Observatorio Lázaro.

blush blindness

anglicism recorded since 09/07/2024

Spelling variants: blush-blindness

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

48
total occurrences
0.051
per million, total
0.077
per million, last year
0.174
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

blush blindness (48)

Usage profile

Automatic estimate based on 45 contexts (since April 2020).

Quotation marks51% in quotes
In quotation marks (51%) Without quotation marks (49%)
Morphological category
Noun (76%) Adjective (18%) Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 37 uses with a gender cue
Masculine (97%) Feminine (3%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 33
20minutos 10
El País 3
Elle 1
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 33
Front page 14
Women's 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “blush blindness”, according to the corpus examples.

ceguera (7) maquillaje (3)

Contexts of use

45 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
blush blindness En esta aplicación , las fórmulas más habituales son los coloretes en crema , sin embargo , recurrir a un clásico como los tintes , aptos para aplicarse prácticamente con los dedos tanto en los labios como en las mejillas , son una excelente forma de comenzar a dominar la tendencia sin caer en el abuso ( blush blindness ) . El Confidencial Fashion 15/06/2026
blush blindness Si abusas de él y te echas mucho producto y por zonas muy amplias , caerás en el blush blindness , la ceguera por colorete . El Confidencial Fashion 11/06/2026
blush blindness Sin olvidarnos , por supuesto , de las corrientes estéticas ya que hemos pasado de los coloretes sonrojados de las ‘ tomato girl’ al look ‘ strawberry’ ( rosa fresa ) y , por supuesto , el reinado del ‘ blush blindness ’ , cuando ya no tiene control sobre la cantidad de rubor que pones sobre tus mejillas . El Confidencial Fashion 04/06/2026
blush blindness Conviene recordar que , por aquel entonces , las pieles se maquillaban con un acabado mate y empolvado y el colorete no se extendía por zonas tan amplias del rostro - el blush blindness no existía - , sino que solo se concentraba en las manzanas de las mejillas . El Confidencial Fashion 07/05/2026
blush blindness Por supuesto , a sus 23 años y como buen icono de la generación Z , Alexandra Leclerc jamás olvida el colorete , es más , asegura padecer del ‘ blush blindness ’ ( ceguera por colorete , no saber cuándo dejar de aplicar rubor sobre sus mejillas ) . El Confidencial Fashion 10/03/2026
blush blindness Ceguera por colorete o ' blush blindness ' nupcial El Confidencial Fashion 10/03/2026
blush blindness Además del tip del rubor intenso , como una versión más natural ( aunque cargada de maquillaje ) del blush blindness , quédate con esa idea del maquillaje de ojos de efecto invisible , un look que se ha convertido en una constante en la pasarela , pero también en la alfombra roja , como vimos en los Grammy . El Confidencial Fashion 04/02/2026
blush blindness El hecho de que media humanidad haya caído rendida ante el ' blush blindness ' ( es decir , utilizar muchísimo colorete rosa ) ha contribuido a que la Alta Costura haya reparado en sus beneficios . El Confidencial Fashion 30/01/2026
blush blindness La reina del blush blindness está detrás de que el colorete rosa se lleva muy alto y difuminado por todo el tercio medio , pero ahí no quedan sus hazañas . El Confidencial Fashion 30/12/2025
blush blindness Teniendo en cuenta que vivimos en la era del colorete , con tendencias de maquillaje como el blush blindness en el que se utilizan ingentes cantidades de rubor de mejillas , el pack Soft Pinch Cheek Lip Trio de Rare Beauty viene con dos de sus coloretes líquidos - aptos para labios y mejillas - y un colorete en polvo . El Confidencial Fashion 22/12/2025
blush blindness En los últimos años , el rubor de mejillas se ha convertido en uno de los productos de maquillaje más utilizados por la generación Z . Utilizado sin límites en todo el tercio medio del rostro , su uso llega a veces a resultar excesivo , el denominado ‘ blush blindness ’ ( ceguera de colorete ) , una reinterpretación de las mejillas encendidas de las películas de Jane Austen . El Confidencial Fashion 16/12/2025
blush blindness Cuando creíamos que el blush blindness - la ceguera de colorete por la que no puedes dejar de maquilarte las mejillas - había perdido fuelle , van todas las celebrities y se plantan el mismo rubor rosa . El Confidencial Fashion 21/10/2025
blush blindness Ambas se marcaban un ‘ blush blindness ’ de libro al llenar sus mejillas de un intenso rubor rosa frío y empolvado . El Confidencial Fashion 03/10/2025
blush blindness Puedes moverte en tonos más cálidos , solo querer un brillo satinado u optar por un highlighter rosado para un acabado más ' blush blindness ' . El Confidencial Fashion 19/09/2025
blush blindness El maquillaje vino trabaja mucho que las mejillas se vean enrojecidas , sin caer en el blush blindness , pero que se note que están encendidas y siempre trabajando el rubor de forma ascendente para crear un efecto lifting . El Confidencial Fashion 11/09/2025
blush blindness Su blush blindness - ceguera por el uso intenso del rubor de mejillas - es una de las claves de su actual maquillaje natural pero veraniego , la cosa es que solo de colorete rosa , aplicado en el tercio medio a modo ' sunburn ' ( quemadura ) , no vive un look beauty . El Confidencial Fashion 07/09/2025
blush blindness Para complementar a su imagen , se decantó por un peinado recogido y su característico flequillo , pendientes discretos y un maquillaje ' blush blindness ' con labios en tonos tierra . 20minutos Front page 26/05/2025
blush blindness Como vivimos en la era del blush blindness , es decir , las mejillas a tope de colorete son lo más favorecedor , juvenil y trendy que puedes incorporar en tu maquillaje , mi recomendación es que no te vayas sin echar un blush líquido o en crema en tu neceser . El Confidencial Fashion 13/04/2025
blush blindness No descarto , de hecho , sufrir una patología beauty de nuestra era , muy comentada en TikTok , el ' blush blindness ' ( ceguera al colorete ) , cuya sintomatología son unas mejillas arreboladas en exceso como las de Sabrina Carpenter – lo del curioso caso de la melena casco inamovible cual Click de Playmobil de la cantante lo dejamos para otro momento – de las que yo también peco . El Mundo Front page 12/04/2025
blush blindness Hasta la fecha , el término ' blush blindness ' se ha mencionado en 93,6 millones de vídeos en TikTok con comentarios del tipo : “ En esta época , ¿ quién se fija en la cantidad de colorete que llevas ? El País Front page 06/04/2025
blush blindness En Google , el término ' blush blindness ' se empezó a utilizar tras la aparición de Sabrina Carpenter en el programa Saturday Night Live el 18 de mayo de 2024 y su maquilladora Carolina González reveló en Instagram que su rubor era producto de la mezcla de dos tonos del colorete Armani Beauty Luminous Silk Cheek Tint . El País Front page 06/04/2025
blush blindness De hecho , el portal de belleza Byrdie afirmaba a principios de año que la tendencia ' blush blindness ' es la única de 2024 que permanece en 2025 . El País Front page 06/04/2025
blush blindness No menos importante , para complementar su ' look ' , optó por una melena suelta con reflejos y un maquillaje con un efecto ' blush blindness ' que resaltó a sus pómulos . 20minutos Front page 04/04/2025
blush blindness Su alta pigmentación hace que tengas que tener cuidado al aplicarlo para no pasarte y caer en un blush blindness indeseado . Elle Women's 17/03/2025
blush blindness Su estilismo era el habitual , con su rubísima melena platino recogida en un moño de estética años 50 y un maquillaje de labios perfilados , cejas marcadas y bien de colorete rosa ( ella inventó el blush blindness ) . El Confidencial Fashion 18/02/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “blush blindness”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

blush 41 co-occ.
sunset blush 4 co-occ.
beauty 22 co-occ.
lip 5 co-occ.
smokey eye 4 co-occ.
gloss 8 co-occ.
stick 12 co-occ.
contouring 6 co-occ.
clean look 4 co-occ.
glitter 5 co-occ.
skincare 7 co-occ.
pack 26 co-occ.
lifting 7 co-occ.
nude 6 co-occ.
eyeliner 7 co-occ.
look 41 co-occ.