outsider

anglicism recorded since 15/07/2020

Spelling variants: out-sider · out sider

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,343
total occurrences
1.424
per million, total
1.388
per million, last year
4.175
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

outsider (998) outsiders (345)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,320 contexts (since April 2020).

Quotation marks70% in quotes
In quotation marks (70%) Without quotation marks (30%)
Morphological category
Noun (68%) Adjective (19%) Other / undetermined (13%)
Grammatical genderout of 919 uses with a gender cue
Masculine (85%) Feminine (15%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 331
El País 230
El Confidencial 184
El Mundo 153
elDiario.es 117
20minutos 70
ABC 67
Marca 32
El Salto 30
Jot Down 27

By section

What kind of news it appears in.

International 337
Culture 217
Front page 211
Sports 150
Politics 87
Spain 59
Economy 51
Fashion 50

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “outsider”, according to the corpus examples.

condición (19) candidato (19) dentro (16) soy (14) siempre (12) poco (12) papel (11) milei (11) sistema (10) siendo (9) imagen (9) populista (9) sido (9) algo (9) somos (9) alguien (8) considera (8) castillo (7)

Contexts of use

1,318 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
outsider Le descalificó. Él, que es el presidente, se describió como el “outsider”, en tanto que a Biden, el que está afuera, lo describió La Vanguardia Front page 23/10/2020
outsider de difícil comprensión, otra constante en la obra de Tevis, la del 'outsider', que en 'El hombre que cayó a la Tierra', era El País Front page 22/10/2020
outsider Walter Tevis -un escritor al que el tormento del genio y la condición de 'outsider' atrajeron en exceso-, edificó su novela 'Gambito de Dama', donde El País Front page 22/10/2020
outsiders de Abascal nunca fueron partido de gobierno, sino más bien un grupo de 'outsiders' de la política que llegaron, asesorados por los creadores de Trump, a elDiario.es Front page 22/10/2020
outsider Milena Smit, la nueva outsider de la moda española. Milena Smit estrena ‘No matarás’ junto a Mario El Confidencial Fashion 19/10/2020
outsiders un empujón”.. . Se podría decir que esta es una Administración de 'outsiders' que, de alguna manera, guardan rencor contra un sistema que creen que El Confidencial International 08/10/2020
outsiders referéndum de independencia.. . El Gobierno, en definitiva, está dominado por 'outsiders'. Dominic Cummings, el oscuro asesor del primer ministro, ni siquiera es El Confidencial International 08/10/2020
outsider .. . ¿Y en Catalunya cómo vives el conflicto territorial?. . Como un outsider. Lo importante es que los catalanes se puedan pronunciar en un referéndum legal y La Vanguardia Culture 06/10/2020
outsider State ''' ) existe realmente y jamás permitiría el triunfo de un 'outsider ''' como Trump y de que, por consiguiente, la democracia occidental El Confidencial International 06/10/2020
outsiders si pierde Trump, ¿se disolverá el espejismo del éxito de estos líderes 'outsiders' carismáticos, y si gana significará que la política tradicional ha muerto?. . El Confidencial International 05/10/2020
outsiders de mi universo, de mi ciudad, de personajes que son outsiders, que forman parte de un segundo sistema; creo que un La Vanguardia Culture 30/09/2020
outsider cuenta la historia de alguien que se pinta como "un 'outsider' ", que no habla como la élite educada y sin elDiario.es Front page 28/09/2020
outsider toma a ERC como a un partido con ciertos toques de 'outsider', con esta trayectoria en el Govern?. . Diría que elDiario.es Front page 20/09/2020
outsider empresario que se presenta como 'outsider' a pesar de llevar desde La Vanguardia Front page 19/09/2020
outsiders interés, media docena de chefs outsiders discutirán de modelos de negocio de ABC Lifestyle 14/09/2020
outsider o se mantendrá en el espectro outsider? El Confidencial Fashion 12/09/2020
outsider republicana aunque él sea un «outsider». Las cinco mayores guerras ABC Front page 11/09/2020
outsiders con 'hippies' y 'outsiders' pintorescos, se ponen ciegos El País Front page 10/09/2020
outsider en la víspera como un 'outsider' destacado en la pelea por El Mundo Front page 02/09/2020
outsiders donde ya se dan cita 'outsiders' y otras literaturas. Pero El País Front page 30/08/2020
outsiders exigencias de un idioma pensado para outsiders. “Me di cuenta de El País Front page 28/08/2020
outsiders a la debilidad de los 'outsiders' que debían pelearle el título La Vanguardia Sports 28/08/2020
outsider Casa Blanca y no un ‘outsider’ como entonces.. . Algunas La Vanguardia International 28/08/2020
outsider la modelo apuesta por mezclar firmas outsider, prendas vintage y marcas sostenibles El Confidencial Fashion 28/08/2020
outsider arrebatos desquiciados de su desvalido 'outsider.'. . Seleccionada para el El País Culture 20/08/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “outsider”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

freak 13 co-occ.
establishment 30 co-occ.
hippies 8 co-occ.
insider 13 co-occ.
mainstream 12 co-occ.
woke 9 co-occ.
film 7 co-occ.
underground 6 co-occ.
show 29 co-occ.
fracking 5 co-occ.
queer 12 co-occ.
amateur 4 co-occ.
pole 8 co-occ.
indie 7 co-occ.
software 24 co-occ.
showman 4 co-occ.

Borrowings containing “outsider”

Other lemmas in the corpus built on the same word.