outsider

anglicism recorded since 15/07/2020

Spelling variants: out-sider · out sider

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,343
total occurrences
1.424
per million, total
1.388
per million, last year
4.175
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

outsider (998) outsiders (345)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,320 contexts (since April 2020).

Quotation marks70% in quotes
In quotation marks (70%) Without quotation marks (30%)
Morphological category
Noun (68%) Adjective (19%) Other / undetermined (13%)
Grammatical genderout of 919 uses with a gender cue
Masculine (85%) Feminine (15%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 331
El País 230
El Confidencial 184
El Mundo 153
elDiario.es 117
20minutos 70
ABC 67
Marca 32
El Salto 30
Jot Down 27

By section

What kind of news it appears in.

International 337
Culture 217
Front page 211
Sports 150
Politics 87
Spain 59
Economy 51
Fashion 50

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “outsider”, according to the corpus examples.

condición (19) candidato (19) dentro (16) soy (14) siempre (12) poco (12) papel (11) milei (11) sistema (10) siendo (9) imagen (9) populista (9) sido (9) algo (9) somos (9) alguien (8) considera (8) castillo (7)

Contexts of use

1,318 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
outsiders Aunque ello no significa que Bolsonaro no tenga tiempo de aglutinar a todos los 'outsiders' populistas y extremistas que están surgiendo en el país a su imagen y semejanza La Vanguardia International 01/12/2020
outsider impulsor de la moción de censura, sigue en su papel de. . '. . outsider. . . El abanico lo completan. . Lluís Fernández Alà. . y. . Pere Riera El Mundo Sports 01/12/2020
outsiders por políticos con experiencia en gestión y ha castigado las candidaturas antisistema o de 'outsiders'.. . Bolsonaro apoyó en la primera vuelta de las municipales a un puñado El País International 29/11/2020
outsider de mejor película documental. No obstante, su director asegura ser "un 'outsider', no tengo un 'lobby'. Siempre he estado o haciendo ' elDiario.es Front page 27/11/2020
outsiders logrando que su marca, As If, sea la preferida de los fashionistas más outsiders.. . Una de nuestras preferidas, sin lugar a dudas, ha sido Vanesa El Confidencial Fashion 23/11/2020
outsider el primero desde 2007, con Stoner– merced al buen hacer de un 'outsider' como Jack Miller, y fue Yamaha la fábrica que acumuló más victorias ( El País Sports 22/11/2020
outsiders parte de la última directiva, un clásico como Agustí Benedito, y otros 'outsiders' como Lluís Fernández Alà o Pere Riera.. . Pese a la grave crisis El Mundo Front page 21/11/2020
outsider en esta dirección”.. . Ferrés, que ha admitido su papel de 'outsider' en la carrera de las primarias, sí que ha sido más explícito al La Vanguardia Spain 20/11/2020
outsider los compases finales como un dramático e inesperado matarreyes.. . Es precisamente otro 'outsider' el que protagoniza 'La defensa' (1930). La tercera novela El Confidencial Culture 19/11/2020
outsiders el edil de la ciudad con más apoyos.. . La figura de los 'outsiders', que triunfó en 2016, no ha destacado en la primera vuelta de El País International 16/11/2020
outsider exalcaldesa Luiz Erundina, de 85 años, y se ha convertido en el «outsider» de la jornada, en la que los brasileños votaron por 5.570 alcaldes. ABC International 16/11/2020
outsider de características se había desmoronado. Ya no podía reclamar el título de “ 'outsider' ” porque ostentaba el cargo más poderoso de la Tierra; el pantano parecía elDiario.es Front page 15/11/2020
outsider que los británicos no se unieran a la zona euro- se consideraba un auténtico 'outsider'. Quería cambiar por completo el sistema y había declarado la guerra a las El Confidencial International 14/11/2020
outsiders Freixa?¿Rousaud?) o dará el paso para hacerlo en solitario.. . Los ‘outsiders’. . Con pocas opciones de superar el corte de firmas aparecen Lluís Fernández Alà La Vanguardia Sports 11/11/2020
outsider a decir Enrique Franco en sutilísima metáfora...) y la afición parecía huérfana de outsider patrio.. . "Las nuevas fechas trajeron nombres, pero no hombres. La El Confidencial Sports 07/11/2020
outsider Jesucristo, y que tienen un papel central en la trama. Al sacerdote 'outsider' lo encarna Eduard Fernández, a la veterinaria indómita Mafalda Carbonell y al alcalde El Mundo Front page 06/11/2020
outsider de Trump, que vuelve a intentar presentarse a la opinión pública como un 'outsider', alguien dispuesto a luchar contra el sistema en defensa del pueblo. La La Vanguardia International 04/11/2020
outsider , famoso por su presencia mediática y por ser un crítico lenguaraz y apasionado 'outsider' contra la política tradicional. Clinton, por el contrario, era la viva elDiario.es Front page 02/11/2020
outsider es el problema”. Hace cinco años, Trump se presentó como un 'outsider' cuyo principal enemigo era el establishment, es decir, políticos convencionales, burocracia La Vanguardia Front page 02/11/2020
outsider la seguridad que el gris y el camel ofrecen. Quizás ocurra como cuando un outsider rompe las normas de la moda y su transgresión determina por convertirse en la normal El Confidencial Fashion 29/10/2020
outsiders cierto que lo que diferencia su perfil del resto es que las firmas son bastante outsiders, por lo que cada fotografía es un soplo de aire fresco en un panorama El Confidencial Fashion 27/10/2020
outsider casa. Es por eso por lo que de alguna forma siempre fue una 'outsider'. O se acostumbró a observar el mundo desde fuera. Ahí estaban todos El País Front page 26/10/2020
outsider verlo por los suelos en apenas cuatro curvas. Cómo entristece ver a un 'outsider' quedarse sin moto en un pispás. Lo mismo duraron Binder y Miller. El País Sports 25/10/2020
outsider candidato independiente, para Bogotá y el resto del país no era solo un 'outsider': era un completo desconocido. A finales de 2000, menos del 4 El País Front page 24/10/2020
outsider "La presión no es para mí", añadió sobre su condición de 'outsider' en el Petronas Yamaha SRT, sin los recursos de los equipos oficiales. El Mundo Front page 23/10/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “outsider”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

freak 13 co-occ.
establishment 30 co-occ.
hippies 8 co-occ.
insider 13 co-occ.
mainstream 12 co-occ.
woke 9 co-occ.
film 7 co-occ.
underground 6 co-occ.
show 29 co-occ.
fracking 5 co-occ.
queer 12 co-occ.
amateur 4 co-occ.
pole 8 co-occ.
indie 7 co-occ.
software 24 co-occ.
showman 4 co-occ.

Borrowings containing “outsider”

Other lemmas in the corpus built on the same word.