Observatorio Lázaro.

smokey eye

anglicism recorded since 27/10/2020

Spelling variants: smokey-eye

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

112
total occurrences
0.119
per million, total
0.077
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

smokey eyes (66) smokey eye (46)

Usage profile

Automatic estimate based on 106 contexts (since April 2020).

Quotation marks50% in quotes
In quotation marks (50%) Without quotation marks (50%)
Morphological category
Noun (69%) Adjective (24%) Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 81 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 51
La Vanguardia 24
20minutos 21
Elle 9
ABC 6
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 63
Lifestyle 18
Front page 17
Women's 9
People 4
Culture 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “smokey eye”, according to the corpus examples.

tonos (10) maquillaje (7) efecto (6) labios (3) suave (3) negro (3) potente (3) característico (3)

Contexts of use

106 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
smokey eyes Si los ojos no iban enmarcados en unos potentes smokey eyes - y el repertorio sin fin de creaciones de Philips para reinventar las sombras de ojos negras - , lo hacían los labios ( negros y de efecto mordido ) . El Confidencial Fashion 28/02/2024
smokey eye Un vestido que llevó con un minibolso dorado y rojo , su melena peinada con volumen en las puntas y un maquillaje que destacaba su mirada con un favorecedor ' smokey eye ' y los labios nude . La Vanguardia Lifestyle 22/02/2024
smokey eyes La idea es que se trate de unos smokey eyes rápidos que pueda preparar cualquier persona , sin necesidad de ser maquilladora profesional . El Confidencial Fashion 01/02/2024
smokey eyes Además , la actriz lucía un bonito ' beauty look ' , con moño de bailarina tirante , y maquillaje con contouring , que marcaba de forma especial su rostro anguloso , y que ponía la atención en la mirada con un ' smokey eyes ' en tonos grises y pestañas XXL . ABC Lifestyle 07/12/2023
smokey eye En cuanto a su maquillaje , apostó por un ' smokey eye ' para dar profundidad a su mirada , mejillas en un favorecedor tono rosado y los labios con brillo . La Vanguardia Lifestyle 01/12/2023
smokey eyes Si en los smokey eyes la sombra de ojos más oscura se aplica a ras de pestañas y se va atenuando de forma horizontal , ascendiendo cada vez más tenue para lograr un ahumado que entorne el ojo , en el maquillaje halo el color se aplica en los extremos . El Confidencial Fashion 23/11/2023
smokey eye Esta técnica de eyeliner crea una un efecto ' smokey eye ' Carolina Herrera La Vanguardia Lifestyle 02/10/2023
smokey eye Los ojos intensos , con un smokey eye negro o marrón oscuro sin pulir , serán imprescindibles para añadir dramatismo . El Confidencial Fashion 30/09/2023
smokey eyes El hecho de que su directora creativa , Maria Grazia Chiuri , lleve los smokey eyes más oscuros del mundo de la moda es un claro indicativo de la tónica . El Confidencial Fashion 27/09/2023
smokey eye La cantante completaba el look con su melena suelta y un maquillaje sencillo , con un suave ' smokey eye ' y los labios nude . La Vanguardia Lifestyle 22/09/2023
smokey eyes El trabajo de difuminado , para que no se apreciaran las transiciones entre una sombra de ojos y otra , era clave para lograr unos smokey eyes muy llamativos que no apagaban el ojo . El Confidencial Fashion 29/08/2023
smokey eyes A unos marcadísimos smokey eyes en tonos café y llenos de partículas irisadas , se les sumaban unos labios nude , muy noventeros , que perfectamente podríamos ver en Hailey Bieber , el icono beauty de la generación Z . El Confidencial Fashion 29/08/2023
smokey eye Un smokey eye que resalta el color de ojos de la actriz , sumado a la impresionante y larga melena que encuadra el rostro . Elle Women's 06/07/2023
smokey eyes Para ello , elegiremos sombras oscuras y mate y las difuminaremos hacia fuera en forma de ' smokey eyes ' . 20minutos Front page 06/07/2023
smokey eyes Eva Longoria , espectacular en su última aparición en Cannes 2023 Gtres Según parece , la sensualidad ha sido el acento que la actriz ha elegido para este estilismo , puesto que llevó su melena suelta y un maquillaje con ' smokey eyes ,' un ' make up ' que sumó un poco más dentro de su estilismo tan sexy y elegante . La Vanguardia Lifestyle 28/05/2023
smokey eyes En apenas una semana , la estética ' mermaid ' , que lleva varios años picoteando entre las tendencias de belleza , a través de melenas inmensas de ondas en zigzag o smokey eyes aguamarina , ha hecho un contundente regreso . El Confidencial Fashion 20/05/2023
smokey eyes Si sobre su pasarela las modelos se movían entre la naturalidad de los maquillajes efecto cara lavada y la elegancia de unos smokey eyes tan oscuros como elegantes , la Met Gala en honor a Karl Lagerfeld ha intentado mantener esa finísima línea entre el exceso y la delicadeza . El Confidencial Fashion 03/05/2023
smokey eye Unos looks que lleva con su cara lavada y un ' smokey eye ' poco marcado que sirve para aportar profundidad a su mirada . La Vanguardia Lifestyle 03/04/2023
smokey eyes Lo combinó con lujosas joyas de Tiffany & Co . Además , la cantante y actriz también llevó un sofisticado maquillaje en el que no dudó en resaltar tanto la mirada , con un ' smokey eyes ' , como los labios , con un rojo con acabado charol . ABC Lifestyle 13/03/2023
smokey eyes Como si hubiera hecho suyo el lema ' todo a la vez en todas partes ' , Gaga quería una mirada muy potente , con smokey eyes que llevaran sombras glitter , delineado grueso , línea de agua y pestañas postizas . El Confidencial Fashion 13/03/2023
smokey eyes Hace una década , la forma de que los smokey eyes no crearan una sensación ojerosa era dibujar un triángulo invertido con corrector cuya base se dibujaba bajo los ojos y el vértice o cúspide de este en la zona con más volumen de las mejillas . El Confidencial Fashion 01/03/2023
smokey eyes Llevábamos varias temporadas viendo el regreso de los smokey eyes y los delineados más gruesos sobre la pasarela , pero su trazo ya no era como antaño , sino que se trataba de formas más irregulares , buscando una estética más disruptiva , más punk - no olvidemos que también está de moda el maquillaje de novia de cantante de rock , por loco que parezca - . El Confidencial Fashion 19/02/2023
smokey eyes La hemos visto con potentes labiales rojo mate , con smokey eyes o con maquillajes efecto cara lavada , pero hoy nos quedamos con su look para la gala de 2021 . El Confidencial Fashion 11/02/2023
smokey eyes Los nuevos smokey eyes , cortesía de Dior En cuanto la primera modelo pisó la tarima de la pasarela , la oscuridad plateada de la mirada ya nos daba a entender que los smokey eyes de Dior no iban a ser como los mostrados en sus anteriores desfiles . El Confidencial Fashion 28/01/2023
smokey eyes Las cejas formaban otro de los elementos básicos en el éxito del maquillaje de la mirada , pues su función era la de potenciar el dramatismo de los smokey eyes . El Confidencial Fashion 25/01/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “smokey eye”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

smokey hair 25 co-occ.
glitter 41 co-occ.
eyeliner 79 co-occ.
cut 7 co-occ.
beauty 58 co-occ.
soft goth 4 co-occ.
makeup artist 6 co-occ.
looks beauty 8 co-occ.
baby hair 10 co-occ.
makeup 12 co-occ.
nude 33 co-occ.
look beauty 14 co-occ.
look 357 co-occ.
foxy eye 6 co-occ.
blush blindness 4 co-occ.
contouring 11 co-occ.

Borrowings containing “smokey eye”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

dark smokey eye 1
smokey eyeliner 1
soft smokey eye 1