little black dress

anglicism recorded since 19/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

315
total occurrences
0.334
per million, total
0.077
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

little black dress (300) little black dresses (15)

Usage profile

Automatic estimate based on 312 contexts (since April 2020).

Quotation marks70% in quotes
In quotation marks (70%) Without quotation marks (30%)
Morphological category
Noun (78%) Adjective (18%) Other / undetermined (4%)
Grammatical genderout of 272 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 147
Elle 90
La Vanguardia 31
20minutos 20
El Mundo 15
El País 9
ABC 2
Diez Minutos 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 163
Women's 91
Front page 41
Lifestyle 13
People 5
Culture 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “little black dress”, according to the corpus examples.

clásico (15) lbd (12) vestido (9) infalible (7) negro (6) siempre (5) perfecto (5) versión (4) allá (4) nunca (4) armario (4) faltar (4) minivestido (4) buen (3) moda (3) nuestro (3) precio (3)

Contexts of use

313 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
little black dress Coco Chanel ya se había encargado de revolucionar décadas antes el concepto del ' little black dress ' , pero no fue hasta pasados los 70 cuando el negro se consolidó como símbolo de sofisticación moderna . Elle Women's 04/05/2026
little black dress De una Raquel Sánchez Silva que ha ido a por todas con su look a una Carmen Lomana con el infalible ' little black dress ' , así es cómo se ha visto el ' front row ' de la segunda jornada de nuestra Semana de la Moda . Elle Women's 19/03/2026
little black dress Luciendo un little black dress ' , este tipo de pieza se instaló en el armario de las expertas en moda , además de algunos referentes de estilo como puede ser la princesa Diana y su mítico vestido de la venganza . Elle Women's 24/02/2026
little black dress TE PUEDE INTERESAR La curiosa historia del ' little black dress ' , el vestido más copiado y exitoso POR Lidia A. Costa El Confidencial Fashion 18/02/2026
little black dress Porque las tendencias de primavera 2026 rescatan el vestido más cásico , con permiso del little black dress ' , y lo traen de nuevo a la actualidad . Elle Women's 29/01/2026
little black dress Con su larga melena rubia sobre la cara , su eterno “ ' little black dress ' ” y sus bailarinas o zapatos bajos , verla caminar en pantalla con su insinuante determinación sigue siendo algo de otro mundo . El País Culture 29/12/2025
little black dress No estamos hablando del ' little black dress ' , aunque ese también nos encanta . Elle Women's 28/12/2025
little black dress Este ' little black dress ' reinventado al estilo H & M con lentejuelas , espalda de infarto y actitud fiestera es ideal para despedir el año como se merece , con mucho glamour . Elle Women's 23/12/2025
little black dress Cada año , el concepto de ' little black dress ' se renueva en base a las tendencias , y en las navidades de 2025 tenemos claro qué tipo de minivestido llevaríamos nosotras : el de lentejuelas cortito localizado en H & M . Elle Women's 23/12/2025
little black dress Y si se da el caso , es posible encontrar vídeos como los de @ endlessmomdiary , en los que se llega a mostrar una sesión de limpieza en una casa silenciosa e impoluta , sobre unos tacones y vistiendo un ' little black dress ' . El País Front page 14/12/2025
little black dress Este otoño , Mango propone una versión actualizada del clásico ' little black dress ' , pensada para quienes buscan una prenda discreta , cómoda y bien construida . El Confidencial Fashion 06/11/2025
little black dress Para la noche : combinadas con un little black dress se transforman en un recurso sofisticado y atemporal . El Confidencial Fashion 05/10/2025
little black dress Directo a tu colección de ' little black dress ' llega este diseño de la firma gallega . El Confidencial Fashion 02/10/2025
little black dress En su versión purista , el slip dress ' presentaba una silueta sencilla que fluía sobre el cuerpo : confección en tejido de satén , corte al bies , tirantes ultrafinos y escote en V . Derivado del vestido minimal ' por antonomasia — con permiso del little black dress ' — , la falda lencera recogía ese mismo testigo para demostrar su excepcional versatilidad y atemporalidad —¡ ni qué decir de su comodidad !— . Elle Women's 23/08/2025
little black dresses ' Me gustan los little black dresses ' para verano . Elle Women's 15/07/2025
little black dress La diseñadora se dio cuenta del poder de un little black dress ,' y desde entonces , las mujeres comprendimos que debíamos tener uno en el armario . Elle Women's 15/07/2025
little black dress Un ' little black dress ' con un pronunciado escote bardot firmado por la modista griega Christina Stambolian , que llevaba en el armario de la princesa tres años acumulando polvo porque lo consideraba demasiado atrevido y sexy , pasó a la historia como “ el vestido de la venganza ” . La Vanguardia People 07/06/2025
little black dress Hasta hoy Cannes prohibía acudir a las galas con zapatillas deportivas y bolsas grandes '( tote bags );' se exigía el esmoquin a los hombres ; y se recomendaba el socorrido “ little black dress ” a las mujeres . El País Culture 14/05/2025
little black dress Han dado una serie de recomendaciones a seguir como el uso de ' vestidos largos y trajes negros' además de ' zapatos elegantes o sandalias con o sin tacón ' eso sí , han especificado que los little black dress ' , conjuntos de chaqueta y pantalón o vestidos de cóctel también entran dentro de este dress code y que los hombres pueden optar por otros colores , además del negro , para el traje aunque también recomiendan azul marino o gris . Elle Women's 14/05/2025
little black dress En el caso de las mujeres , la camiseta blanca de lujo puede ser hoy equivalente al clásico ' little black dress ,' o la gabardina beige : una prenda atemporal que se puede llevar en múltiples contextos y que siempre proyecta una imagen refinada . El País Front page 09/03/2025
little black dress A la venta por 36 euros , entre las tallas XS y XXL , es una forma ideal de renovar el clásico ' little black dress ' . El Confidencial Fashion 21/02/2025
little black dress “ Cada paso te acerca más a la mejor versión de ti misma ” , escribe Rodríguez en una publicación donde aparece con el ' little black dress ,' es decir , un minivestido negro . La Vanguardia Lifestyle 11/02/2025
little black dress Carlos , con un traje de chaqueta y camisa , todo en negro , y Alicia , con un ' little black dress ' dotado de un original escote picudo . El Confidencial Fashion 10/02/2025
little black dress Apostando por uno de esos modelos que ya podemos comprar en las tiendas de la firma irlandesa , la actriz se plantó en el plató de ' El hormiguero ' con un ' little black dress ' que busca colarse en todos los armarios . El Confidencial Fashion 04/02/2025
little black dress Y apareció sonriente y con un aspecto magnífico , vestida con un ' little black dress ' más ' little ' que nunca firmado por Christina Stambolian y medias negras , taconazo y gargantilla de cuatro tiras de perlas . El Mundo Front page 27/01/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “little black dress”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

black dress 13 co-occ.
look 599 co-occ.
cow boy 6 co-occ.
blazer 55 co-occ.
oversize 45 co-occ.
cut out 23 co-occ.
outfit 63 co-occ.
eyeliner 29 co-occ.
total black 5 co-occ.
halter 19 co-occ.
midi 15 co-occ.
slip dress 9 co-occ.
street-style 6 co-occ.
cropped top 7 co-occ.
slim 8 co-occ.
babydoll 4 co-occ.

Borrowings containing “little black dress”

Other lemmas in the corpus built on the same word.