it girl

anglicism recorded since 10/07/2020

Spelling variants: it-girl · it' girl

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,155
total occurrences
1.224
per million, total
0.323
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

it girl (781) it girls (374)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,141 contexts (since April 2020).

Quotation marks88% in quotes
In quotation marks (88%) Without quotation marks (12%)
Morphological category
Noun (84%) Adjective (11%) Other / undetermined (5%)
Grammatical genderout of 1,001 uses with a gender cue
Masculine (1%) Feminine (99%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 494
El Confidencial 237
Elle 168
20minutos 128
El País 47
ABC 38
Diez Minutos 18
El Mundo 15
elDiario.es 3
Rolling Stone 3

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 417
Lifestyle 303
Women's 186
Front page 156
People 63
Culture 12
Television 6
Opinion 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “it girl”, according to the corpus examples.

momento (44) neoyorquina (15) españolas (14) moda (12) primeras (11) lleva (11) nuestras (11) favoritas (11) varias (11) española (10) vuelto (10) británica (9) muchas (9) semana (9) optado (9) auténtica (9) compartido (9) próxima (8)

Contexts of use

1,142 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
it girl El diseño ha ganado protagonismo gracias a la ‘ it girl ’ italiana Chiara Totire , quien no solo ha sido imagen de la campaña de verano de la marca , sino que sigue incorporando sus prendas en looks que respiran elegancia relajada . El Confidencial Fashion 11/08/2025
it girls Capaz de poner de acuerdo a públicos tan dispares como la bohemia ibicenca , al paseo marítimo de Puerto Sherry o las ‘ it girls ’ londinenses , se asienta esta temporada para facilitar ese complejo ejercicio de vestir bien cuando el calor aprieta . El País People 11/08/2025
it girl « Me parece superdivertido , ver a una ' it girl ' , ver su estilo de vida , cómo lo hace todo » . ABC Front page 09/08/2025
it girl Ella misma explica que haber sido catalogada como « it girl » es algo que le atrae . ABC Front page 09/08/2025
it girl La califican como « it girl » porque todo lo que se pone se convierte en objeto de deseo , pero ella es mucho más que eso . ABC Front page 09/08/2025
it girls El nombre responde a los inicios de González , allá en el año 2007 , cuando el término ' influencer ' apenas existía y las it girls marcaban tendencia a través de sus blogs personales . La Vanguardia Lifestyle 05/08/2025
it girls No es la primera vez que durante estos meses vemos cómo las ‘ it girls ’ apuestan por el combo rompedor de vestido lencero y botas . El Confidencial Fashion 30/07/2025
it girls De hecho , es el uniforme favorito de muchas ' it girls ' gracias a su versatilidad , su frescura y su vibra " sin esfuerzo " . 20minutos Front page 26/07/2025
it girl Ya en época muda , la ' it girl ' Clara Bow puso de moda los labios en forma de corazón o bee-stung ; tras ' Cleopatra ' , Elizabeth Taylor hizo tendencia del maquillaje eyeliner ; y qué decir de las gafas y el moño tan característico de Audrey Hepburn en ' Desayuno con diamantes ; ' o la icónica cazadora vaquera de James Dean en ' Rebelde sin causa ' que modeló la imagen de una generación . 20minutos Front page 25/07/2025
it girls Esa candidez llevada a suelo urbano que ' it girls ' de los 2000 como Sienna Miller o Mischa Barton hicieron suya fuera de los sets de rodaje , se depura este 2025 con una silueta casi divina de lo que debería ser el vestido los próximos meses . El País Front page 21/07/2025
it girls En los últimos años este color ha dado un salto mortal , pasando de ser asociado a la sosería del brócoli a la ambición de las ' it girls ' . El Mundo Front page 20/07/2025
it girls Y aunque todavía no ha publicado ningún estilismo de su nuevo destino , sí que ha compartido una historia en horizontal , siguiendo la nueva tendencia de las it girls , mostrándonos un selfie en un coche con el que nos adelantaba cuál ha sido el ' look ' que ha escogido para viajar . 20minutos Front page 19/07/2025
it girl Es decir , tienes una pieza firmada por la ' it girl ' española más coherente con su estilo , en uno de los tejidos más virales del verano , por menos de 30 euros . Diez Minutos Women's 16/07/2025
it girl La clase de it girl que no necesita proclamarlo para serlo . El Confidencial Fashion 07/07/2025
it girl “ En general no me gusta utilizar bases y , en verano , todavía menos ” , apunta la ' it girl ' mientras aplica el ' Double Wear Corrector 24 Horas Stay-In-Place ' de Estée Lauder en la ojera . La Vanguardia Lifestyle 01/07/2025
it girl En este sentido , la ' it girl ' convierte en oro todo lo que toca y , por supuesto , todo lo que lleva también se convierte en un auténtico éxito en ventas . 20minutos Front page 23/06/2025
it girls En este grupo de it girls no debemos olvidarnos de Isabel Díaz Ayuso , una de las políticas más elegantes y defensoras de la moda española y las tendencias . 20minutos Front page 21/06/2025
it girl Mientras gran parte de las invitadas optan por siluetas fluidas o vestidos clásicos , la ' it girl ' se atrevió con la tendencia de 2025 antes que nadie : los pantalones bombacho . Elle Women's 15/06/2025
it girl Fue la película que lanzó a Bel Powley como ' it girl ' del indie estadounidense , sumando a su filmografía títulos como ' Almas gemelas' ( 2015 ) junto a Kristen Stewart , la comedia generacional ' Carrie Pilby ' ( 2016 ) o el biopic de Mary Shelley ( 2017 ) que protagonizó Elle Fanning y donde ella interpretaba a Claire Clairmont , la hermanastra de la escritora . 20minutos Front page 09/06/2025
it girl La entonces omnipresente ' it girl ' fue su mayor fan y las lucía en todos los colores y , también , el modelo ' Amy ,' su versión con tacón . El Mundo Front page 05/06/2025
it girls Aunque durante décadas las ‘ it girls ’ lo hayan defendido como un bolso más para diario en cualquier época del año ( Jane Birkin , Jeanne Damas o Alexa Chung , entre otras ) esta cesta fabricada normalmente con fibras naturales como mimbre , esparto o palma de rafia lleva siempre impregnado el aroma a vacaciones . El País People 30/05/2025
it girl Tana Rivera es , además de la hija de Eugenia Martínez de Irujo y Fran Rivera y , por ende , perteneciente a dos familia muy mediáticas en España y con dos estilos muy marcados : la herencia aristócrata de la Casa de Alba y la fuerza y raza de los Rivera Ordoñez , una ‘ it girl ’ de la generación Z . Nacida en el año 2000 , la joven ha crecido delante de las cámaras , algo que nos ha permitido ir viendo su evolución de niña a mujer al mismo tiempo que su estilo iba cambiando y se convertía en una seña de identidad . El Confidencial Fashion 29/05/2025
it girls “ El look debe estar por encima de lo casual , pero por debajo de lo formal ” , señala la barcelonesa , una de las ' it girls ' que lleva más tiempo dedicándose a las redes sociales . La Vanguardia Lifestyle 29/05/2025
it girl Así , la ' it girl ' recomienda estar activas a todas las novedades y artículos especiales que salgan a la venta y que nos puedan interesar : “ La colaboración de Louis Vuitton X Yayoi Kusama , la cual tenía unos bolsos increíbles con peces pintados . Elle Women's 27/05/2025
it girls Si hay alguien que nos puede enseñar a comprar y vender artículos de lujo de segunda mano con éxito a través de plataformas que impulsan la moda circular online como Vinted , esa es sin duda una de nuestras ' it girls ' favoritas Alexa Chung . Elle Women's 27/05/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “it girl”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

look 742 co-occ.
cowboy 44 co-occ.
front row 27 co-occ.
jean 39 co-occ.
influencer 203 co-occ.
old money 8 co-occ.
denim 35 co-occ.
bad hair day 5 co-occ.
blazer 43 co-occ.
street style 60 co-occ.
outfit 65 co-occ.
effortless chic 6 co-occ.
athleisure 10 co-occ.
beauty 23 co-occ.
pant 6 co-occ.
trench 14 co-occ.

Borrowings containing “it girl”

Other lemmas in the corpus built on the same word.