curtain
anglicism recorded since 11/01/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
45
total occurrences
0.048
per million, total
0.005
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
curtain (45)
Usage profile
Automatic estimate based on 45 contexts (since April 2020).
Quotation marks0% in quotes
In quotation marks (0%)
Without quotation marks (100%)
Morphological category
Noun (11%)
Adjective (47%)
Other / undetermined (42%)
Grammatical genderout of 23 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “curtain”, according to the corpus examples.
flequillo (24)
flequillos (8)
fino (4)
Contexts of use
45 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| curtain | Y no nos referimos a un flequillo curtain , de esos que se confunden con un desfilado frontal para aparecer y desaparecer . | El Confidencial | Fashion | 27/09/2025 |
| curtain | Según el tipo de peinado y el tipo de cabello que se tenga , existe una permanente concreta , incluso tienen nombres propios , de modo que puedes hacerte una ‘ eaffle perm ’ para tener un flequillo muy fino tipo curtain y en el resto de la melena optar por las ondas abiertas de una ‘ grace perm’ . | El Confidencial | Fashion | 12/06/2025 |
| curtain | Volviendo al terreno capilar , otro cambio sustancial es que la melena de Millie se ha llenado de capas largas y un flequillo algo curtain más grueso y recto con el que cubre superficialmente sus ojos . | El Confidencial | Fashion | 26/02/2025 |
| curtain | No nos referimos a flequillos tipo curtain , con poco pelo , ni a los que resultan de un desfilado frontal de estética noventera . | El Confidencial | Fashion | 29/01/2025 |
| curtain | En mi caso , cuando le dije a mi peluquero que quería un corte por encima del pecho , con capas largas y un poco de desfilado en torno al rostro , además de un flequillito tipo curtain , que no estorbara y volviendo a mi castaño oscuro natural ; no tenía en mente ni a Charlotte , ni las tendencias … Ni siquiera he visto ‘ Sexo en Nueva York’ . | El Confidencial | Fashion | 26/01/2025 |
| curtain | El Charlotte es un corte de pelo muy pulido , que requiere un buen peinado y que , agradece enormemente completar el degradado frontal con un flequillo tipo curtain , que no sea muy grueso y se pueda llevar abierto . | El Confidencial | Fashion | 26/01/2025 |
| curtain | , es lo que el peluquero clasifica como un flequillo curtain , pero más largo . | El Confidencial | Fashion | 05/01/2025 |
| curtain | Flequillo francés , es lo que el peluquero clasifica como un flequillo curtain , pero más largo . | El Confidencial | Fashion | 05/01/2025 |
| curtain | Un detalle importante de este semirrecogido es que se lleva especialmente bien con los flequillos tipo curtain , drape y los degradados . | El Confidencial | Fashion | 23/12/2024 |
| curtain | Aunque sigan la estela de los flequillos curtain ( largos y finos ) y de los desfilados frontales que enmarcan el rostro , estamos ante flequillos más tupidos que los mall bang originales , que cortan y peinan una mayor cantidad de cabello . | El Confidencial | Fashion | 12/12/2024 |
| curtain | Aprovechando el éxito de los cortes de pelo del momento , que han popularizado las melenas con capas , los desfilados frontales hechos a medida para cada rostro y los flequillos curtain , la forma de peinar y moldear el cabello del mall bangs resurge como ave Fénix . | El Confidencial | Fashion | 12/12/2024 |
| curtain | Resaltaban especialmente los mechones de face framing , a modo de flequillo curtain que se abrían enmarcando las facciones de su rostro . | El Confidencial | Fashion | 19/11/2024 |
| curtain | En la película de 1998 , Nicole Kidman vivía su etapa pelirroja , con una melena XL de capas largas y flequillo recto al estilo curtain , ahora uno de los cortes de pelo tendencia . | El Confidencial | Fashion | 13/06/2024 |
| curtain | Cortarse las puntas , depilarse la parte frontal , hacerse un flequillo curtain o llevar mechas que solo iluminen como reflejos sutiles no es tendencia este año . | El Confidencial | Fashion | 06/05/2024 |
| curtain | Pero no todo es la forma de peinar el cabello , jugando con el secador y los rulos calientes , el corte del cabello es determinante y , como explica Charo García , directora de Ilitia Beauty & Science , además de las melenas largas con capas y degradados frontales al estilo curtain , también hay ciertas melenas más indicadas para el estilo ' mob wife ' . | El Confidencial | Fashion | 01/02/2024 |
| curtain | Un leve flequillo curtain y un moño alto de efecto deshecho también hacían destacar el renovado brillo de su melena . | El Confidencial | Fashion | 22/01/2024 |
| curtain | Con la excusa de conectar el flequillo tipo curtain ( largo y fino ) con el resto de capas , el corte de pelo kitty recurre a un desfilado frontal . | El Confidencial | Fashion | 16/01/2024 |
| curtain | Para identificar un kitty cut , hay tres elementos distintivos : lleva capas largas , face framing - para enmarcar el rostro - y flequillo tipo curtain . | El Confidencial | Fashion | 16/01/2024 |
| curtain | En un breve repaso , recordamos su primera melena midi llena de volumen con un corte trapezoidal , su flequillo curtain que logró que el corte de pelo se pusiera de moda en toda España , o sus pixies y mullets supernoventeros . | El Confidencial | Fashion | 11/10/2023 |
| curtain | Aquel flequillo curtain de hace unos meses parece haber crecido y ahora reposa sobre un lado , aumentando esa sensación de volumen en la raíz y enmarcando el rostro de una forma especialmente favorecedora . | El Confidencial | Fashion | 30/09/2023 |
| curtain | Brillando más que los flashes de los cientos de fotógrafos que se amontonaban frente a ella , la cabellera pelirroja de la actriz lucía con más cuerpo que nunca , con una tonalidad muy potente , una cutícula cuidadísima y sin ningún rastro de su último cambio de look , un flequillo recto , curtain pero con mucho volumen . | El Confidencial | Fashion | 30/09/2023 |
| curtain | La conocida calidad del cabello de la princesa de Gales , la forma de su nacimiento , su nuevo flequillo curtain y el uso de la tenacilla para crear las ondas explicarían el efecto ‘ casco’ que se forma en la parte superior de la melena . | El Confidencial | Fashion | 14/09/2023 |
| curtain | Es habitual encontrar french pixies con flequillos curtain ( más largos y finos ) , pero sobre todo la mejor combinación es la de los choppy bangs ( desfilados ) o incluso los baby bangs ( los flequillos más cortos y complicados de llevar ) . | El Confidencial | Fashion | 26/06/2023 |
| curtain | Aunque vemos este tipo de melenas burbujeantes con desfilados frontales o flequillos , recortar un ligero flequillo curtain les aporta un supertrendy aire noventero . | El Confidencial | Fashion | 16/05/2023 |
| curtain | Todos los largos , texturas y formas son bienvenidos , pero el flequillo curtain , entre drape y Bardot , de Rocío Osorno tiene su propia categoría . | El Confidencial | Fashion | 28/11/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “curtain”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “curtain”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
curtain fringe
165
curtain bang
14