trail
anglicism recorded since 20/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
728
total occurrences
0.772
per million, total
1.518
per million, last year
2.725
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
trail (696)
trails (32)
Usage profile
Automatic estimate based on 684 contexts (since April 2020).
Quotation marks8% in quotes
In quotation marks (8%)
Without quotation marks (92%)
Morphological category
Noun (78%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 401 uses with a gender cue
Masculine (70%)
Feminine (30%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “trail”, according to the corpus examples.
carrera (18)
mundial (18)
moto (17)
zapatillas (17)
mundo (17)
motos (14)
ultra (13)
carreras (12)
corredores (12)
running (10)
zapatilla (10)
media (9)
ligera (8)
adventure (7)
senderismo (7)
corredor (7)
montaña (7)
salomon (6)
Contexts of use
692 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| trail | Todo un referente para los amantes del trail y una prueba indiscutible de la capacidad tecnológica de Honda , qué generación tras generación , la ha ido mejorando y actualizando de forma espectacular . | La Vanguardia | Motor | 01/11/2022 |
| trail | Todas las miradas de las UTMB World Series y del mundo del trail se dirigen esta semana a la 12 ª edición de uno de los eventos más venerados del mundo , Transvulcania by UTMB , la penúltima cita del año en Europa para el circuito global de carreras . | 20minutos | Sports | 19/10/2022 |
| trail | Entre sus recuerdos , la vez que se perdió en el Montblanc y tuvo que abandonar o algunas carreras compartidas con su hermano Roberto , ex ciclista , cuatro veces vencedor de la Vuelta , que todavía hoy compite en pruebas de trail . | El Mundo | Sports | 15/10/2022 |
| trail | El “ modo Off-Road ” está disponible , obviamente , en las máquinas tipo trail que alternan la circulación por asfalto con la pista de tierra . | La Vanguardia | Motor | 14/10/2022 |
| trail | Todos ellos se reunirán en uno de los eventos de trail más importantes del mundo , y competirán , junto a un gran elenco de élites , en alguna de las cuatro distancias que lo componen : - El Vertical Challenge , 1,5 kilómetros y 250 metros de desnivel positivo . | 20minutos | Sports | 11/10/2022 |
| trail | Primero la pandemia y , más tarde , la erupción del volcán situado en Cumbre Vieja , obligaron a que una de las pruebas de trail más deseadas del calendario tuviera que ausentarse . | 20minutos | Sports | 11/10/2022 |
| trail | Cuenta con todo tipo de perfiles deportivos que van desde carrera , trail , pista , natación , ciclismo hasta escalada o remo , entre otras . | Men's Health | Men's | 11/10/2022 |
| trail | Detrás llegó otra de las grandes atletas del trail nacional , Leticia Bullido , del club Agoteam . | 20minutos | Sports | 10/10/2022 |
| trail | Sorprendente y casi única trail eléctrica | ABC | Front page | 24/09/2022 |
| trail | Sin duda la X-Ride 50 es la más espectacular entre ellas ; una preciosa trail de estilo setentero que nos retrotrae a las motos tipo “ Baja ” y “ Scrambler ” . | La Vanguardia | Motor | 21/09/2022 |
| trail | Creemos que hay una gran audiencia sin explotar en el trail running , muchos corredores aún no han experimentado los beneficios únicos de correr en tierra , ya sea que se trate de corredores de carretera que quieren probar algo un poco diferente , corredores de trail experimentados que buscan correr en destinos icónicos , principiantes que buscan un nuevo objetivo que los acerque a la naturaleza , y los que persiguen el sueño UTMB Mont-Blanc . | 20minutos | Sports | 16/09/2022 |
| trail | Son dos organizaciones con una pasión por crear eventos extraordinarios que pueden unirse para crear un nuevo y revolucionario sistema deportivo para corredores de trail . | 20minutos | Sports | 16/09/2022 |
| trail | Ni la vuelta de la la clásica zapatilla Weekend de Puma y una versión con cordones de la bota Nitefox han hecho sombra a estos mocasines Nitefox reinventados dentro del riesgo gracias a unas suelas de inspiración trail que los hacen únicos . | Men's Health | Men's | 15/09/2022 |
| trail | El modelo combina entrenamientos en el gimnasio con clases de boxeo junto a su novia la tenista Paula Badosa , pero ahora ha ido un paso más allá y se ha lanzado también al trail running participando el pasado domingo en la competición Circuito 4 Desafíos de trail . | Men's Health | Men's | 12/09/2022 |
| trail | Además , incorpora dos correas diagonales con agarre de silicona en las que podrás portar tanto tu cortavientos como los bastones de trail . | Men's Health | Men's | 10/09/2022 |
| trail | Si estás en la búsqueda de esa riñonera perfecta para cuando vayas a sumar kilómetros por tus rutas de trail favoritas , en Amazon hemos dado con la más vendida y tiene motivos para serlo . | Men's Health | Men's | 10/09/2022 |
| trail | Cuando vas a correr largo y tendido la mejor opción es usar una buena mochila de trail , pero si no son muchos kilómetros los que tienes que realizar , basta con cinturón diseñado específicamente para el trail running . | Men's Health | Men's | 10/09/2022 |
| trail | renunciar a los últimos avances. Un buen ejemplo es la saga Scrambler, tipo trail, con calidades premium, velocímetro digital, horquillas regulables y todo el encanto de | El Mundo | Economy | 07/09/2022 |
| trail | se van a utilizar predominantemente. "Las zapatillas de asfalto y las de 'trail' tienen diferente tracción en la suela y diferentes tipos de amortiguación. Plantéate qué | El Mundo | Front page | 06/09/2022 |
| trail | Tiene que sentarte como un guante. Las zapatillas de asfalto y las de 'trail' son diferentes. Decide antes de comprar tus zapatillas para qué se van a | El Mundo | Front page | 06/09/2022 |
| trails | ha devuelto la ilusión por correr, me había metido en el mundo de los trails y los maratones y los duatlones, y a eso me dedico ahora, a | La Vanguardia | Front page | 28/05/2022 |
| trail | Las hay de diversos tipos — 'gravel', 'enduro', 'trail' — y cada modelo tiene prestaciones distintas. Evidentemente, también se puede circular | El País | Front page | 04/05/2022 |
| trail | puntos fuerte de esta Tuareg 660 y la sitúa en el peldaño superior de las trail de media cilindrada, sin duda. Con un acelerador electrónico Ride-by- | El Mundo | Motor | 03/03/2022 |
| trail | .. . Desde aquel instante, cualquier prueba de montaña en Asia, donde el trail es furor, es mirada casi con lupa. Nadie quiere que algo así vuelva | 20minutos | Sports | 09/12/2021 |
| trail | más de diversión y versatilidad. Se trata, sin duda, de una 'trail' sencilla, de planteamiento honesto, pero que resultará enormemente solvente para una gran | La Vanguardia | Motor | 15/11/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “trail”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
off-road
63 co-occ.
naked
53 co-occ.
all black
9 co-occ.
skimo
8 co-occ.
adventure
12 co-occ.
scooter
70 co-occ.
streetfighter
5 co-occ.
custom
33 co-occ.
mirroring
16 co-occ.
ripstop
4 co-occ.
quickshifter
5 co-occ.
cornering
4 co-occ.
tubeless
9 co-occ.
dashboard
9 co-occ.
off road
14 co-occ.
running
76 co-occ.
Borrowings containing “trail”
Other lemmas in the corpus built on the same word.