trail
anglicism recorded since 20/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
728
total occurrences
0.772
per million, total
1.518
per million, last year
2.725
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
trail (696)
trails (32)
Usage profile
Automatic estimate based on 684 contexts (since April 2020).
Quotation marks8% in quotes
In quotation marks (8%)
Without quotation marks (92%)
Morphological category
Noun (78%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 401 uses with a gender cue
Masculine (70%)
Feminine (30%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “trail”, according to the corpus examples.
carrera (18)
mundial (18)
moto (17)
zapatillas (17)
mundo (17)
motos (14)
ultra (13)
carreras (12)
corredores (12)
running (10)
zapatilla (10)
media (9)
ligera (8)
adventure (7)
senderismo (7)
corredor (7)
montaña (7)
salomon (6)
Contexts of use
692 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| trails | Aunque la mayoría son en la naturaleza , los llamados ' trails ,' las hay para todos los gustos : desde simples recorridos de 50 kilómetros a los de 250 que recorrerán en esta edición los participantes en Sables . | El Confidencial | Sports | 22/04/2023 |
| trail | Este modelo del segmento ' trail ' dispone de neumáticos mixtos para poder realizar recorridos , tanto en asfalto como fuera de él , con total seguridad . | ABC | Motor | 12/04/2023 |
| trail | La longitud de este viaje es de 250 kilómetros y los fundadores de Momoven aconsejan optar por una motocicleta de tipo trail como la KTM 1290 Superadventure S. Sierra de Gredos Momoven Hay que salir desde Madrid en dirección noroeste , superar la loma de San Lorenzo del Escorial e iniciar el ascenso por el emblemático Puerto de la Cruz Verde . | 20minutos | Motor | 05/04/2023 |
| trail | Una auténtica ganga que no puedes dejar escapar si quieres recorrer algunas delas increíbles rutas de trail que hay repartidas por toda España esta Semana Santa . | Men's Health | Men's | 29/03/2023 |
| trail | La marca del grupo asiático Tayo lo está haciendo francamente bien en el mercado español , sobre todo con su gama ' trail ' en los 300 cc , tanto que el año pasado logró situarse entre las diez marcas más vendidas de nuestro país con 5.028 unidades matriculadas , un 36,4 % más que en el ejercicio de 2021 . | El Mundo | Motor | 27/03/2023 |
| trail | Los alerones delanteros incorporan además mirillas tipo trail ( unas secciones elevadas que delimitan el borde de la carrocería y que también pueden emplearse como puntos de amarre ) , capaces de soportar hasta 68 kg y transportar objetos más largos , como tablas de surf o canoas . | ABC | Motor | 18/03/2023 |
| trail | Gracias al perfil maximalista ( drop de 8 mm ) de esta zapatilla de trail tendrás más que asegurada la protección y absorción de impactos en cada zancada . | Men's Health | Men's | 17/03/2023 |
| trail | Arrasan en Zara unas zapatillas de trail de una firma española por menos de 80 euros | Men's Health | Men's | 17/03/2023 |
| trail | Ganador del maratón de Transgrancanaria en 2017 , al año siguiente venció en el campeonato de España de trail y se adjudicó una plaza para el Mundial de Portugal de 2019 en el que el combinado masculino fue bronce . | Marca | Sports | 15/03/2023 |
| trail | El corredor de The North Face incide también en lo que ha evolucionado el trail en los último tiempos : " La gente lo puede ver desde casa . | Marca | Sports | 14/03/2023 |
| trail | Todo lo que sea hablar del deporte de trail , a todos nos suma , siempre que sea hablar en plan positivo " , apunta Capell . | Marca | Sports | 14/03/2023 |
| trail | La figura de Courtney , como la de Kilian Jornet , o los éxitos de Pau Capell aumentan la visualización del trail : " Lo que sea noticia relevante al final abre portadas . | Marca | Sports | 14/03/2023 |
| trail | El futuro del trail : de Kilian Jornet a Courtney Dauwalter Pau Capell vio en primera persona el ciclón Dauwalter . | Marca | Sports | 14/03/2023 |
| trail | Sin pisar el podio , logró una victoria más importante : volvió a sentirse como el Pau Capell que daba sus primero pasos en el trail . | Marca | Sports | 14/03/2023 |
| trail | Hará solo alguna carrera de trail que le sirva de base de preparación para el invierno . | El País | Sports | 08/03/2023 |
| trail | Muscularmente , además , el impacto que te deja el trail es mucho más duro , sobre todo en bajada y tardas mucho en recuperarte ” , analiza . | El País | Sports | 08/03/2023 |
| trail | “ Las competiciones de trail que hacemos suelen ser de 3 a 4 horas de carrera . | El País | Sports | 08/03/2023 |
| trails | Así , los modelos de moto más alquilados son las naked ( 35 %) , trails ( 30 %) y scooters ( 25 %) , que se hacen con el 90 % de la demanda . | 20minutos | Motor | 07/03/2023 |
| trail | Las zapatillas de Puma que podrás usar para hacer trail o senderismo cuestan 33 € en Amazon | Men's Health | Men's | 05/03/2023 |
| trail | Esto es así porque se supone que en el enduro y el trail se dan condiciones más cambiantes . | La Vanguardia | Motor | 10/02/2023 |
| trail | Pero lo que distingue a la nueva Zero DSR / X es que va impulsada por un motor eléctrico que rinde 100 CV de potencia , alojado en el eje del basculante , y que su voluminosa batería de 17,3 kW , muy protegida por el mismo chasis , se aloja donde en otras trail veríamos el motor . | La Vanguardia | Motor | 30/01/2023 |
| trail | Hasta aquí lo habitual en una trail . | La Vanguardia | Motor | 30/01/2023 |
| trail | Su diseño coincide con la estética habitual de las motos trail con motor de combustión con un carenado frontal con una práctica cúpula que se puede regular en altura con una sola mano . | La Vanguardia | Motor | 30/01/2023 |
| trail | Nueva Zero DSR / X , una moto que marca el futuro del segmento trail con motor eléctrico | La Vanguardia | Motor | 30/01/2023 |
| trail | Esther Chesang , fuera del Sky Runners Project Kenya Esthet Chesang pertenecía al proyecto Sky Runners Project Kenya , que busca potenciar la carrera profesional de jóvenes promesas y atletas keniatas con proyección internacional en el trail . | Marca | Sports | 08/01/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “trail”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
off-road
63 co-occ.
naked
53 co-occ.
all black
9 co-occ.
skimo
8 co-occ.
adventure
12 co-occ.
scooter
70 co-occ.
streetfighter
5 co-occ.
custom
33 co-occ.
mirroring
16 co-occ.
ripstop
4 co-occ.
quickshifter
5 co-occ.
cornering
4 co-occ.
tubeless
9 co-occ.
dashboard
9 co-occ.
off road
14 co-occ.
running
76 co-occ.
Borrowings containing “trail”
Other lemmas in the corpus built on the same word.