hipster

anglicism recorded since 25/06/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

568
total occurrences
0.602
per million, total
0.328
per million, last year
0.232
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

hipster (379) hipsters (183) hípsters (4) hípster (2)

Usage profile

Automatic estimate based on 539 contexts (since April 2020).

Quotation marks47% in quotes
In quotation marks (47%) Without quotation marks (53%)
Morphological category
Noun (41%) Adjective (40%) Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 303 uses with a gender cue
Masculine (75%) Feminine (25%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 162
La Vanguardia 129
El Mundo 55
El Confidencial 51
20minutos 45
ABC 38
elDiario.es 37
Elle 15
Fotogramas 11
Muy Interesante 7

By section

What kind of news it appears in.

Front page 182
Culture 127
Lifestyle 59
International 32
Television 24
Sports 17
Opinion 16
Women's 15

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “hipster”, according to the corpus examples.

barrio (10) bares (7) ambiente (7) movimiento (7) barba (6) indies (6) café (6) cafetería (5) estética (5) cafeterías (5) cultura (5) centro (5) muerte (5) moda (5) gafapastas (5) familia (5) madrid (4) aire (4)

Contexts of use

539 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
hipster Quizá usted no se acuerde de él , pero este joven con pinta leve de ' hipster ' - el bigotito perfilado , el Casio dorado en la muñeca - fue futbolista profesional . ABC Sports 20/06/2026
hipster Thierry ya hacía cerveza en casa y , además , tenía un amigo cuyo padre había creado la primera cerveza independiente de Bretaña a finales de los 80 , una región donde en los 90 crecieron como la espuma empresas similares y donde se cocinó lo que más tarde estallaría a nivel internacional bajo la etiqueta de lo hipster . El Mundo Front page 16/06/2026
hipsters Con cierta picaresca , se ríe de las contradicciones e hipocresías de ' hipsters ' , ' expats , culturetas ' , modernos , flipados de la música , niños de papá ... El Mundo Front page 03/06/2026
hipsters Para algunos es el “ Chelsea de Barcelona ” , el “ barrio ' cool ' ” o , según ' Time Out ' , “ el sitio que atrae a todo el mundo , desde hipsters hasta start-ups ” . La Vanguardia Front page 28/05/2026
hipster Porque si algo tiene Nueva York es precisamente eso : contrastes ; el arte y la calle , la señora bien del Upper East Side y el chico hipster del downtown creativo . Elle Women's 22/05/2026
hipsters « Yo al trabajo no voy a hacer amigos , pero sí es verdad que se crea una conexión involuntaria con un grupo con el que luego , si me apetece , me puedo ir a tomar algo y a cotillear » , afirma Mari Carmen , recepcionista de un hotel en Malasaña , uno de los barrios más céntricos y ' hipsters ' de Madrid . El Mundo Front page 16/05/2026
hipster Así que , la próxima vez que veas un camión refrigerado de leche , un dispensador automático en un súper , o una granja urbana hipster que cobra cinco euros por litro , recuerda que en 1865 ya hubo una mujer que pensó todo eso ... y encima lo patentó . El Confidencial Culture 03/05/2026
hipster « Aquí ha llegado el fentanilo » , me dice un amigo mientras la crema del Kinder le mancha la barba , que tiene su punto hipster . ABC Opinion 25/04/2026
hipster En definitiva , el abecé que embelesó a la generación hipster del siglo XXI . La Vanguardia Culture 17/04/2026
hipsters De entre esos trilobites reconvertidos en factorías hipsters , boutiques low cost o discotheques ratoreguetoneras contamos , por ejemplo , La Pepita ; hogar de rompepistas malasañeros donde se bebían cachis de calimocho de madrugada . El Confidencial Spain 20/03/2026
hipster Este texto no está en contra de la gente que realiza deportes , tampoco va de punta contra quienes pasan todo el día dentro de un gimnasio , menos que menos quiere sostener una pose ' hipster ' o esnob en detrimento de la actividad física y todos los beneficios comprobados que aporta a lo largo de las distintas etapas de la vida . Jot Down Culture 19/03/2026
hípsters Aunque la analista de tendencias de ' The Guardian ' , Morwenna Ferrier , admitía que la mitad de sus usuarios son hoy ' hípsters ' ',' las prendas Carhartt , una marca procedente de Detroit que sigue fabricando monos de trabajo , se están convirtiendo en un símbolo de la nueva izquierda norteamericana . El País Front page 13/03/2026
hipsters Esta tendencia la vimos mucho a mediados de la década del 2010 con los hipsters que abrazaban la estética hippy y , en los últimos años , siempre están presentes en los festivales más importantes , desde Coachella hasta el Mad Cool . 20minutos Front page 12/03/2026
hipster Este nuevo arquetipo masculino - moderno y cultivado como el ' hipster ' dosmilero - se adapta a los gustos de hoy : el ' indie ' tóxico ya no triunfa , mejor ser un aliado sensible ( como comprobé aquella noche , presumir de deconstrucción no siempre resulta genuino ) . El Mundo Culture 04/03/2026
hipster Rodada y editada por su habitual colaborador Aidan Zamiri con un mareante frenesí propio de la Generación Z , no se sabe muy bien si ' The Moment ' es una genialidad o un churrazo ' hipster ' . 20minutos Front page 15/02/2026
hipster Desde entonces hemos pasado del rasurado impecable a los tres días noventeros ; del hipster barbudo de la década de 2010 al retorno actual de barbas más precisas , bigotes marcados o perillas contenidas . La Vanguardia Lifestyle 11/02/2026
hipsters Nada de galerías de arte , mercados gastronómicos pintones para ' hipsters ' talluditos ni celebraciones pintorescas con subvenciones del Ayuntamiento . El País Front page 10/02/2026
hipsters De lo que ofrece Nueva York , nada más auténtico que el Toñitas , garito de otra época y punto de encuentro latino que sobrevive a las tropas blancas , hipsters y veganas que invaden el Brooklyn guay . La Vanguardia International 10/02/2026
hipster A la hora de cambiar de registro , no nos queda otra que ir hacia Ancoats , conocido como “ el primer suburbio industrial del mundo ” , cuna de molinos , canales y fábricas de ladrillo , hoy es el barrio hipster por excelencia , como así lo atestiguan los cafés , bares con música en directo , restaurantes ubicados en lo que antes eran almacenes e incluso barcos amarrados a las orillas del canal que funcionan como viviendas . La Vanguardia Lifestyle 05/02/2026
hipsters “ El barrio de Malasaña era muy distinto hace 15 años a como es hoy , aunque ya hubiera ' hipsters ' . El País Culture 25/01/2026
hipster Tipos fue una librería guay desde que nació , hija inocente de la gentrificación , la más moderna y la más ' hipster ' . El País Front page 24/01/2026
hipsters Hay hipsters ,' góticos , raveros , rockeros , familias enteras ... personas de todo tipo unidas por la libertad y una misma energía , que es la de mandar a la mierda al mundo y darte la vuelta para seguir con lo tuyo ( risas ).' Elle Women's 24/01/2026
hipster Con todos sus defectos , el ' hipster ' quiso ser un embajador del buen gusto , de lo artesano frente a lo industrial , de lo profundo frente a lo banal . El Mundo Spain 24/01/2026
hipster Siento el cierre de Tipos Infames como siento el fin de lo ' hipster ' . El Mundo Spain 24/01/2026
hipsters Los ' hipsters ' abrazaron aquello que los ' boomers ' despreciaron : los centros urbanos , las barbas , los vinilos y las paredes de ladrillo visto . El Mundo Spain 24/01/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “hipster”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

woke 62 co-occ.
barista 20 co-occ.
indie 37 co-occ.
underground 21 co-occ.
mainstream 29 co-occ.
cool 42 co-occ.
hippies 13 co-occ.
vintage 30 co-occ.
tote bag 8 co-occ.
foodie 8 co-occ.
foody 7 co-occ.
millennial 16 co-occ.
boutique 18 co-occ.
trap 16 co-occ.
grunge 9 co-occ.
coworking 12 co-occ.

Borrowings containing “hipster”

Other lemmas in the corpus built on the same word.