Television 20/04/2021
anime después, la plataforma anunció en Tokio que estrenaría más de 40 series de 'anime' producidas en Japón en 2021, el doble que en 2020.. . Estas El País Television 20/04/2021
anime se traslada a Corea del Sur y Japón. Los dramas coreanos y el 'anime' japonés han dejado de ser aportaciones exóticas dentro de los catálogos de las plataformas El País Television 20/04/2021
anime Re: Dive es un juego de estilo RPG protagonizado por heroínas de estética 'anime'. El título fue desarrollado por la empresa japonesa Cygames y publicado inicialmente para La Vanguardia Technology 19/04/2021
anime involucrarse en más aventuras de este tipo, siendo ahora mismo la producción de 'anime' uno de sus grandes activos. En lo que se refiere a 'Castlevania 20minutos Front page 18/04/2021
anime será la última. En julio de 2017 Netflix estrenó su primera serie de 'anime'. Se trataba de 'Castlevania', adaptaba los famosos videojuegos de Konami 20minutos Front page 18/04/2021
anime unos dibujos animados para niños protagonizados por 'Gordo de porcelana' [un 'anime' español que triunfa en Japón y en todo el mundo en la novela] El País Culture 07/04/2021
anime y como tal ya llegó a inspirar un 'manga' (y posterior 'anime' ) en el 2000 titulado 'Afro Samurai.'. . 'Yasuke' 20minutos Front page 03/04/2021
anime tener mejor pinta: 'Yasuke'. Compuesta por seis episodios, el 'anime' está desarrollado por MAPPA (estudio responsable de la última temporada de ' Ataque 20minutos Front page 03/04/2021
anime el anime de Netflix protagonizado por un samurai negro. Poco a poco el 'anime' se va convirtiendo en un gran activo para Netflix, sea de origen japonés 20minutos Front page 03/04/2021
anime vuelva a ser grande, importante y patriota y que la 'grada jove' anime. Además de esta responsabilidad y la junta de compromisarios –apartado Espectáculos y Chirigota La Vanguardia Sports 07/03/2021
anime (responsable de 'Ghost in the Shell' ) qué opinaba sobre un 'anime' de 'Terminator' y este dijo: “Ishikawa, ¿te has 20minutos Front page 27/02/2021
anime En marcha una serie anime de ‘Terminator’ destinada a Netflix. La saga de 'Terminator', 20minutos Front page 27/02/2021
anime un estilo directo y una estética muy representativa, con referencias que van del 'anime' a los videojuegos. "Muchas mujeres y gente no binaria creamos contenido en elDiario.es Culture 16/02/2021
anime de los nombres, podría ser una serie de dibujos animados japonesa, un 'anime' como Banner y Flappy, o mejor, claro, como Oliver y Benji La Vanguardia Sports 30/01/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “anime”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

manga 32 co-occ.
cosplay 13 co-occ.
cosplayer 7 co-occ.
prompt 21 co-occ.
live-action 20 co-occ.
arcade 9 co-occ.
live action 16 co-occ.
cartoon 6 co-occ.
dark web 9 co-occ.
geek 5 co-occ.
merchandising 16 co-occ.
soft power 5 co-occ.
fandom 8 co-occ.
mainstream 14 co-occ.
sake 5 co-occ.
opening 4 co-occ.

Borrowings containing “anime”

Other lemmas in the corpus built on the same word.