Observatorio Lázaro.

baby hair

anglicism recorded since 17/08/2020

Spelling variants: baby-hair · babyhair

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

148
total occurrences
0.157
per million, total
0.087
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

baby hairs (116) baby hair (32)

Usage profile

Automatic estimate based on 143 contexts (since April 2020).

Quotation marks28% in quotes
In quotation marks (28%) Without quotation marks (72%)
Morphological category
Noun (72%) Adjective (13%) Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 97 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 95
Elle 19
La Vanguardia 12
20minutos 9
ABC 5
El Mundo 5
El País 2
Diez Minutos 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 101
Women's 20
Front page 15
Lifestyle 10
People 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “baby hair”, according to the corpus examples.

mechones (7) rebeldes (4) cabello (3) incluso (3) forma (3) conseguir (3) sueltos (3) peinados (3) rizados (3) raya (3)

Contexts of use

142 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
baby hairs Su frente y su cara quedaba adornada por pequeños y finos mechones , una forma de sacarle partido a los ' baby hairs ' . La Vanguardia Lifestyle 19/03/2023
baby hairs Otra de las incorporaciones de la de Barbados eran los baby hairs , fijados con gel y curvados . El Confidencial Fashion 13/03/2023
baby hair La firma francesa jugaba con la textura del cabello de las modelos para crear diseños más finos con el propio baby hair de cada una o fingir la forma de bucle con mechones más gruesos o trenzas . El Confidencial Fashion 28/01/2023
baby hairs Al moldearlos , dándoles forma redondeada al estilo de caracolillos , los baby hairs se convirtieron en fetiche beauty . El Confidencial Fashion 28/01/2023
baby hair Spanish baby hair Los mechones de cabello nuevo que nacen disparados se han convertido en un auténtico reclamo estético , amparado por celebrities como Blanca Suárez , Victoria Federica , Kim Kardashian o Rosalía . El Confidencial Fashion 28/01/2023
baby hairs El día que la máscara de pestañas se convirtió en el eyeliner más fácil y funcionó Margarita Velasco El regreso de los baby hairs ¿ Recuerdas cuando sobre la pasarela vimos cómo los caracolillos que se forman en las sienes por el nacimiento del pelo nuevo - el denominado baby hair - se fijaban con gel ? El Confidencial Fashion 25/01/2023
baby hairs Por otro lado , un maquillaje de prominente labio rojo con ojos rasgados y cejas definidas ha trasladado a los asistentes a la estética del sur de nuestro país , al igual que una coleta alta finalizada por ‘ baby hairs ’ . El Confidencial Fashion 23/01/2023
baby hairs Lo mejor para fijar y que no se salgan los ' baby hairs ' es aplicar sérum o cera . Elle Women's 21/10/2022
baby hair Lo hizo en un reel titulado “ No more baby hair ” , lo que en español podría traducirse como un “ no más abuelillos ” . Diez Minutos Women's 19/10/2022
baby hair Con o sin baby hair si queremos dar un toque mas natural al concepto . Elle Women's 10/10/2022
baby hair Una vanguardia de lo más favorecedora donde los rebeldes baby hair , los mismos que se escapan de manera desordenada de cualquier recogido , no tienen cabida . El Confidencial Fashion 28/09/2022
baby hairs con una sencilla coleta a media altura de la que no le importaba que los baby hairs se fueran desprendiendo.. . La guinda del pastel la ponía el pañuelo de seda El Confidencial Fashion 15/08/2022
baby hairs Como paso final repasamos la parte superior con el accesorio antiencrespamiento para esconder los 'baby hairs' y listo ¡A lucir pelazo!", nos enseña.. . 3 20minutos Front page 03/08/2022
baby hairs realizaría la coleta. A la hora del recoger el pelo, tras seccionar los baby hairs para realizar el posterior trenzado, basta con hacer una coleta firme y, a El Confidencial Fashion 14/05/2022
baby hairs Lisbeth Salander, con una estética urbana y oscura que combinaba trenzas, extensiones y baby hairs.. . Para crearlo, el equipo de estilismo primero texturizó el cabello húmedo, El Confidencial Fashion 14/05/2022
baby hairs presente en prendas de vestir y complementos. Completaba su look beauty con los 'baby hairs' hacia la frente, peinados en esta ocasión hacia a un lado, dando La Vanguardia Fashion 04/04/2022
baby hair , tocado pamela-balaclava digno de Madonna o Whitney, labios ombré e incluso baby hair enroscados a lo Julio Romero de Torres como Givenchy hiciera en su día. Inclasificable El Confidencial Fashion 04/04/2022
baby hairs deshecho en los que algunos mechones se liberaban, paseándose por la frente como larguísimos baby hairs. El volumen que cortes de pelo como el butterfly buscan no interesa al greasy El Confidencial Fashion 17/02/2022
baby hair a cada lado del rostro en un solo mechón, muy fino y al estilo baby hair, como si se tratara de cabello nuevo que nace y se suelta de forma El Confidencial Fashion 13/02/2022
baby hairs diadema noventera sostiene su impoluto cabello negro. En ambos lados se aprecian los famosas baby hairs que tanto puso de moda Rosalía en la gira de su disco 'El mal La Vanguardia Fashion 13/01/2022
baby hair sin duda, su peinado con dos moños, efecto ‘wet’ y ‘baby hair’ rizados. Y es que los expertos señalan que se trata de una de El Confidencial Fashion 11/12/2021
baby hairs pueden ser múltiples. Su diminuto diámetro permite moldear zonas de difícil acceso o los baby hairs que por su longitud son complicados de manejar y terminan viéndose siempre como disparados. El Confidencial Fashion 05/12/2021
baby hair un vestido negro repleto de ‘cut outs’ y un llamativo peinado con ‘baby hair’ rizados sobre la frente y su melena recogida en varios moños. También llamó La Vanguardia Fashion 01/12/2021
baby hair tirante que dejaba el ajustado recogido, la estrella ha añadido un par de 'baby hair' en su frente a modo de flequillo.. . GTRES. . Y es que 20minutos People 01/12/2021
baby hairs delicado y femenino a tus atuendos con un complemento bonito y cómodo que mantendrá tus baby hairs bajo control.. . Por último, para seguir la moda 'puffer' que El Confidencial Fashion 18/11/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “baby hair”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

greasy hair 8 co-occ.
greasy 6 co-occ.
wet hair 11 co-occ.
frizz 37 co-occ.
wet 16 co-occ.
malt shop 5 co-occ.
boyfriend blush 5 co-occ.
face framing 13 co-occ.
beauty 41 co-occ.
smokey eye 9 co-occ.
look beauty 14 co-occ.
baby braid 5 co-occ.
bad hair day 6 co-occ.
baby bang 7 co-occ.
rfid 4 co-occ.
pack 78 co-occ.