troll

anglicism recorded since 14/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

716
total occurrences
0.759
per million, total
0.438
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

trolls (526) troll (190)

Usage profile

Automatic estimate based on 692 contexts (since April 2020).

Quotation marks40% in quotes
In quotation marks (40%) Without quotation marks (60%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (15%) Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 359 uses with a gender cue
Masculine (95%) Feminine (5%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 137
El País 120
20minutos 104
El Confidencial 77
elDiario.es 70
El Mundo 54
El Salto 33
ABC 32
Jot Down 20
Fotogramas 14

By section

What kind of news it appears in.

Front page 113
International 96
People 72
Technology 71
Culture 68
Television 54
Politics 44
Lifestyle 37

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “troll”, according to the corpus examples.

internet (41) bots (22) granjas (17) fábrica (17) ejército (16) haters (15) granja (14) redes (12) fábricas (10) cuentas (10) rusos (9) twitter (7) algunos (7) mayor (6) cualquier (6) san (5) brownies (5) hechiceros (5)

Contexts of use

691 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
troll Mencionando el encarcelamiento del ex titular de la cartera , José Luis Ábalos , y acusando a Puente de haber " ejercido como un ' troll ' de las redes sociales y no como un gestor de las redes ferroviarias " , Tellado ha sostenido : " Ahí están lamentablemente las consecuencias " . El Mundo Spain 25/01/2026
trolls En un artículo en un diario hubo comentarios muy machistas y muy desagradables , leí un par de comentarios y lo dejé porque , si son anónimos , no me interesan : no sé si son trolls , gente real o un señor frustrado que está en su casa y quiere quitarse la rabia conmigo , no me presto a eso . Elle Women's 11/01/2026
trolls La desinformación ha sido siempre un arma de guerra , y podemos remitirnos a la labor de las fábricas de ' trolls ' rusos para interferir en las democracias europeas en la antesala de la guerra de Ucrania . El Mundo Front page 07/01/2026
trolls Aunque al exponerse frente a tal magnitud de usuarios — no siempre conocedores del contexto del troleo — pueden ser trolls y , simultaneamente , ' lolcows ' . El Salto Politics 30/12/2025
trolls Si lo fueran , serían simplemente ' trolls ' . El Salto Politics 30/12/2025
trolls Los trolls rusos y el algoritmo de X de Elon Musk pueden seguir animando a las formaciones antieuropeas en algunos países , como Francia , pero sus argumentos ya no se podrán basar en hechos reales . La Vanguardia Opinion 19/12/2025
trolls En Dimmuborgir la lava sí llegó a salir , se enfrió , se quebró y dejó arcos , columnas , paredes que recuerdan a pasillos de castillo y otras figuras extrañas entre las que los islandeses ven trolls y sobre las que recaen miles de leyendas . 20minutos Lifestyle 09/12/2025
trolls “ Corruptos ” , “ mandriles ” , “ zurdos hijos de puta ” , “ ratas ” y “ degenerados fiscales ” son parte de la larga lista de insultos lanzada contra ellos y reproducida por su ejército de ' trolls ' digitales . El País International 08/12/2025
trolls Ahora se levantan a media noche con un ejército de ' trolls ' echando sal en la herida , insultando , humillando , describiendo su coeficiente intelectual , su color de piel . El País Sports 03/12/2025
trolls ¿ Te pasas las horas combatiendo trolls ? Elle Women's 27/11/2025
troll Esta muñeco solo se podrá encontrar en el parque de París al módico precio de 70 euros ; ningún otro mundo de Frozen contará con él , ni con su versión transportable de troll a modo de bolso , otro artilugio que tiene todos los números para convertirse en la nueva moda del parque . La Vanguardia Lifestyle 24/11/2025
troll Kristoff aparecerá en el pueblo con su guitarra ; Sven “ pastoreará ” a lo lejos y un pequeño bebé troll , Rúna , se dejará ver en las callejuelas como un habitante más del reino . La Vanguardia Lifestyle 24/11/2025
trolls Más que de trolls , hablaremos de sicarios , espías y empresas que pagan por manipularnos en internet . El Confidencial Spain 20/11/2025
trolls En este sentido , el mandatario de ERC ha criticado a los “ trolls ” de Aliança en las redes : “ No nos dan miedo . La Vanguardia Politics 16/11/2025
trolls Florence Pugh ( Oxford , 29 años ) ha admitido la razón por la que ya no habla públicamente de su vida romántica : los ' trolls ' . El País People 11/11/2025
trolls Llegaron las cuentas falsas , los bots , los ataques coordinados , la desidia de las plataformas , la polarización alentada por medios y partidos , los ' trolls ' profesionales . El País Spain 06/11/2025
trolls Normalmente le sirve para callar a los trolls . El Salto Politics 04/11/2025
trolls Los adeptos de la corriente política de los ex presidentes Néstor y Cristina Kirchner , o simplemente Los K o Los Kirchos , como los llaman despectivamente los ' trolls ' mileístas en la frecuente diatriba en las redes sociales . La Vanguardia Culture 01/11/2025
troll Meta presentó el lunes alegaciones para solicitar al tribunal que desestime la demanda , y en su defensa alegó que la acusación se basa en “ conjeturas e insinuaciones ” , además de recordar que Strike 3 Holdings ha sido acusada con anterioridad de ser “ un troll de derechos de autor ” , es decir , una empresa que se dedica a presentar demandas para extorsionar a otras compañías . La Vanguardia Health 31/10/2025
trolls Para terminar , Facciani insiste en que ignorar a los ‘ trolls ’ y ‘ haters ’ de Internet siempre ha de ser la primera opción , en lugar de interactuar con ellos . La Vanguardia Lifestyle 30/10/2025
trolls El siguiente canciller de Milei , el multimillonario Gerardo Werthein , prefirió adelantarse y renunciar antes de ser humillado por el presidente y sus " ' trolls ' " digitales " . El Mundo International 26/10/2025
trolls David , su saludo nariz contra nariz , sus trolls y su zorro Swift alcanzaron la categoría de icono pop gracias , en parte , a un merchandising que hasta entonces estaba reservado a las producciones norteamericanas o japonesas . El Confidencial Fashion 26/10/2025
trolls La atleta Keely Hodgkinson , ganadora del oro olímpico de los 800 metros en los Juegos Olímpicos de París 2024 y medalla de bronce en el Mundial de 2025 , ha denunciado que ha sido blanco de ' trolls ' ( acosadores ) en redes sociales que cuestionaron su compromiso con el atletismo durante " el año más loco de mi vida " . Marca Sports 22/10/2025
trolls Una atleta de oro denuncia abusos de trolls en redes durante " el año más loco de mi vida " Marca Sports 22/10/2025
troll " Creedme que esta es mi disculpa por haber sacado ' El libro troll ",' recalcó . 20minutos People 21/10/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “troll”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

dislike 15 co-occ.
review bombing 9 co-occ.
bot 58 co-occ.
woke 32 co-occ.
hate 15 co-occ.
trol 8 co-occ.
establishment 22 co-occ.
alt-right 8 co-occ.
hater 31 co-occ.
fandom 9 co-occ.
online 100 co-occ.
timeline 4 co-occ.
scroll 9 co-occ.
deepfake 16 co-occ.
tick 4 co-occ.
showrunner 14 co-occ.

Borrowings containing “troll”

Other lemmas in the corpus built on the same word.