fanfiction

anglicism recorded since 18/04/2022

Spelling variants: fan fiction · fan-fiction

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

35
total occurrences
0.037
per million, total
0.082
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

fanfiction (30) fanfictions (5)

Usage profile

Automatic estimate based on 35 contexts (since April 2020).

Quotation marks71% in quotes
In quotation marks (71%) Without quotation marks (29%)
Morphological category
Noun (80%) Adjective (6%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 19 uses with a gender cue
Masculine (53%) Feminine (47%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 9
El Mundo 7
elDiario.es 4
20minutos 3
Jot Down 3
ABC 2
El Salto 2
La Marea 2
Elle 1
Fotogramas 1

By section

What kind of news it appears in.

Culture 13
Front page 13
Politics 4
People 2
Film 1
Women's 1
Technology 1

Contexts of use

35 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
fanfiction R. Empecé a escribir ficción con siete años , hacía versiones de los libros que me gustaban o cogía los personajes e inventaba nuevas aventuras , lo que ahora sería un ' fanfiction ' . El País Culture 02/02/2024
fanfictions El '# kissgate ,' como se conoció al acontecimiento , dio para horas y horas de especulación y los ' fanfictions ' ( relatos de ficción escritos por fans sobre sus ídolos ) protagonizados por ambas proliferaron . El País Front page 16/01/2024
fanfiction La novela ' Cuarenta sombras de Grey ' nació como ' fanfiction ' de ' Crepúsculo ' en foros libres de internet . El Salto Politics 30/10/2023
fanfiction Twitter puede ser una escuela , pero mi influencia es el fanfiction ( fans de una obra literaria que deciden escribir otra obra tomando la inicial como punto de partida ) . El País Front page 03/05/2023
fanfiction Proyecto Una analiza la idea de Metaverso en una serie de artículos publicados en ' El Salto ' y en uno de ellos se interroga : “¿ No es acaso un metaverso el proceso de escritura colectiva de una fanfiction ?” . La Marea Politics 03/04/2023
fanfiction Pero el exPCE , exFederación Progresista , exCDS , también se ha atrevido , además de con la ' fanfiction ' de novelones decimonónicos , con China '( El siglo de China : de Mao a primera potencia mundial ,' 2007 ) y aun con el mismo Universo '( Buscando a Dios en el universo : una cosmovisión sobre el sentido de la vida ,' 2019 ) . La Marea Politics 10/03/2023
fanfiction Netflix # Wenclair , como se las apodó rápidamente , se convirtió en tema de fanfiction en AO3 junto con mucho fan art , hasta el punto en que parecía un hecho que Miércoles y Enid terminarían enamoradas . Fotogramas Film 26/11/2022
fanfictions “ No existían las ' fanfictions ' , pero nosotras escribíamos versiones de las novelas que nos gustaban ” , recuerda Silvia , que piensa en la biblioteca de la red de la Comunidad de Madrid como el lugar que le posibilitó ser escritora , “ un sitio con cien mil tentáculos hacia otros mundos ” . elDiario.es Culture 24/10/2022
fanfiction las historias de amor desarrolladas en diversos contextos. También está muy extendido el 'fanfiction' : una categoría de relatos en los que se aprovechan personajes y contextos de El País Culture 04/05/2022
fanfictions siquiera de un 'fanfiction' salido de madre: al menos en los 'fanfictions' se percibe una pasión, un deseo de ver a los personajes hacer y 20minutos Front page 18/04/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “fanfiction”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

fanfic 8 co-occ.
fandom 8 co-occ.
queer 23 co-occ.
bestseller 4 co-occ.
streaming 5 co-occ.
online 7 co-occ.
podcast 5 co-occ.