outsider

anglicism recorded since 15/07/2020

Spelling variants: out-sider · out sider

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,343
total occurrences
1.424
per million, total
1.388
per million, last year
4.175
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

outsider (998) outsiders (345)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,320 contexts (since April 2020).

Quotation marks70% in quotes
In quotation marks (70%) Without quotation marks (30%)
Morphological category
Noun (68%) Adjective (19%) Other / undetermined (13%)
Grammatical genderout of 919 uses with a gender cue
Masculine (85%) Feminine (15%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 331
El País 230
El Confidencial 184
El Mundo 153
elDiario.es 117
20minutos 70
ABC 67
Marca 32
El Salto 30
Jot Down 27

By section

What kind of news it appears in.

International 337
Culture 217
Front page 211
Sports 150
Politics 87
Spain 59
Economy 51
Fashion 50

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “outsider”, according to the corpus examples.

condición (19) candidato (19) dentro (16) soy (14) siempre (12) poco (12) papel (11) milei (11) sistema (10) siendo (9) imagen (9) populista (9) sido (9) algo (9) somos (9) alguien (8) considera (8) castillo (7)

Contexts of use

1,318 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
outsider el conjunto galo es un "outsider" frente al Bayern, que Agencia EFE Front page 19/08/2020
outsider siempre defendió su visión como 'outsider' de la música española, El País Culture 16/08/2020
outsiders City cae ante otro de los outsiders de esta final a ocho, El Mundo Front page 15/08/2020
outsider . Hubo de ser un 'outsider' como Harmony Korine (guionista El País Culture 15/08/2020
outsider había convertido después en un 'outsider' de la música lo devolvía El País Front page 14/08/2020
outsider pesar de arrancar como el gran outsider del torneo. Kevin Kampl mandaba El Mundo Front page 13/08/2020
outsiders por ahora, son los 'outsiders', los intrusos que van El País Sports 08/08/2020
outsider , PSG y hasta un 'outsider' como el CSKA por partida El País Front page 03/08/2020
outsider cuatro años "Trump era un outsider, nadie lo conocía 20minutos Front page 30/07/2020
outsider modelos preferidos por la moda más outsider es Curro Verdugo, que disfrutó El Confidencial Fashion 27/07/2020
outsider Gil ya era por entonces un outsider, un incordiante de lengua afilada El Confidencial Sports 27/07/2020
outsider Fazioli de cola, el rapsoda outsider cantó incunables de toda su trayectoria La Vanguardia Front page 24/07/2020
outsider ” comenzaba. El rapsoda outsider, el corsario bueno, para La Vanguardia Front page 24/07/2020
outsiders es uno de esos personajes «outsiders» que te dan otra perspectiva ABC Culture 23/07/2020
outsider la hizo sentirse como una 'outsider,' tal y como describe El País Front page 23/07/2020
outsiders ; adolescentes bisoños junto a veteranos outsiders transportando imágenes de un globo terr La Vanguardia Front page 21/07/2020
outsider Siempre se ha considerado un 'outsider'. Así que cuando El Confidencial International 18/07/2020
outsiders de tantos cuantos se sientan “outsiders” o simplemente alternativos. La Vanguardia Culture 15/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “outsider”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

freak 13 co-occ.
establishment 30 co-occ.
hippies 8 co-occ.
insider 13 co-occ.
mainstream 12 co-occ.
woke 9 co-occ.
film 7 co-occ.
underground 6 co-occ.
show 29 co-occ.
fracking 5 co-occ.
queer 12 co-occ.
amateur 4 co-occ.
pole 8 co-occ.
indie 7 co-occ.
software 24 co-occ.
showman 4 co-occ.

Borrowings containing “outsider”

Other lemmas in the corpus built on the same word.