curtain fringe

anglicism recorded since 15/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

83
total occurrences
0.088
per million, total
0.029
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

curtain fringe (82) curtain fringes (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 82 contexts (since April 2020).

Quotation marks37% in quotes
In quotation marks (37%) Without quotation marks (63%)
Morphological category
Noun (61%) Adjective (18%) Other / undetermined (21%)
Grammatical genderout of 58 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 57
La Vanguardia 23
20minutos 1
ABC 1
Elle 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 72
Lifestyle 5
Front page 4
Women's 1
People 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “curtain fringe”, according to the corpus examples.

flequillo (17) cortina (8) conocido (7) fino (3) clásico (3) estilo (3)

Contexts of use

82 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
curtain fringe En el caso de Allie , su melena salvaje se accesoriza con “ un curtain fringe desestructurado , más cerrado en el centro y ligeramente abierto en los laterales , algo que suaviza muchísimo las facciones y aporta un aire muy fresco y juvenil ” . El Confidencial Fashion 13/06/2026
curtain fringe Pero llegó Andrea Sachs y con su flequillo que ahora denominaríamos ‘ curtain fringe ’ , lo suficientemente largo como para sobrepasar las cejas pero no llegar a cubrir los ojos , demostró que con un buen corte de pelo podrías estar a la moda , ser chic y estar favorecida . El Confidencial Fashion 28/04/2026
curtain fringe Otro detalle es su flequillo despuntado que es una versión renovada del ' curtain fringe ' - flequillo cortina - y que deja un aire muy fresco y desenfadado . La Vanguardia Lifestyle 10/03/2026
curtain fringe Para estructurar el corte , Penélope se anima con curtain fringe ( flequillo cortina ) , abierto y más largo en los extremos , un flequillo que Penélope ya ha llevado en otras ocasiones , pero que resulta especialmente chic cuando lo ladea . El Confidencial Fashion 09/03/2026
curtain fringe La propuesta del peluquero Eduardo Sánchez es , efectivamente , una melena a la altura de la clavícula , pero con flequillo de cortina ( curtain fringe ) para enmarcar la mirada con suavidad . El Confidencial Fashion 02/01/2026
curtain fringe Ondas de tenacilla dejaron paso a flequillo curtain fringe ( el más francés de los flequillos tras el Bardot , ahora ya no tan trendy ) para desencadenar en el bob Victoria Beckham más chic . El Confidencial Fashion 18/12/2025
curtain fringe Como Rocío Lucas , del salón Twenty NLB Retiro , indica , uno de los estilismos capeados más demandados es el corte cowgirl al que se le suma un curtain fringe . El Confidencial Fashion 05/01/2025
curtain fringe El archiconocido flequillo Bardot , le debe su nombre a la propia Brigitte Bardot , pero tampoco nos olvidamos del flequillo de Caroline de Maigret o incluso de la propia Carla Bruni , que comparte vídeos recortándose el curtain fringe para mantener su charme francés . El Confidencial Fashion 22/12/2024
curtain fringe TE PUEDE INTERESAR Flequillo ' cuello de botella ' o bottleneck bang , el nuevo curtain fringe más retro y cómodo Margarita Velasco El Confidencial Fashion 12/12/2024
curtain fringe No es un baby bang , ni tampoco un curtain fringe . El Confidencial Fashion 23/09/2024
curtain fringe Siguiendo las tendencias del 2021 , Lily Collis se hizo un flequillo entre curtain fringe y bottleneck , que terminaría en convertirse en la primera escena de la tercera temporada . El Confidencial Fashion 26/06/2024
curtain fringe Karolina Naji siempre luce su flequillo en abierto , pero no se trata de un curtain fringe ( tan fino que parece una cortinilla ) , ya que su grosor es mucho mayor . El Confidencial Fashion 02/06/2024
curtain fringe Para que el peinado no fuera ‘ bold ’ ( muy compacto y como en un bloque ) , el flequillo se abría al estilo de los curtain fringe , como si fuera muy leve y el viento lo hubiera desordenado . El Confidencial Fashion 24/05/2024
curtain fringe Los expertos recomiendan ir a la peluquería para conseguir el flequillo deseado , ya sea un ' baby bang ' , uno recto por encima de las cejas o bien el cortina , o ' curtain fringe ' , que está muy de moda y es el favorito de las francesas . La Vanguardia Lifestyle 10/02/2024
curtain fringe Pedroche se ha rendido al conocido ' curtain fringe ' , el flequillo cortina que tiene efecto rejuvenecedor y que además es muy versátil , puesto que se puede llevar con todo tipo de melenas . La Vanguardia Lifestyle 01/02/2024
curtain fringe El flequillo , como decíamos , es opcional , pues podrás ver butterfly bobs con flequillo corto tipo choppy , curtain fringe o incluso Bardot ( dependiendo de la amplitud de la frente ) . El Confidencial Fashion 05/10/2023
curtain fringe En las últimas ocasiones habíamos visto a Kate Middleton con un desfilado menos marcado , menos escalado , pero ahora entra en el juego el curtain fringe , una de las indudables tendencias en cortes de pelo para este otoño . El Confidencial Fashion 14/09/2023
curtain fringe Igual que Brigitte Bardot hizo que millones de mujeres en todo el mundo degradaran sus mechones frontales para lucir un flequillo esponjoso y abierto con el que enmarcar sus facciones , Jane logró que su flequillo fino y recto , ese que ahora llamamos ‘ curtain fringe ’ o ‘ flequillo cortina’ , se conozca entre los estilistas como ‘ flequillo Birkin’ . El Confidencial Fashion 18/07/2023
curtain fringe La modelo francesa lleva años abonada al flequillo ligero , el clásico curtain fringe como Caroline de Maigret , incluso ha compartido en más de una ocasión cómo se retoca ella el corte de pelo . El Confidencial Fashion 25/05/2023
curtain fringes En 2023 , la versión del corte de pelo ha pasado por curtain fringes muy largos como el de Dua Lipa , flequillos curvos como el de Yseult Onguenet o directamente flequillos postizos . El Confidencial Fashion 25/05/2023
curtain fringe La fusión del curtain fringe , el flequillo cortina que consiste en mechones muy finos que ligeramente sobrepasan la altura de los ojos , con un bottleneck bang , un flequillo con degradado que recorta la silueta del cuello de una botella , es la base de la que parte el flequillo curvo . El Confidencial Fashion 07/05/2023
curtain fringe El grosor del flequillo , muy ligero para dejar entrever los ojos , se parece mucho al clásico curtain fringe o flequillo cortina , que se caracteriza por poder aparecer y desaparecer al gusto de cada peinado . El Confidencial Fashion 21/04/2023
curtain fringe En realidad , cualquier flequillo tipo curtain fringe o drape bang se adapta muy bien al peinado , pues con dejar los mechones del flequillo sueltos , estos se acomodan según su corte y ya enmarcan el rostro . El Confidencial Fashion 08/04/2023
curtain fringe Julia sorprendía tanto en redes como en el evento con un favorecedor flequillo al estilo cortina ( ' curtain fringe ' ) pero con un notable cambio en el grosor y en la forma , mucho más recto para enmarcar todavía más sus facciones . La Vanguardia Lifestyle 30/03/2023
curtain fringe Nos encontramos ante un estilismo no tan discreto como un curtain fringe , un flequillo tan fino que puede hacerse desaparecer entremezclándolo con el resto de la melena … El nuevo flequillo de Julia Roberts no es así , es grueso , recto y le acompañan un sinfín de capas . El Confidencial Fashion 30/03/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “curtain fringe”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

bottleneck 9 co-occ.
curtain 12 co-occ.
baby bang 11 co-occ.
bob 15 co-occ.
mushroom 4 co-occ.
mullet 10 co-occ.
pixie 11 co-occ.
look 221 co-occ.
face framing 6 co-occ.
beauty 13 co-occ.
brushing 4 co-occ.
trendy 7 co-occ.
midi 5 co-occ.
it girl 4 co-occ.
celebrity 13 co-occ.
lifting 4 co-occ.