tick
anglicism recorded since 09/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
252
total occurrences
0.267
per million, total
0.096
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
tick (229)
ticks (23)
Usage profile
Automatic estimate based on 233 contexts (since April 2020).
Quotation marks28% in quotes
In quotation marks (28%)
Without quotation marks (72%)
Morphological category
Noun (67%)
Adjective (18%)
Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 165 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “tick”, according to the corpus examples.
azul (100)
boom (40)
doble (16)
verificación (10)
garfield (7)
musical (7)
azules (6)
tercer (5)
solo (4)
verde (4)
famoso (4)
weisblum (4)
dirigido (4)
marca (3)
lectura (3)
stop (3)
whatsapp (3)
conseguir (3)
Contexts of use
232 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| tick | Imagínate protagonizar el primer evento de la UFC en España , sería un gran ' tick ' en mi en mi carrera , la verdad que eso sería increíble . | ABC | Sports | 25/03/2026 |
| ticks | A diferencia del cesio , los átomos de estroncio vibran a frecuencias de luz visible , lo que genera aproximadamente 700 cuatrillones de ' ticks ' por segundo . | El Confidencial | Technology | 22/03/2026 |
| tick | Algunas lenguas permiten sílabas cerradas ( como el inglés : tick ) ; otras prefieren abiertas ( como el japonés : chi-ku ) . | El Confidencial | Culture | 19/03/2026 |
| tick | « Me dieron cita para el 4 de febrero , pero necesitaba cambiarla , así que llamé dos días antes y no me cogieron ni tampoco respondieron al Whatsapp » , recuerda , antes de que al día siguiente el teléfono ya no diera señal y los mensajes salieran en su pantalla con un solo ‘ tick ’ , sin llegar a su destinatario . | ABC | Spain | 14/03/2026 |
| tick | Puede que ahora mismo salga rentable ser un ' chud ' : dopamina a tope , te pone que te desprecien , ' tick ' azul , desnudar a desconocidas , ' pocket money ' y que parezca que quieres que todo arda . | El País | Front page | 25/01/2026 |
| tick | Un tick verde da su bendición , ¿ una lata de Coca-Cola zero ? | El País | Front page | 25/01/2026 |
| tick | Esta semana , la Comisión Europea dictaminó que el ' tick ' azul de X es percibida como un sello de autenticidad por los usuarios a pesar de que su acceso es discrecional , lo que viola las obligaciones de la Ley europea de Servicios Digitales ( DSA , por sus siglas en inglés ) . | 20minutos | International | 07/12/2025 |
| tick | Entre las infracciones que señala el organismo europeo se encuentra “ el diseño engañoso de su marca de verificación azul ” , el conocido como tick azul , que los usuarios pagan por obtener la verificación de cuenta y , supuestamente , tener más alcance y visibilidad . | El Salto | Politics | 05/12/2025 |
| tick | Una , por considerar que el tick o marca azul de verificación es " engañoso " ; la segunda por falta de transparencia en sus anuncios ; y una tercera por la falta de acceso a los datos públicos para los investigadores . | El Mundo | Economy | 05/12/2025 |
| tick | Para quitar las confirmaciones de lectura ( doble tick azul ) en WhatsApp , debes ir a Ajustes > Privacidad y desactivar la opción " Confirmaciones de lectura " . | El Economista | Economy | 19/11/2025 |
| tick | Un día aparece un tipo con pinta de mafioso barato , lleva un paquete envuelto en papel de regalo que hace tick , tick , tick '' e intenta que su despreocupación no parezca forzada . | elDiario.es | Culture | 17/11/2025 |
| tick | “ Supongo que en 2025 todo el mundo tiene quitado tanto el ' tick ' azul del WhatsApp como la ' última conexión ' . | El País | Front page | 15/10/2025 |
| tick | Vuelve el doble tick azul en los chats de WhatsApp | 20minutos | Technology | 11/09/2025 |
| tick | Por ello , para solucionar este problema , desde la aplicación de mensajería de Meta parece que han tomado la decisión de volver a lo ' clásico ' y que el doble tick azul aparezca en todos los temas de WhatsApp , incluso en los personalizados . | 20minutos | Technology | 11/09/2025 |
| tick | La personalización es uno de los aspectos que más se valoran , pero dependiendo del tema elegido , el doble tick de confirmación de lectura se veía en color blanco y el de no leído lo hacía en gris . | 20minutos | Technology | 11/09/2025 |
| tick | Si envías un mensaje vía WhatsApp y aparece un solo tick , existe la posibilidad que el individuo te haya bloqueado en la aplicación . | 20minutos | Technology | 04/08/2025 |
| tick | Y cuando conoces a alguien , en una primera cita comienzas , aunque sea de forma inconsciente , a marcar con un “ tick ” o una “ X ” según cumpla o no esos requisitos : ¿ Le gusta el cine ? | La Vanguardia | Lifestyle | 24/07/2025 |
| tick | Para quitar las confirmaciones de lectura ( doble tick azul ) en WhatsApp , debes ir a ' Ajustes > Privacidad y desactivar la opción " Confirmaciones de lectura ".' | El Economista | Economy | 30/06/2025 |
| tick | En el caso de WhatsApp activar esta utilidad puede ofrecer una ventaja más : poder abrir conversaciones con mensajes no leídos sin que se active el doble tick azul si está activada la confirmación de lectura . | 20minutos | Technology | 16/06/2025 |
| tick | Tick , tick , por favor , ¿ cuánto tiempo puede durar ? | El Mundo | Television | 13/05/2025 |
| tick | El martes recomendamos comprar acciones de la compañía en la zona de 4,09 euros , con un primer objetivo en los 4,40 euros y un ' stop al tick ' en 3,98 euros ( lo que implica cerrar la posición si el precio baja a 3,97 euros ) . | El Economista | Economy | 28/03/2025 |
| tick | A partir de ahora , todas las operaciones de esta estrategia incluirán un ' stop al tick ' y la recomendación de recoger beneficios parciales para financiar cada inversión , facilitando así la gestión del riesgo por parte de los inversores . | El Economista | Economy | 28/03/2025 |
| tick | Audax y Ezentis : agresivas , con ' stop al tick ' y no dejamos prisioneros | El Economista | Economy | 28/03/2025 |
| tick | Pero ese tercer ' tick ' está muy lejos de ser real . | 20minutos | Technology | 18/03/2025 |
| tick | No obstante , con la integración de este tercer tick , los usuarios podrán saber de primera mano si esos mensajes mandados previamente han sido reenviados a distintos usuarios y grupos por el receptor del archivo original . | El Confidencial | Technology | 08/03/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “tick”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “tick”
Other lemmas in the corpus built on the same word.