mirroring
anglicism recorded since 03/09/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
61
total occurrences
0.065
per million, total
0.125
per million, last year
0.290
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
mirroring (61)
Usage profile
Automatic estimate based on 60 contexts (since April 2020).
Quotation marks27% in quotes
In quotation marks (27%)
Without quotation marks (73%)
Morphological category
Noun (17%)
Adjective (47%)
Other / undetermined (36%)
Grammatical genderout of 10 uses with a gender cue
Masculine (50%)
Feminine (50%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “mirroring”, according to the corpus examples.
conectividad (21)
función (13)
smartphone (4)
iluminación (4)
full (4)
inalámbrica (4)
permite (3)
pantalla (3)
Contexts of use
60 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| Mirroring | Su función Mirroring inalámbrica permite interactuar con dos teléfonos vía Bluetooth al mismo tiempo . | ABC | Motor | 02/11/2023 |
| mirroring | En consecuencia , la única solución es comprar un nuevo equipo o , en su defecto , realizar ' mirroring ' desde un smartphone con reproductores como los Chromecast de Google ( en cualquiera de sus versiones ) o los propios Fire TV de Amazon . | Cinco Días | Economy | 17/10/2023 |
| Mirroring | Su función Mirroring inalámbrica permite interactuar con dos teléfonos vía Bluetooth al mismo tiempo . | Muy Interesante | Science | 19/02/2023 |
| mirroring | Screen mirroring Para proyectar la pantalla del móvil sin la intervención de cables , los dos dispositivos que se acoplan deben ser compatibles con una función de espejo . | La Vanguardia | Technology | 26/09/2022 |
| mirroring | disfrutar de muchas ventajas. Por ejemplo, simplemente con Steam Link podemos hacer 'mirroring' en una pantalla más grande. Lo he hecho con mi televisión de casa | El Confidencial | Technology | 04/07/2022 |
| mirroring | eran capaces de interpretar perfectamente una relación de pareja gracias a la técnica del 'mirroring' ( 'mirror' es espejo en inglés). "Les enseñaban a | 20minutos | International | 14/05/2022 |
| mirroring | infoentretenimiento con reconocimiento vocal. Dispone de hasta ocho perfiles de configuración, la función mirroring es inalámbrica y es posible conectar dos teléfonos vía Bluetooth al mismo tiempo. | La Vanguardia | Motor | 12/01/2022 |
| mirroring | por voz mediante el comando oral “OK, Peugeot”. La función 'mirroring' con el dispositivo móvil se realiza ahora de manera inalámbrica y es posible conectar | La Vanguardia | Motor | 18/03/2021 |
| mirroring | se entienden, puedes ver su contenido como si estuvieras haciendo 'mirroring', una tecnología ya conocida en el ámbito Android. La | El Mundo | Front page | 27/09/2020 |
| mirroring | Player. Siempre puedes hacer 'mirroring' desde la 'app' | El Confidencial | Technology | 03/09/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “mirroring”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
top in class
4 co-occ.
dashboard
13 co-occ.
top case
8 co-occ.
keyless
9 co-occ.
tubeless
8 co-occ.
scooter
41 co-occ.
trail
22 co-occ.
custom
18 co-occ.
naked
17 co-occ.
display
5 co-occ.
crossover
13 co-occ.
off-road
6 co-occ.
smart tv
12 co-occ.
gadget
7 co-occ.
app
24 co-occ.
smartphone
15 co-occ.
Borrowings containing “mirroring”
Other lemmas in the corpus built on the same word.