coupage

other borrowing recorded since 23/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

237
total occurrences
0.251
per million, total
0.255
per million, last year
0.348
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

coupage (218) coupages (19)

Usage profile

Automatic estimate based on 214 contexts (since April 2020).

Quotation marks32% in quotes
In quotation marks (32%) Without quotation marks (68%)
Morphological category
Noun (77%) Adjective (11%) Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 164 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 75
elDiario.es 59
El Mundo 30
El País 30
Elle 18
El Confidencial 12
ABC 7
20minutos 5
El Economista 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 113
Front page 80
Women's 18
Fashion 11
Economy 6
Spain 5
Culture 1
People 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “coupage”, according to the corpus examples.

procedencia (11) merlot (8) garnacha (7) elaborado (6) tempranillo (6) diferentes (5) chardonnay (5) syrah (5) mezcla (4) pinot (4) cuatro (3) variedades (3) macabeo (3) acertado (3)

Contexts of use

216 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
coupage Elaborado con un coupage de 50 % macabeo , 30 % xarel · lo y 20 % parellada , este cava ecológico ofrece un perfil equilibrado y refinado , donde la fruta blanca , los matices cítricos y las notas derivadas de la crianza conviven con armonía . La Vanguardia Lifestyle 22/06/2026
coupage Hoy conviven los drones que radiografían el viñedo , los algoritmos que ayudan a decidir un ' coupage ' o fijar precios y las herramientas que redactan informes o fichas técnicas en cuestión de minutos , mientras el enólogo sigue catando , decidiendo y poniendo la cara y la sensibilidad . El Mundo Front page 22/06/2026
coupage “ Tiene un coupage de cuatro variedades : chardonnay – que se cosecha a finales de agosto – ; macabeo – de principios de septiembre – xarel.lo – mediados de septiembre – ; y parellada , que se cosecha la primera semana de octubre y es una variedad autóctona de aquí . El Confidencial Fashion 14/06/2026
coupage Cuando aquí se habla de clásicos , un término surge enseguida : coupage . La Vanguardia Lifestyle 13/06/2026
coupage 1886 : el coupage como seña de identidad La Vanguardia Lifestyle 13/06/2026
coupage En toda buena sociedad , como en un buen ‘ coupage ’ o ensamblaje de vino , cada uva aporta lo suyo . La Vanguardia Lifestyle 05/06/2026
coupage El vino se elabora a partir de un coupage dominado por la garnacha tinta ( 71 %) , acompañado de garnacha blanca ( 15 %) , garnacha peluda ( 9 %) y un toque de syrah ( 5 %) . La Vanguardia Lifestyle 16/05/2026
coupage El cierre del menú fusiona un clásiso de la cocina dulce peruana como la lúcuma , en forma de Milhoja de miel y lúcuma , helado de manzanilla y vinagre balsámico al PX 25 años ; con el vino Oremus Late Harvest 2024 , elaborado a partir de un coupage ' de tres variedades de uva húngara , que realza la sutileza de este postre aunque parezca lo contrario en realidad es muy ligero . Elle Women's 13/05/2026
coupage Por último , en la pieza orquestal ' Sinfonía ' , el músico ha reflejado la expresión de la Grand Cuvée , elaborada con un ' coupage ' de casi 130 vinos de diferentes añadas trabajados por separado en las bodegas de Krug y que Cavil ha ensamblado para expresar con la máxima precisión su visión del 2008 . La Vanguardia Lifestyle 02/05/2026
coupage Cada una de las variedades fermenta por su cuenta en depósitos de acero inoxidable y , finalizado este proceso , se hace el coupage y pasa a barricas de roble francés para tener un envejecimiento de 4 meses . Elle Women's 25/03/2026
coupage Se trata de un vino tinto joven de la D.O . Almansa , un coupage elaborado con un 70 % de uva Garnacha Tintorera , que le da su color violeta intenso y su cuerpo ; y un 30 % de Monastrell , que aporta potencia , estructura e intensos aromas a fruta negra madura . Elle Women's 25/03/2026
coupage Y cuentan con una cerveza que han creado para la casa con un ' coupage ' de Damm ( 60 %) y Turia ( 40 %) y que por ello sirven bajo el mismo nombre del establecimiento . La Vanguardia Lifestyle 13/03/2026
coupage Elaborado con un coupage ' de 25 % caíño tinto , 25 % espadeiro , 25 % loureiro y 25 % souson ; hablamos de un vino tinto de agricultura respetuosa - ecológica y sostenible - que se elabora en Meaño , en la provincia de Pontevedra . Elle Women's 11/03/2026
coupage La añada 2023 de Pruno , vino de Bodega Finca Villacreces , es un coupage que funciona a las mil maravillas . Elle Women's 16/02/2026
coupage El motivo por el que la nueva cervecería reciba el nombre de 640 no es casual ; viene del ' coupage ' clásico de la Estrella Damm con el toque de Turia . 20minutos Lifestyle 15/02/2026
coupage Se elabora según la tradición de la bota del racó , en 16 barricas familiares de roble y castaño rellenadas mensualmente desde una barrica madre , con posterior coupage de los vinos . El País Lifestyle 14/02/2026
coupage Si hacemos un ' coupage ' con todos estos elementos el resultado es esta producción que , en 2024 recibió el Premio Emmy Internacional . El País Television 31/01/2026
coupage Se produce con uvas de La Finca Mendavia , de suelos calcáreos y un clima de contrastes , lo que imprime el carácter a un coupage de 90 % Tempranillo , 5 % Graciano y 5 % Maturana . Elle Women's 22/01/2026
coupage Teodoro Ruiz Monge firma este ' coupage ' de tempranillo , garnacha , viura , mazuelo , turruntés y malvasía , procedentes de una pequeña parcela prefiloxérica a las faldas de la Sierra de Toloño , en la Rioja Alavesa , donde el suelo franco ayuda a que los vinos adquieran carácter y finura . El Mundo Front page 19/01/2026
coupages Aun así , en coupages puede aportar redondez y fruta a variedades más tánicas . Elle Women's 17/01/2026
coupage Hay que tener en cuenta , además , que existen vinos elaborados con una sola variedad de uvas — monovarietal — , otros que cuentan con varias , pero una de ellas tiene un porcentaje mayoritario — varietal — y por último , los que mezclan varias de ellas en diferentes proporciones — coupage — . La Vanguardia Lifestyle 31/12/2025
coupage Este cava se describe por su equilibrio entre fruta y estructura gracias a una crianza prolongada y un ' coupage ' bien definido , lo que lo convierte en uno de los favoritos de quienes buscan un cava más complejo sin llegar a extremos de precio . La Vanguardia Lifestyle 29/12/2025
coupage Su ' coupage ' , formado por Macabeo , Xarel · lo , Parellada , Chardonnay y Pinot Noir , refleja la diversidad de los paisajes del Penedès y la influencia de su clima mediterráneo . La Vanguardia Lifestyle 22/12/2025
coupage El ' coupage ' combina la acidez y complejidad de la Pinot Noir con la intensidad golosa de la Garnatxa Negra . La Vanguardia Lifestyle 22/12/2025
coupage Sin embargo … “ él tenía una visión un poco diferente de la mía , y yo quería tener un proyecto propio , hacer mi propio vino , aunque no fuera algo que me diera de comer ; tenía más opciones , como ser enóloga , pero decidí hacer lo que me apetecía en ese momento : un coupage un poco diferente de todo lo que llevábamos haciendo porque me apetecía trabajar con uvas de garnacha peluda o con syrah , y eso no tenía sitio en la gama de vinos que estábamos desarrollando ” . La Vanguardia Lifestyle 20/12/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “coupage”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

blend 13 co-occ.
magret 4 co-occ.
brut nature 5 co-occ.
winelover 5 co-occ.
bouquet 8 co-occ.
noir 15 co-occ.
champagne 5 co-occ.
brut 4 co-occ.
whisky 11 co-occ.
gourmet 11 co-occ.
vintage 9 co-occ.
pack 12 co-occ.
chef 9 co-occ.
cool 5 co-occ.
premium 6 co-occ.
top 8 co-occ.

Borrowings containing “coupage”

Other lemmas in the corpus built on the same word.