Observatorio Lázaro.

body horror

anglicism recorded since 29/10/2020

Spelling variants: body-horror

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

185
total occurrences
0.196
per million, total
0.318
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

body horror (185)

Usage profile

Automatic estimate based on 172 contexts (since April 2020).

Quotation marks69% in quotes
In quotation marks (69%) Without quotation marks (31%)
Morphological category
Noun (82%) Adjective (6%) Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 94 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 33
La Vanguardia 32
Fotogramas 27
El País 23
El Confidencial 20
elDiario.es 18
Rolling Stone 9
ABC 6
El Mundo 5
El Salto 4

By section

What kind of news it appears in.

Culture 96
Front page 35
Film 27
Music 9
Politics 5
Television 4
Opinion 4
Women's 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “body horror”, according to the corpus examples.

terror (9) corporal (6) subgénero (6) género (5) película (5) dosis (4) david (3) mezcla (3) mucho (3) cronenberg (3) comedia (3)

Contexts of use

172 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
body horror ¿ Y una de body horror ? 20minutos Front page 05/08/2024
body horror Elogiada en Cannes como un clásico instantáneo del body horror ( en una competencia oficial que incluía al paterfamilias del género , David Cronenberg ) , La sustancia , de Coralie Fargeat , posa su lente sobre el ocaso de una estrella que decide experimentar con una droga traficada en el mercado negro , con el fin de crear un duplicado rejuvenecido de sí misma . Rolling Stone Music 28/07/2024
body horror Esta mezcla de ' body horror ' , comedia y reflexión feminista encandiló a Amy Adams en cuanto la leyó . 20minutos Front page 20/07/2024
body horror Lo que sigue es un rosario de asesinatos espeluznantes solo aptos para amantes del ' gore ' y el ' body horror ' más retorcido . El País Culture 17/07/2024
body horror Casi todo lo que he escrito tiene que ver con el ' body horror ' . El País Front page 30/06/2024
body horror La ceremonia arrancó con el galardón al mejor guión para ' The Substance ' , la película escrita y dirigida por la francesa Coralie Fargeat , que ha ideado una divertidísima película de ' body horror ' y humor negro sobre el pánico a envejecer . El País Culture 25/05/2024
body horror Al discurso de Karla Sofía Gascón se unió el de la directora francesa , Coralie Fargeat , que ha presentado en este festival una de las revoluciones de la Sección Oficial , ' The substance ' , un body horror feminista con una Demi Moore pletórica que habla de la mirada masculina hacia las mujeres y la exigencia para que estas estén siempre jóvenes y bellas . elDiario.es Culture 25/05/2024
body horror La abarrotada sala Debussy del Festival de Cannes se contagió de un original filme que se suma a la ola del ' body horror ' bajo el impulso de su directora , la francesa Coralie Fargeat . El Confidencial Culture 21/05/2024
body horror Pasado el ecuador del festival , la película más notable sigue siendo la china ' Caught by the tides' ',' de Jia Zhang-Ke , de la que ya hablamos , pero las que han hecho más ruido y se disputan el trono de acontecimiento de esta edición son el osado narcomusical ' queer ' ' Emilia Pérez ,' del francés Jacques Audiard , y la divertida y audaz comedia de ' body horror ' ' The Substance . ' El País Culture 21/05/2024
body horror A partir de ahí , Fargeat se dedica a desplegar un arsenal de ideas visuales para concebir un ' body horror ' disfrutón , lleno de mala leche y muy divertido . elDiario.es Culture 20/05/2024
body horror Su personaje en la serie ' Feud : Capote vs. The Swans ,' Ann Woodward , tenía algún momento memorable , pero la sorpresa llegó el domingo en la sección oficial de Cannes con ' The Substance ,' una película de ' body horror ' ( como se conoce en la jerga a este subgénero del cine de terror ) , donde la actriz demuestra que la enorme exigencia que siempre distinguió su trabajo sigue intacta . El País Culture 20/05/2024
body horror Demi Moore se revuelca en un banquete de ‘ body horror ’ que critica la tiranía de la juventud y la belleza El País Culture 20/05/2024
body horror No tiene ningún pudor , por ejemplo , en plagiar descaradamente ' Los niños del Brasil ' de Ira Levin en su argumento , ni en calcar la escena más escatológica de un referente tan cercano como el ' Benedetta ' de Paul Verhoeven , ni o en concluir con un escena de ' body horror ' femenino que podría firmar Julia Ducournau . 20minutos Front page 30/04/2024
body horror Otras actrices se habrían asustado con este material , violento y excesivo , que incluye sexo duro y asesinatos en serie , dosis de ' pulp fiction ' y otras tantas de ' body horror ' . El País Culture 12/04/2024
body horror ' La primera profecía ' es ante todo una pequeña película de terror fascinada por todo lo que hay de tétrico en la iconografía religiosa , y por la posibilidad de explotarlo en direcciones tan juguetonas como el ' body horror ' — donde la calificación de edades fuerza a planos fragmentados y espídicos , acentuando el suspense — o la abstracción alucinógena . elDiario.es Culture 04/04/2024
body horror Cronenberg podría haber entregado un mero trabajo de encargo y después volver a lo suyo , pero se la jugó con un experimento ' body horror ' que , usando a Jeff Goldblum de cobaya , revelaba el potencial de unos cromosomas tan salvajes como sobrados de abscesos y vomitonas . 20minutos Front page 25/03/2024
body horror Son 12 relatos de terror con fantasmas y copiosas dosis de ' body horror ' , quizás porque la escritora ya ha cumplido medio siglo , una edad en la que ya se mira hacia atrás y el propio cuerpo empieza a ser un enemigo . El Mundo Culture 08/03/2024
body horror Se juntaban también a ver clásicos del terror ( algunas de esa lista : ' Suspiria ' , ' Drácula ' , ' Possession ' , ' Pesadilla en Elm Street 2 ' y mucho body horror de Cronenberg ) . Rolling Stone Music 07/02/2024
body horror Nada mejor que una hilarante y sorprendente mutación del ' body horror ' para celebrar este viernes 13 . Fotogramas Film 13/10/2023
body horror La ópera prima de Anna Zoklovic , que además adapta un cortometraje propio , comienza como una revisión actual de la película de culto de Frank Henenlotter ' Basket Case : ¿ Dónde te escondes hermano ?' , obra indispensable para los amantes de la serie B más desenfadada de los años 80 , y termina abrazando el body horror de los inicios de David Cronenberg para construir un cuidado relato sobre las adicciones como el alcoholismo , prestando especial atención a sus consecuencias psíquicas y emocionales tanto en el que las sufre como en las personas de su entorno más cercano . Fotogramas Film 09/10/2023
body horror Pero , dejando a un lado el falso glamour de Hollywood y sus entresijos , ' AHS : Delicate ' es una obra de lo que se denomina ' body horror ' o ' terror corporal ' . Fotogramas Film 06/10/2023
body horror Los poseídos siempre son una garantía , al igual que el ' body horror ' . 20minutos Front page 03/10/2023
body horror En 2022 , Garza Cervera presentó su ópera prima , Huesera , una película de ' body horror ' que narra la historia de una mujer embarazada que es atacada por una entidad siniestra . Rolling Stone Music 19/09/2023
body horror El terror como experiencia , cuanto más nauseabunda y extrema posible , lejos de coartadas intelectuales , sociopolíticas o cualitativas , y semilla de subgéneros como el ' slasher ' , el ' Brit horror ' , el giallo , el ' torture porn ' , el ' body horror ' o las obras más importantes de Wes Craven , Pete Walker , Tony Maylam , Sean S. Cunnigham , William Lustig o , en especial , Tobe Hooper , que guarda una especial conexión con esta secuela y su precedente , no tanto por su clásica ' La matanza de Texas ' , sino por la excelente y gozosamente ' grandguignolesca ' ' La casa de los horrores' '' ( 1981 ) . Fotogramas Film 24/02/2023
body horror Digital Spy En la película de 2010 protagonizada por Natalie Portman , la exploración desemboca , por momentos , en el horror corporal o ' body horror ' , subgénero de terror consagrado a las alteraciones físicas aberrantes : vemos a la bailarina mutar en el ave que tiene que representar sobre el escenario , experimentar en su espalda el crecimiento de unas plumas parecidas a las púas de Jeff Goldblum en ‘ La mosca’ ( 1986 ) o hacerse daño a sí misma . Fotogramas Film 08/02/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “body horror”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

slasher 19 co-occ.
folk horror 5 co-occ.
horror 8 co-occ.
exploitation 4 co-occ.
space opus 4 co-occ.
stop motion 6 co-occ.
serial killer 4 co-occ.
thriller 58 co-occ.
doppelgänger 5 co-occ.
streaming 48 co-occ.
zombie 5 co-occ.
remake 10 co-occ.
biopic 9 co-occ.
film 6 co-occ.
indie 7 co-occ.
queer 10 co-occ.

Borrowings containing “body horror”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

body horror movie 2