noodle
anglicism recorded since 25/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
176
total occurrences
0.187
per million, total
0.034
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
noodles (174)
noodle (2)
Usage profile
Automatic estimate based on 175 contexts (since April 2020).
Quotation marks49% in quotes
In quotation marks (49%)
Without quotation marks (51%)
Morphological category
Noun (71%)
Adjective (11%)
Other / undetermined (18%)
Grammatical genderout of 99 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “noodle”, according to the corpus examples.
fideos (10)
arroz (9)
tallarines (5)
dan (4)
añade (4)
preparan (4)
sopa (3)
sopas (3)
idiazábal (3)
espardeñas (3)
receta (3)
calabacín (3)
grs (3)
tostado (3)
seca (3)
Contexts of use
175 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| noodles | Por lo tanto , las vajillas que se usan , que parecen chinas , pertenecen a un modelo que se llama chuka , hecho en Japón , pero con motivos chinos , porque los ' noodles ' se originaron allí y luego cada país hizo su variante . | La Vanguardia | Lifestyle | 08/02/2026 |
| noodles | También puedes combinarla con hojas verdes o vegetales crudos para aportar un perfil cítrico y picante , o usarla para complementar boles de arroz y ' noodles ' . | El País | Lifestyle | 08/02/2026 |
| noodles | Puede que sea devorando un thali en un restaurante de la zona india , unos ' noodles ' con gambas en Chinatown , delicias malayas en el famoso mercado Jalan Alor Food Street ; o un nasi lemak , plato nacional a base de arroz cocinado en leche de coco y hoja de pandan , que encontrarás en cualquier parte - recomiendo la cadena Wanjo - . | La Vanguardia | Lifestyle | 18/11/2025 |
| noodles | A pocos kilómetros del templo anterior encontramos Chinatown , donde se entrelazan todos los caminos de Kuala Lumpur : desde bares ' fancy ' hasta restaurantes de ' noodles ' , arte urbano , puestos de comida callejera o mercados de souvenirs , Chinatown es el perfecto reducto al que acudir en cualquier momento del día . | La Vanguardia | Lifestyle | 18/11/2025 |
| noodles | En el nuevo libro ' El gran manual de la cocina china ' de la cocinera Orathay Souksisavanh ( traducido al español por Oberon ) descubrimos cómo trabajar esas masas para elaborar los panes al vapor o las obleas para empanadillas , pero también expone , paso a paso , cómo hacer las pastas frescas tradicionales de la cocina china : los tallarines , los fideos ' biang biang ' , los ' noodles '.. . | El País | Lifestyle | 26/10/2025 |
| noodles | Asia es una mesa puesta donde el diálogo fluye a sorbos de sopa o se llena de silencios reclinados ante un bol de ' noodles ' . | El País | Lifestyle | 26/10/2025 |
| noodles | La cena a bordo tampoco es para tirar cohetes : son platillos sencillos de arroz o ' noodles ' con algo de pollo , carne , cerdo o gambas . | El País | Front page | 19/08/2025 |
| noodles | Además , en la lista aparecen productos populares como los ' noodles ' de arroz , el salmón marinado , el tsatsiki y opciones vegetales como el yogur de coco de Alpro . | El Confidencial | People | 28/05/2025 |
| noodles | Mientras engulle una contundente sopa de ' noodles ' condimentada con bien de aceite picante y tiras de cerdo , Yuang , un contable que nunca ha viajado fuera de China , levanta la vista del plato , mira al único extranjero que está sentado en la mesa y dice que lo que más le gusta de España es Messi . | El Mundo | Economy | 08/04/2025 |
| noodles | La nutricionista ha contado a través de sus redes sociales los cinco beneficios que ofrecen los noodles . | 20minutos | Lifestyle | 04/04/2025 |
| noodles | Los beneficios que tienen los noodles | 20minutos | Lifestyle | 04/04/2025 |
| noodles | Recomendable tener ' noodles ' a mano , porque da hambre . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/03/2025 |
| noodles | Tienen una tercera opción de ' tantanmen ' , la ' versión japonesa de los ' noodles dan dan ' , ' nikumiso ' ( carne picada ) , brotes de soja , hoja ' tatsoi ' y puerro frito ' , como ellos mismos explican . | Elle | Women's | 25/01/2025 |
| noodles | También entra en Bazoju Asakura ramen para probar sus ' noodles ,' en Kichi Kichi Omurice donde , de la mano de su simpático propietario , Motokichi Yukimura , aprende a cocinar su tortilla japonesa . | El País | Lifestyle | 19/12/2024 |
| noodles | Un mar de toldos rojos y azules que nace en las inmediaciones del palacio imperial y despliega diversos puestos de artesanía , ropa o bisutería hasta alcanzar el último tramo , donde la mejor ' street food ' se da cita entre brochetas de carne , guisos picantes o sopas de ' noodles ' mientras , como telón de fondo , el río Mekong propone nuevas aventuras para el día siguiente . | La Vanguardia | Lifestyle | 17/12/2024 |
| noodles | También salen mucho el curry de gambón ( 15 ) y los Flaming noodles ( 12,30 ) , creado por la pareja - que se conoció en el colegio - a partir del pad thai , uno de los platos más conocidos de la cocina tailandesa y que ellos hacen a partir de los tradicionales fideos de arroz salteados con vegetales y carne de cerdo . | ABC | Front page | 08/11/2024 |
| noodles | El ramen tonkotsu , uno de los más populares de Japón , a base es un caldo cremoso de huesos de cerdo y aves que viene acompañado de ' noodles ' , chashu de aguja y panceta , vegetales y un huevo marinado 24 horas ; el kimchi ramen , panceta de cerdo cocinado con kimchi , un huevo marinado , kikurage , cebolleta y nori ; el vegetariano y el tantanmen , ramen sin caldo en una salsa picante de guindilla y sésamo para mezclar con los ' noodles ' . | El Mundo | Front page | 04/10/2024 |
| noodles | Con una carta sencilla , muy dinámica y totalmente nueva , el espacio apuesta por un local pequeño ( con aforo para 20 personas ) con cocina abierta para que los comensales puedan ver todo el proceso de elaboración de los ' noodles ' , desde el amasado hasta la cocción final y el emplatado . | El Mundo | Front page | 04/10/2024 |
| noodles | Desde bares de ' noodles ' y pastas de elaboración artesanal hasta mesones clásicos de tapas , restaurantes y puestos de mercado , recomendamos 10 sitios para comer o cenar entre 20 y 35 euros . | El Mundo | Front page | 04/10/2024 |
| noodles | Infinidades de recetas con arroz frito , ' noodles ' de todos los sabores y tamaños , sopas de fideos ( laksa es una de las más populares ) , pinchos de pollo y ternera especiados … Además , el arte callejero y la mezcla de cultura china , europea y malaya convierten a Penang en uno de los imprescindibles del país . | La Vanguardia | Lifestyle | 28/09/2024 |
| noodles | “ Es un sitio desenfadado donde tomar unos ' noodles ' con gambas , un sándwich de pollo , una hamburguesa o arroz ” , explica el cocinero . | El País | Lifestyle | 02/09/2024 |
| noodle | “ En cada bol ponemos un único ' noodle ' que puede llegar a medir hasta dos metros de largo ” , cuenta Óscar , propietario del negocio . | El País | Lifestyle | 31/08/2024 |
| noodles | Para un amante del té y de las soluciones rápidas como los ' noodles ' , la falta de este utensilio ha sido todo un desafío . | El Confidencial | People | 21/08/2024 |
| noodles | Necesitan arroz , que se suele cultivar en el sur de China , harina de trigo para hacer ' noodles ' y sal para sobrevivir al invierno , porque la sal conserva los vegetales que hayan cultivado . | Jot Down | Culture | 21/08/2024 |
| noodles | El precio de los dos menús degustación , tanto Disfrutar Classic — diseñado y compuesto por creaciones que se han convertido en clásicas de la casa , como el panchino relleno de caviar y crema agria , el milhojas relleno de queso Idiazábal , los ' noodles ' de espardeñas en ' suquet ' , o el polvorón de tomate y ' caviaroli ' de arbequina — como Disfrutar Festival , con mayoría de elaboraciones creadas durante la vigente temporada , subirán cinco euros . | El País | Lifestyle | 13/06/2024 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “noodle”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
raman
24 co-occ.
wok
13 co-occ.
pad thai
6 co-occ.
street food
6 co-occ.
foodie
7 co-occ.
topping
11 co-occ.
gourmet
15 co-occ.
dumpling
6 co-occ.
healthy
4 co-occ.
steak
4 co-occ.
batch cooking
4 co-occ.
chef
6 co-occ.
hit
4 co-occ.
influencer
4 co-occ.
online
4 co-occ.
Borrowings containing “noodle”
Other lemmas in the corpus built on the same word.