trail
anglicism recorded since 20/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
728
total occurrences
0.772
per million, total
1.518
per million, last year
2.725
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
trail (696)
trails (32)
Usage profile
Automatic estimate based on 684 contexts (since April 2020).
Quotation marks8% in quotes
In quotation marks (8%)
Without quotation marks (92%)
Morphological category
Noun (78%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 401 uses with a gender cue
Masculine (70%)
Feminine (30%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “trail”, according to the corpus examples.
carrera (18)
mundial (18)
moto (17)
zapatillas (17)
mundo (17)
motos (14)
ultra (13)
carreras (12)
corredores (12)
running (10)
zapatilla (10)
media (9)
ligera (8)
adventure (7)
senderismo (7)
corredor (7)
montaña (7)
salomon (6)
Contexts of use
692 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| trail | En primer lugar , porque su positivo se habría producido en febrero y generado un suspensión desde el 11 de mayo de 2022 , pero la Agencia Antidopaje de Kenia no ha informado hasta este 2023 lo que ha permitido a la corredora keniata competir y ganar varias pruebas durante los últimos meses e incluso ser seleccionada por su Federación para el Mundial de trail de Thailandia . | Marca | Sports | 08/01/2023 |
| trail | La suspensión de Chesang ha sacudido el mundo del trail . | Marca | Sports | 08/01/2023 |
| trail | Kenia : el dopaje que no cesa y mancha el trail con el positivo en diferido de Esther Chesang , ganadora en Sierre Zinal | Marca | Sports | 08/01/2023 |
| trail | " Muchos de los que corrían antes solo en asfalto ahora están probando también el trail , y es normal , al final quieres probar cosas nuevas . | El Confidencial | Sports | 31/12/2022 |
| trail | Al final veías que en una carrera en un pueblo perdido de Ávila daban el mismo dinero por ganar que en una gran prueba de trail nacional . | El Confidencial | Sports | 31/12/2022 |
| trail | Noticia Relacionada Sorprendente y casi única trail eléctrica jose manuel alonso El fabricante norteamericano Zero acaba de poner a la venta el modelo Trail DSR / X eléctrico , segundo y único en el mundo de este nuevo segmento . | ABC | Motor | 26/12/2022 |
| trail | Desde muy joven gana carreras , su primera victoria en UTMB fue a los 19 años , pero entonces el trail era un deporte menos profesionalizado . | El Mundo | Sports | 24/12/2022 |
| trail | Corría el año 1986 cuando Honda lanzó al mercado una trail con motor V-Twin de 583 cc , en formato crossover , que ofrecía una conducción suave y cómoda para enfrentarse a todo tipo de terrenos . | La Vanguardia | Motor | 23/12/2022 |
| trail | 8 Suzuki V-Strom 1050 DE Potencia : 106 CVPVP : no disponible Está claro que las maxitrail aventureras vuelven a ser tendencia porque la segunda novedad de Suzuki es una versión todoterrenera de su más polivalente trail V-Strom . | La Vanguardia | Motor | 21/12/2022 |
| trail | 2 Ducati Desert X Potencia : 110 CVPVP : 16.290 euros Fue presentada en este 2022 , por lo que - técnicamente - no es ya una novedad pero la trail desértica de Ducati está causando tal alboroto en los concesionarios de la casa de Borgo Panigale que sería injusto no colocarla en la lista de las que lo van a “ petar ” en el inminente 2023 . | La Vanguardia | Motor | 21/12/2022 |
| trail | Se trata de una trail de cilindrada media , que , por su estrechez , ergonometría y prestaciones mecánicas , así como también por la altura de la suspensión y electrónica , permite desenvolverse casi como una auténtica moto de enduro . | La Vanguardia | Motor | 09/12/2022 |
| trail | Las clásicas trail ofrecen una combinación de aptitudes que permiten combinar su uso sobre asfalto con una particular utilización “ off road ” , limitada , en general , por su peso y envergadura y una agilidad relativa cuando la pista se convierte en un camino roto y tortuoso . | La Vanguardia | Motor | 09/12/2022 |
| trail | El segmento de las motocicletas de tipo trail , de uso mixto , aumenta día a día . | La Vanguardia | Motor | 09/12/2022 |
| trail | La nueva Aprilia Tuareg 660 es una excelente moto de trail con una clara vocación de enduro | La Vanguardia | Motor | 09/12/2022 |
| trail | Las rutas de trail o las competiciones de montaña o urbanas son una excusa perfecta ( la mejor , en mi opinión ) para viajar a otros lugares y compartir experiencias con otros corredores . | Men's Health | Men's | 07/12/2022 |
| trail | Por otro lado , el 52 % de los atletas inscritos en Strava registraron actividades de trail en 2022 y lo más curioso es que la mitad de esas actividades se realizaron en grupo . | Men's Health | Men's | 07/12/2022 |
| trail | Si en el informe del año 2021 se destacó cómo , en los registros de Strava de ese año , las caminatas y el senderismo y el running eran las actividades que más habían aumentado comparado con el año anterior , este año tenemos más sorpresas , como por ejemplo , que el trail ha ganado terreno o que los españoles hemos corrido casi el doble de maratones que el año anterior ( un 171 % más que en 2021 ) . | Men's Health | Men's | 07/12/2022 |
| trail | Norberto , usuario de Momoven , se compró una moto tipo trail de gran cilindrada , de segunda mano , hace un par de años . | 20minutos | Motor | 24/11/2022 |
| trail | Es el caso de las MC Boot y Storm Boot de Converse , dos zapatillas hechas bota impermeable que ofrecen toda la comodidad de las deportivas y la resistencia de la bota para hacer ' trail ' por todo tipo de senderos . | Men's Health | Men's | 24/11/2022 |
| trail | Fiel a sus raíces y a su condición de icono del ' trail ' , esta versión es todavía más ligera . | El País | Sports | 23/11/2022 |
| trails | Algunos dicen que los ' ruteros' se han pasado a los trails de montaña . | La Vanguardia | Sports | 17/11/2022 |
| trail | 5 Rieju Aventura Legend La marca catalana , especializada en modelos off-road de 50 y 125 , sorprendió con esta preciosa trail de 500 cc con la que pretende abrir una nueva linea de propuestas y que llamó muchísimo la atención en el EICMA . | La Vanguardia | Motor | 11/11/2022 |
| trail | 2 Honda XL 750 Transalp Sin duda , la máxima protagonista del EICMA y una de las motos más esperadas por los fans de uno de los modelos trail de referencia en el catálogo de Honda desde su aparición en 1986 . | La Vanguardia | Motor | 11/11/2022 |
| trail | Ya hay más de 200 carreras entre ruta y trail que ofrecen la oportunidad de correr como ' no binario ' en Estados Unidos . | Marca | Sports | 08/11/2022 |
| trail | Amazon adidas Terrex AX3 adidas Comprar El único problema , que es una de las principales quejas de algunos usuarios , es el peso ( 355 gramos ) , pero en este tipo de zapatillas es lo normal , ya que su suela , tal y como ves , son más robustas incluso que una zapatilla de trail para darte una mayor seguridad al caminar con ellas . | Men's Health | Men's | 02/11/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “trail”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
off-road
63 co-occ.
naked
53 co-occ.
all black
9 co-occ.
skimo
8 co-occ.
adventure
12 co-occ.
scooter
70 co-occ.
streetfighter
5 co-occ.
custom
33 co-occ.
mirroring
16 co-occ.
ripstop
4 co-occ.
quickshifter
5 co-occ.
cornering
4 co-occ.
tubeless
9 co-occ.
dashboard
9 co-occ.
off road
14 co-occ.
running
76 co-occ.
Borrowings containing “trail”
Other lemmas in the corpus built on the same word.