shopping bag

anglicism recorded since 23/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

182
total occurrences
0.193
per million, total
0.063
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

shopping bag (149) shopping bags (33)

Usage profile

Automatic estimate based on 181 contexts (since April 2020).

Quotation marks59% in quotes
In quotation marks (59%) Without quotation marks (41%)
Morphological category
Noun (79%) Adjective (7%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 137 uses with a gender cue
Masculine (93%) Feminine (7%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 92
El Confidencial 74
El País 7
ABC 3
La Vanguardia 3
20minutos 2
Diez Minutos 1

By section

What kind of news it appears in.

Women's 93
Fashion 74
People 6
Lifestyle 5
Front page 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “shopping bag”, according to the corpus examples.

negro (12) guess (7) color (6) piel (6) rojo (5) bolsos (4) lacoste (3) blanco (3) colores (3) categoría (3) comprar (3) minimalista (3)

Contexts of use

181 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
shopping bags 5 shopping bags, esos bolsos donde cabe de todo (y más). Como era de El Confidencial Fashion 25/01/2021
shopping bag estructura rígida y asas cortas. Similar y con la misma función que el 'shopping bag', pero con un guiño de tendencia en su diseño.. . El bolso El Confidencial Fashion 23/01/2021
shopping bag , iniciales o palabras.. . ¿Quieres algo más grande? Sin duda su shopping bag personalizable es una pieza de fondo de armario en el que invertir sin tener que El Confidencial Fashion 17/12/2020
shopping bag no solo con un modelo sino con varios.. . Al éxito de su 'shopping bag' (su joya de la corona) grande, práctico y de calidad, El Confidencial Fashion 17/12/2020
shopping bag bolsas de plástico– los bolsos grandes (y blandos), como las 'shopping bag' y mochilas, han demostrado de qué forma lo pragmático se apodera de lo La Vanguardia Front page 05/12/2020
shopping bag le puede ir un gran diseño. A medio camino entre un shopping bag y un hobo, dos de las tipologías de bolsos más perseguidas El Confidencial Fashion 23/09/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “shopping bag”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

oversized 13 co-occ.
shop online 15 co-occ.
tote bag 16 co-occ.
camel 9 co-occ.
shopper 24 co-occ.
look 247 co-occ.
print 37 co-occ.
shopping 18 co-occ.
mule 5 co-occ.
blazer 25 co-occ.
clutch 14 co-occ.
outfit 32 co-occ.
working 8 co-occ.
must-have 4 co-occ.
vintage 19 co-occ.
dress code 7 co-occ.

Borrowings containing “shopping bag”

Other lemmas in the corpus built on the same word.