raman

anglicism recorded since 16/08/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

121
total occurrences
0.128
per million, total
0.043
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

ramen (121)

Usage profile

Automatic estimate based on 119 contexts (since April 2020).

Quotation marks45% in quotes
In quotation marks (45%) Without quotation marks (55%)
Morphological category
Noun (73%) Adjective (11%) Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 71 uses with a gender cue
Masculine (96%) Feminine (4%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 54
La Vanguardia 26
20minutos 18
Elle 14
El Confidencial 3
El Mundo 2
ABC 1
Climática 1
elDiario.es 1
El Economista 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 48
Front page 39
Women's 14
People 5
Sports 3
Television 2
Spain 2
Technology 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “raman”, according to the corpus examples.

sopa (4) sushi (4) cocido (4) receta (4) tonkotsu (3) ramen (3) shōyu (3)

Contexts of use

119 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
ramen El ramen se come sobre vajilla china porque viene de China . La Vanguardia Lifestyle 08/02/2026
ramen El ' ramen ' canónico consta de cuatro componentes básicos : el caldo , los fideos , la salsa base y las guarniciones . El País Lifestyle 16/01/2026
ramen Cuentan que esta sustanciosa sopa de fideos fue introducida en el Japón por inmigrantes chinos en el siglo XIX , aunque habría que esperar a la posguerra de la Segunda Guerra Mundial para que el ' ramen ' se popularizase poco a poco en todo el país . El País Lifestyle 16/01/2026
ramen Ya aprendimos a hacer un plato de ' ramen ' como está ' mandao ' en este vídeo – y en este otro una deliciosa versión sin carne – , una tarea laboriosa sin duda , pero os advertimos desde ya mismo que la receta que nos ocupa es una simplificación / mixtificación / reinterpretación del original : puristas de la gastronomía nipona , podéis ir sacando las teas y las horcas para ir a por nosotros en turba . El País Lifestyle 16/01/2026
ramen Aquí ofrecen tradicionales ramen , que van del tonkotsu , con base de caldo cremoso de huesos de cerdo y aves , al kimchi ramen pasando por el vegetariano miso cremoso . El Mundo Front page 09/01/2026
ramen Los almuerzos y la cena eran sopa ' ramen ' y Sneakers , que era un chocolate ” . El País Front page 19/12/2025
ramen Comíamos sopa ' ramen ,' que costaba 99 centavos . El País Front page 19/12/2025
ramen Degustar un buen plato de ' ramen ' o perderse en los pasillos de las tiendas de manga son algunos de los mil motivos para visitar el país nipón . Climática Environment 04/12/2025
ramen Y entre desfile y concierto , los visitantes podrán detenerse en alguno de los 42 puntos gastronómicos repartidos por el circuito , con cocinas del mundo — de los arroces de montaña de Patomata Foodtruck al ' ramen ' de Ten Sushi o las ' cheesecakes ' de La Iaia Artesana — y opciones para todos los gustos . La Vanguardia Lifestyle 05/11/2025
ramen En una ciudad con millones de personas y cien mil puestos para tomar ' ramen ' , resultaba sencillamente proporcionado que hubiera una o dos librerías de poesía . El País Front page 12/04/2025
ramen Hay cientos — o quizá miles — de pues­tos de ' ramen ' en Fukuoka , pero tres megacadenas son tan po­pulares que podría comparárselas a equipos de fútbol , cada uno con sus propios fans : o eres de Ippūdō , o de Ichiran , o de Ikkōsha . El País Front page 03/04/2025
ramen La experiencia estrella en la ciudad es probar el ' ramen ' ( que no es ni mucho menos el único plato de la zona ) . El País Front page 03/04/2025
ramen Moderna y animada , es la “ gran ciudad de las luces ” , famosa por su ' ramen ' Hakata , que hay que probar en algún ' yatai ' ( puesto de comida ) . El País Front page 03/04/2025
ramen Además , están algunos de los mejo­res castillos de Japón ( Ka­ratsu , Kumamoto y Shima­bara ) y los amantes de la gastronomía disfrutarán con el ' ramen ' '' de Kagoshima y podrán probar el ' shōchū ' ( una bebida alcohólica antes considerada matarratas , y ahora muy valorada ) . El País Front page 03/04/2025
ramen Originario de la región de Sichuan , tiene cierto parecido con el popular ramen . 20minutos Lifestyle 01/04/2025
ramen El protagonismo absoluto lo tienen sus ' ramen ' , de los que preparan tres opciones . Elle Women's 25/01/2025
ramen En la bulliciosa calle Echegaray , Chuka Ramen Bar se ha consolidado como uno de los lugares imprescindibles para los amantes del ' ramen ' en Madrid . Elle Women's 25/01/2025
ramen Esperas , y te lo subes a la planta de arriba para disfrutar de un ' ramen ' que , a mi parecer , es sobresaliente . Elle Women's 25/01/2025
ramen Ran Ran Tei es un secreto bien guardado entre los amantes del ' ramen ' más auténtico de Madrid . Elle Women's 25/01/2025
ramen Su oferta incluye kits de ' ramen ' fresco DIY , que puedes preparar en casa en solo cinco minutos . Elle Women's 25/01/2025
ramen Fundado por Aska Okumura y Gonzalo Ibáñez , este restaurante nació del anhelo de Aska por recrear los sabores del ' ramen ' callejero de su infancia en Harajuku . Elle Women's 25/01/2025
ramen En el número 13 de la calle José Abascal se encuentra ' Komainu ' , un templo del ' ramen ' que se ha convertido en referencia en Madrid . Elle Women's 25/01/2025
ramen El secreto de su éxito radica en la complejidad de su caldo y el uso de ' Kansui ' , un agua especial que define el ' ramen ' como tal . Elle Women's 25/01/2025
ramen Todos conocemos la base del ' ramen ' : fideos de trigo a los que se suman caldo , brotes de bambú , huevo cocido , cerdo o pollo , setas ... pero las opciones y variantes son casi infinitas . Elle Women's 25/01/2025
ramen Perfecto para el invierno , el ' ramen ' se erige como un plato reconfortante y , sobre todo , delicioso . Elle Women's 25/01/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “raman”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

tonkotsu 6 co-occ.
noodle 6 co-occ.
dumpling 12 co-occ.
sushi 5 co-occ.
dim sum 5 co-occ.
sake 5 co-occ.
topping 5 co-occ.
chef 4 co-occ.
newsletter 5 co-occ.

Borrowings containing “raman”

Other lemmas in the corpus built on the same word.