n

anglicism recorded since 12/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

138
total occurrences
0.146
per million, total
0.096
per million, last year
0.174
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

n (137) ns (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 133 contexts (since April 2020).

Quotation marks96% in quotes
In quotation marks (96%) Without quotation marks (4%)
Morphological category
Noun (15%) Adjective (43%) Other / undetermined (42%)
Grammatical genderout of 67 uses with a gender cue
Masculine (78%) Feminine (22%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 30
El País 21
El Confidencial 15
Rolling Stone 15
20minutos 14
El Mundo 10
elDiario.es 7
ABC 6
Elle 4
El Salto 4

By section

What kind of news it appears in.

Culture 43
Science 15
Music 15
Front page 10
Lifestyle 6
Television 5
Sports 5
Politics 5

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “n”, according to the corpus examples.

roll (78) rock (77) drum (3) bass (3)

Contexts of use

133 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
n Eran Isa ( Portugheis ) y Juan ( Rodríguez ) algunas veces , y otras un pibe que se llamaba ( Jimmy ) Márquez , que no tenía nada que ver con el rock ‘ n ’ roll , era un “ caretao ” , pero que era un reloj . Rolling Stone Music 20/10/2022
n Había una orquesta de tango , una orquesta de gallegos , que tocaba pasodobles , y nosotros éramos los pendejitos que tocaban rock ‘ n ’ roll . Rolling Stone Music 20/10/2022
n Cuando era niño , quería ser un ' mod ,' pero también quería ser un rockero , un ' B-boy ' a quien también le gustaba el hip hop , uno de los n ' ew romantics …' No quería ser tan gótico , pero ahora sí . Rolling Stone Music 18/10/2022
n Jaffa y Silver , quienes también escribieron ' El planeta de los simios ( R ) evolució ' ' n ' del 2011 , fungen también como productores , junto a Joe Hartwick Jr. y Jason Reed . “ ' El planeta de los simios' es una de las franquicias de ciencia ficción más icónicas de la historia del cine , además de ser una parte indeleble del legado de nuestro estudio ” , dijo en un comunicado Steve Asbell , presidente de 20th Century Studios . Rolling Stone Music 11/10/2022
n Dicho de otro modo , para cualquier número ' n ' , el problema 3n + 1 ( conocida como conjetura de Collatz ) acaba en 1 . El Confidencial People 11/10/2022
n En la vida se Aulestia ha habido mucho " sexo , drogas y rock ' n ' roll " , en sus propias palabras . El Confidencial Culture 05/10/2022
n Una de las manos es de manual , de primer curso de carrera : la mano invisible de Adam Smith , la que como por arte de magia hace que la acción de ' n ' agentes , individualizada y libre a través del mercado , asigna los recursos de manera eficiente . La Vanguardia Economy 17/09/2022
n Es el triunfo de la ficción , la confirmación de que a estas alturas no hay tanta diferencia entre ' Salvar al rey ' , la retransmisión de la enésima alharaca protocolaria londinense y el empoderamiento de las herederas de ' La casa del dragó ' ' n ' ( HBO Max ) o ' Los anillos del poder ' ( Amazon prime ) . La Vanguardia Politics 12/09/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “n”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

rock 34 co-occ.
roll 63 co-occ.
rock & roll 5 co-occ.
mod 6 co-occ.
rave 9 co-occ.
hip hop 22 co-occ.
riff 4 co-occ.
hip-hop 6 co-occ.
hit 7 co-occ.
show 17 co-occ.
hashtag 6 co-occ.
thriller 6 co-occ.
look 15 co-occ.
top 5 co-occ.

Borrowings containing “n”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

online 118,945
influencer 106,647
ranking 87,447
marketing 84,184
streaming 56,684
bitcoin 40,961
newsletter 38,806
smartphone 38,217
casting 34,109
parking 17,392
bullying 16,083
think tank 14,784
camping 14,098
fitness 13,018
spin-off 10,965