black
anglicism recorded since 15/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
1,039
total occurrences
1.101
per million, total
0.646
per million, last year
0.580
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
black (1,030)
blacks (9)
Usage profile
Automatic estimate based on 1,010 contexts (since April 2020).
Quotation marks25% in quotes
In quotation marks (25%)
Without quotation marks (75%)
Morphological category
Noun (12%)
Adjective (58%)
Other / undetermined (30%)
Grammatical genderout of 624 uses with a gender cue
Masculine (37%)
Feminine (63%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “black”, according to the corpus examples.
total (364)
tarjetas (344)
caja (83)
look (77)
metal (29)
white (28)
friday (26)
angus (23)
estilismo (21)
tarjeta (21)
conjunto (17)
looks (14)
compuesto (11)
llamadas (10)
vestido (8)
descuentos (7)
tendencia (7)
siempre (7)
Contexts of use
1,011 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| black | la cárcel por las tarjetas ‘black’. . En procesos civiles también | La Vanguardia | Front page | 09/09/2020 |
| black | el caso de las tarjetas 'black' de Caja Madrid. Aunque | La Vanguardia | Front page | 09/09/2020 |
| black | ' donde floreció el exitoso 'black horror' de '' ' | elDiario.es | Front page | 03/09/2020 |
| black | El hombre de las tarjetas 'black'.. . CAPÍTULO 3 | | El País | Economy | 29/08/2020 |
| black | las preferentes, las 'tarjetas black', la burbuja inmobiliaria… | El País | Economy | 29/08/2020 |
| black | actualmente en prisión por las tarjetas black. Costó 6.775 euros. | El País | Front page | 22/07/2020 |
| black | político en casos como las tarjetas black, Gürtel, Nóos y el | El Mundo | Spain | 21/07/2020 |
| black | por el caso de las tarjetas black de Caja Madrid- para disfrutar de | 20minutos | Front page | 15/07/2020 |
| black | de 2018 por las tarjetas 'black' de Caja Madrid,... | La Vanguardia | Front page | 15/07/2020 |
| black | de 2018 por las tarjetas 'black' de Caja Madrid, para | El Confidencial | Spain | 15/07/2020 |
| black | de 2018 por las tarjetas “black” de Caja Madrid, para | La Vanguardia | Front page | 15/07/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “black”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
death metal
28 co-occ.
death
25 co-occ.
look
876 co-occ.
outfit
106 co-occ.
red carpet
23 co-occ.
oversize
56 co-occ.
stras
19 co-occ.
cut-out
18 co-occ.
blazer
51 co-occ.
halter
24 co-occ.
smoking
9 co-occ.
smash burger
9 co-occ.
body
23 co-occ.
front row
20 co-occ.
beauty look
12 co-occ.
top
131 co-occ.
Borrowings containing “black”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
black friday
1,456
blackout
216
black metal
106
blackface
98
total black
93
blackjack
64
black power
54
black week
50
black look
43
black dress
38
look black
22
all black
21